Wikimedia Meta-Wiki

Wikiquote/hy

This page is a translated version of the page Wikiquote and the translation is 2% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Վիքիքաղվածքի պատկերանիշը
Վիքիքաղվածքի պատկերանիշը

Վիքիքաղվածքը բազմալեզու առցանց ազատ-բովանդակությամբ քաղվածքների հավաքածու և Վիքիմեդիա հիմնադրամի նախագծերից մեկն է։ Ամբողջ բովանդակությունը գտնվում է ԳՆՈՒ ազատ և ՔՔ-ըստ-ՀՏ թույլատրագրերի ներքո։

The beginning

It began with a post by Fonzy on June 27, 2003.

a proposed idea: Wikiquotionary an Encyclopedia of Quotes. The temp page can be found here – fonzy.

It started as quote.wikipedia.org on July 10, 2003 and later got its own domain, wikiquote.org on August 25, 2003.

Development

Wikiquote had quotations with over 2,500 articles in six languages in June 2004, one year after its first proposal under the domain wikiquote.org. Some language-speakers other than English requested their own subdomain and on July 17, they were created, starting Wikiquotes in languages like German, French, Italian and Polish.

The Wikiquote project is expanding slowly but steadily. At the end of September there were about 15 Wikiquotes, both large and small. On December 1, there were 24 Wikiquote projects. There were almost 6,500 articles in total in December 2004. At the end of May 2005 the total number of articles reached 14,000. It included nearly 30,000 articles in over 30 languages in February 2006, over 60,000 articles in 87 languages in May 2007 and over 80,000 articles in 89 languages in June 2008.

Since the last update of June 2008, the number of languages has remained stable, while the number of articles has doubled. As of 10 May 2014, about eleven years after its creation, the Wikiquote project now includes over 168,000 articles in 89 languages. Twenty-eight language versions have more than 1,000 articles. Fifty-six language versions have 100 or more articles.

The largest Wikiquotes are Italian and English, with over 48 000 and 46 000 articles respectively. Third is Polish Wikiquote, with more than 24 000 articles.

Challenge

Sometimes the Wikiquote project faces troubles and challenges. One of the most remarkable challenges was copyright issues on the French Wikiquote. To avoid problems, on March 2006 the Foundation decided to take it down, erase all its material and relaunch it. For details, see the announcement from the Foundation.

However, devoted editors rescued the situation. They settled their charter and polices, and French Wikiquote was relaunched on December 4, 2006.

List of Wikiquotes

See this page for complete statistics.

Table transcluded from Wikiquote/Table.

Այս վիճակագրությունը թարմացվում է օրական չորս անգամ: Վերջին թարմացման ամսաթիվը/ժամը տես c:Data:Wikipedia statistics/data.tab: Այս էջը պետք է լինի մաքրված վերջին թվերը տեսնելու համար:
№ Լեզու Վիքի Բովանդակության էջեր Բոլոր էջերը Խմբագրում Ադմին Մասնակից Ակտիվ մասնակից Ֆայլեր
1 անգլերեն en 53,517 212,787 3,578,278 16 3,195,312 572 0
2 իտալերեն it 51,501 199,430 1,347,217 10 99,893 91 265
3 լեհերեն pl 28,269 53,630 588,463 10 57,921 72 1
4 ռուսերեն ru 16,977 43,627 419,796 5 106,786 82 0
5 չեխերեն cs 13,369 17,886 157,818 2 19,658 30 1
6 էստոներեն et 13,347 22,330 128,508 3 4,854 16 2
7 պորտուգալերեն pt 11,763 36,113 219,849 4 42,069 26 1
8 ուկրաիներեն uk 10,481 39,186 141,625 5 19,124 32 0
9 եբրայերեն he 9,822 19,734 216,593 3 25,394 35 501
10 պարսկերեն fa 9,371 33,516 188,019 1 31,545 33 37
11 ֆրանսերեն fr 8,859 34,205 391,630 6 76,557 104 0
12 իսպաներեն es 8,091 32,543 476,634 4 91,044 40 0
13 գերմաներեն de 7,911 20,392 521,778 3 66,640 23 16
14 թուրքերեն tr 5,724 32,971 227,318 5 35,370 23 1
15 սերբերեն sr 5,511 12,416 53,554 4 6,000 8 1
16 ադրբեջաներեն az 5,427 11,690 202,908 5 8,081 12 0
17 էսպերանտո eo 5,229 10,744 50,311 3 5,327 4 1
18 սլովակերեն sk 4,515 7,422 100,595 2 7,600 8 2
19 բոսնիերեն bs 4,167 8,147 62,126 1 8,572 5 278
20 կատալաներեն ca 4,069 12,493 140,164 3 15,125 6 4
21 չինարեն zh 3,958 16,198 146,475 4 53,130 33 0
22 արաբերեն ar 3,689 51,197 244,526 4 31,407 70 0
23 ֆիններեն fi 3,415 7,063 99,318 3 9,425 4 2
24 լիտվերեն lt 2,970 6,380 83,593 2 5,014 9 2
25 սլովեներեն sl 2,955 7,373 42,430 2 5,558 4 0
26 ինդոնեզերեն id 2,549 6,057 38,650 3 19,408 29 5
27 սունդաներեն su 2,338 3,523 11,869 1 1,982 6 9
28 բուլղարերեն bg 2,314 11,243 90,864 3 11,072 13 5
29 հայերեն hy 2,212 9,039 177,996 1 5,900 7 99
30 խորվաթերեն hr 2,157 4,161 33,095 2 5,890 5 4
31 հունարեն el 1,855 4,010 35,671 1 9,028 7 2
32 նոր նորվեգերեն nn 1,755 4,114 19,186 2 3,045 2 2
33 շվեդերեն sv 1,540 4,026 36,532 2 12,930 11 1
34 լիմբուրգերեն li 1,497 3,145 7,179 2 2,463 3 0
35 հունգարերեն hu 1,372 5,184 56,424 3 15,334 10 54
36 բենգալերեն bn 1,271 8,337 46,895 2 2,391 27 0
37 հոլանդերեն nl 1,182 5,849 93,300 4 16,142 18 1
38 ասամերեն as 1,151 2,677 19,800 3 650 27 0
39 իգբո ig 1,112 6,356 20,822 1 872 13 0
40 կորեերեն ko 1,107 4,263 33,668 2 6,762 10 5
41 ճապոներեն ja 1,097 4,888 40,879 2 21,619 10 2
42 յակուտերեն sah 1,077 1,761 8,360 1 923 2 0
43 լատիներեն la 1,007 2,333 14,753 2 3,779 7 1
44 թամիլերեն ta 984 3,971 38,340 1 4,426 8 8
45 վիետնամերեն vi 838 5,229 59,583 1 13,978 12 1
46 թելուգու te 787 4,175