Uikipitia Philippine Gue̍h

This page is a translated version of the page Wikipedia Philippine Month and the translation is 24% complete.
Outdated translations are marked like this.

Wikipedia Philippine Month or simply Wikipedia PH Month is a monthly online event inspired by Wikipedia Asian Month that aims to promote Philippine content in Philippine Wikipedia editions and beyond. Each participating local community runs a monthly online edit-a-thon, which promotes the creation or improvement of the Wikipedia content about a particular group or groups of people in the Philippines and the region they represent. The participating community is not limited to the Philippines. This activity also aims to encourage collaboration among Filipino contributors within the archipelago and in the diaspora and create linkages among Filipino and non-Filipino contributors who support the main objective.

Muí-gue̍h Tsú-tê

Major Philippine ethnolinguistic groups
Traditional homelands of the indigenous peoples of the Philippines
Gue̍h Tsú-tê Biâu-su̍t Tsham-ú-tsiá
1-gue̍h Visayans

(Khu-i̍k VI, Khu-i̍k VII, Khu-i̍k VIII, Romblon)

The Visayans are a metaethnicity race native to the whole Visayas, to the southernmost islands of Luzon (MIMAROPA Region and Masbate) and the northern and eastern coastal parts of Mindanao. They are speakers of one or more Visayan languages, the most widely spoken being Cebuano, Hiligaynon and Waray-Waray. Other groups speak smaller languages such as Aklanon, Boholano, Butuanon, Capiznon, Eskaya, Kinaray-a, Masbateño, Porohanon, Romblomanon, and Surigaonon. They comprise the largest ethnic group in the nation, numbering at around 33 million as of 2010.
February (Wiki Loves Love; Chinese New Year) Filipino-Chinese heritage
March (WikiGap; Women's Month) Lú-sìng
4-gue̍h (Bú-ha̍k gue̍h) Tagalogs

(NCR, Region IV-A, Aurora, Bataan, Bulacan, Nueva Ecija, Marinduque, Mindoro)

The Tagalogs are the most widespread ethnic group in the Philippines. They predominate the entirety of the Manila and mainland southern Luzon regions, with a plurality in Central Luzon (mainly in its southeastern portion, as well as parts of Zambales and Bataan provinces except for Pampanga and Tarlac), the entirety of Marinduque and coastal parts of Mindoro. The Tagalog language was chosen as an official language of the Philippines in 1935. Today, Filipino, a de facto version of Tagalog, is taught throughout the archipelago. As of the 2019 census, there were about 22.5 million speakers of Tagalog in the Philippines, 23.8 million worldwide. Tagalogs even speak other languages within the environment of other ethnic groups in areas they settled and grew up in, like Ilocano, Pangasinan, and Kapampangan (in Central Luzon).
May (Heritage Month) Highland Ethnolinguistic Nations (CAR), Mangyan (in central Mindoro island), Suludnon (in central Panay island, and Negritos (in remote areas throughout Luzon, Panay, Negros islands, and Mindanao)

The Igorots/Cordillerans live in the highlands of Luzon. They are primarily located in the Cordillera Administrative Region, Caraballo Mountains, and Sierra Madre.

Mangyan is the generic name for the eight indigenous groups found on the island of Mindoro, southwest of the island of Luzon in the Philippines, each with its own tribal name, language, and customs. They occupy nearly the whole of the interior of the island of Mindoro. The total population may be around 280,000, but official statistics are difficult to determine under the conditions of remote areas, reclusive tribal groups and some having little if any outside world contact. They also speak Tagalog as their second language because of arrival of Tagalog settlers from Batangas.

The Negrito are several Australo-Melanesian groups who inhabit isolated parts of Southeast Asia. Their current populations include 12 Andamanese peoples of the Andaman Islands, six Semang peoples of Malaysia, the Mani of Thailand, and the Aeta/Agta and Ati, and 30 other peoples of the Philippines. Genetically, Negritos are the most distant human population from Africans at most loci studied thus far (except for MC1R, which codes for dark skin). They all live in remote areas throughout the islands in the Philippines.

The Suludnon, also known as the Tumandok, Sulod, Panay-Bukidnon, or Panayanon Sulud, are an indigenous Visayan group of people who reside in the Capiz-Lambunao mountainous area and the Antique-Iloilo mountain area of central Panay in the Visayan islands of the Philippines.

June (Filipino-Spanish Friendship Day) Filipino-Spanish heritage
July

(Khu-i̍k I, Khu-i̍k II)

The Ilocano people are predominantly Christian group who reside within the lowlands and coastal areas of northwestern Luzon. Other Ilocanos are also found in Cordillera Administrative Region and Cagayan Valley. Minor pockets of Ilocanos are also found in scattered parts of Central Luzon, such as Zambales, Tarlac, Bataan, Nueva Ecija, and Aurora, in Metro Manila and in some municipalities in Mindanao, mainly in Sultan Kudarat. They speak Ilocano and they form the third largest ethnolinguistic group in the Philippines at about 8.1 million. Ilocanos even speak other languages within the environment of other ethnic groups in areas they settled and grew up in, like Ibanag, Pangasinan, Ivatan, Kapampangan & Tagalog in Central Luzon, Chavacano, Hiligaynon, & Cebuano (the latter 3 in Mindanao).

The Ivatan (also spelled as Ibatan) are the predominant ethnolinguistic group in the Batanes islands of the Philippines. They have close cultural links with the Taiwanese aborigines, especially the Yami/Tao people of Orchid Island under jurisdiction of Taiwan. They speak Ivatan language, & also Ilocano as second language.

The Ibanags are a predominantly Christian lowland ethnic group numbering around half a million people and who primarily inhabit the provinces of Cagayan and Isabela in the Cagayan Valley of northern Luzon. They speak the Ibanag language, which is distantly related to Ilocano, which they speak as second language.

The Itawes/Itawis/Itawit are among the earliest inhabitants of the Cagayan Valley in northern Luzon. Their name is derived from the Itawes prefix i- meaning "people of" and tawid or "across the river". As well as their own Itawis language, they speak Ibanag and Ilocano. The contemporary Itawes are charming, friendly, and sociable. They are not very different from other lowland Christianized Filipino ethnic groups in terms of livelihood, housing, and traditions.

The Gaddang number about 25,000. They are known to have inhabited the upper Cagayan Valley and the Magat valley below Aritao in Nueva Vizcaya and in Isabela since before the Spanish arrived. Main centers of their language are found in Ilagan, Santiago, Cauayan, Solano, Bagabag, and Bayombong, as well as surrounding towns. Speakers from each municipality have a significantly characteristic vocabulary, usage, and pronunciation, although they understand each other well. Their language is related to Ibanag and Itawis; it is also spoken by ethnically-related highland Ga'dang in the provinces of Ifugao Province, Kalinga Province, and Mountain Province.

August (Indigenous Month)

(Palawan, BARMM, Region IX, Region X, Region XI, Region XII, CARAGA)

The peoples and tribes of Palawan are a diverse group of both indigenous tribes and lowland groups that historically migrated to the island of Palawan and its outlying islands. These ethnolinguistic nations are widely distributed to the long strip of mainland island literally traversing Luzon, Visayas and Mindanao. Palawan is home to many indigenous peoples whose origins date back thousands of centuries. Pre-historic discoveries reveal how abundant cultural life in Palawan survived before foreign occupiers and colonizers reached the Philippine archipelago. Today, Palawan is making its best to preserve and conserve the richness of its cultural groups. The provincial government strives to support the groups of indigenous peoples of Palawan. They are highland Visayan peoples, related to the lowland Kinaray-a, Aklanon, and Hiligaynon of Panay Island, Visayas.

The Lumad are the un-Islamized and un-Christianized indigenous Austronesian peoples of Mindanao. They include several ethnolinguistic nations such as the Manobo, the Tasaday, the Mamanwa, the Mandaya, the B'laan, the T'boli, and the Kalagan. They primarily inhabit the eastern parts of Mindanao such as the Caraga, and Davao Regions.

The collective term Moro or Bangsamoro people refers to the, at least 13, islamicized ethnolinguistic groups of Mindanao, Sulu and Palawan. As Muslim-majority ethnic groups, they form the largest non-Christian majority population in the country, and comprise about 5% of the total Philippine population, or 5 million people. Most Moros are followers of Sunni Islam of the Shafi'i madh'hab. The Muslim Moros originally had a few independent states such as the Maguindanao Sultanate, the Lanao Sultanates, and the Sulu Sultanate. The Sultanate of Sulu once exercised sovereignty over the present day provinces of Basilan, Palawan, Sulu, Tawi-Tawi, the eastern part of the Malaysian state of Sabah (formerly North Borneo) and North Kalimantan in Indonesia.

September

(Khu-i̍k V)

The Bicolanos are a predominantly Roman Catholic ethnic group that originates from the Bicol Region in Southern Luzon. They are the fifth-largest ethnolinguistic group in the Philippines. There are several Bikol languages of which there is a total of about 3.5 million speakers. The most widespread Bikol language is Central Bikol comprising Naga, Legazpi, Daet and Partido dialects (Virac is sometimes considered as a separate language).

Masbateños live in Masbate province of the Philippines. Masbate is part of the Bicol Region. They number about more than 623,000. Masbateños may be considered Visayans by language but are Bicolanos by region. They speak the Masbateño language and almost all practice Roman Catholicism. The Masbateño language is closely related to Hiligaynon and Capiznon. However, in various municipalities of the island, various other languages are spoken. In the vicinity of the towns of Cataingan, Palanas and Dimasalang, most residents speak Waray-Waray. In Pio Corpuz the people speak Cebuano while in Placer and in the west coast along coast of Mandaon, Hiligaynon (Ilonggo) and Capiznon are spoken. Bicolano is also spoken by the residents.

10-gue̍h Pangasinan hām Bolinaos

(Pangasinan)

The Pangasinense people are the eighth-largest ethnolinguistic group in the Philippines. They predominate in the northwestern portion of Central Luzon (central and east Pangasinan, northern Tarlac, northwestern Nueva Ecija and northern Zambales), as well as southwestern parts of La Union and Benguet. They are predominantly Christian (mainly Roman Catholic). They primarily use the Pangasinan language, which is spoken by more than 1.2 million individuals, & mostly speak Ilocano as second language.

The Bolinao people live in Bolinao and Anda, Pangasinan. They speak the Bolinao language or Binubolinao, which is the second most widely spoken Sambalic language in Pangasinan (after Sambal). The language, which has more than 50,000 speakers, has been influenced by Pangasinense, Tagalog, Spanish, and English. The residents can also speak Tagalog, Pangasinense, Ilocano, and often, English as well.

November (Wikipedia Asian Month) Asians
December

(Pampanga, Zambales, Tarlac)

The Kapampangan people are the seventh-largest ethnic group in the Philippines. They predominate in the southwestern portion of Central Luzon (entire Pampanga, southern Tarlac, southwestern Nueva Ecija, southeastern Zambales, western Bulacan and northeastern Bataan). They are predominantly Christian (mainly Roman Catholic). They primarily use the Kapampangan language, which is spoken by more than 1.4 million individuals. Kapampangans even speak other languages within the environment of other ethnic groups in areas they settled and grew up in, like Sambal, Pangasinan, and Ilocano, and Tagalog (all in Central Luzon).

The Sambals are the inhabitants of the province of Zambales, including the independent city of Olongapo. They are also found in the neighboring municipalities of Bolinao and Anda in northwestern Pangasinan, which were under jurisdiction of Zambales. Sambals currently make up a large proportion of the population in the Zambales municipalities of north of Iba, the provincial capital. Their language, Sambal, is related to Kapampangan. They even speak Tagalog, Ilocano, & Pangasinan as second languages.


How to Participate in the Activity

As an Editor

  • Find the language edition of Wikipedia you would like to build on.
  • Register an account if you have not done so.
  • Choose articles about the Topic of the Month, but not from your native locality, and start creating or improving articles.
  • Write in the summary box the hashtag #WikiPHmonth before saving your work.

As an Organizer

  • Set up and run the contest on a local level within your language community.
  • If your local Wikipedia is already participating, ask if you can help judge articles if you are interested.
  • Engage local editors and aim for maximum participation.
  • Organize online and offline events for contest promotion and increase in participation.
  • If you have expertise or skills in public relations, then you can help us get media coverage.

Current & Upcoming

Tsham-ua̍t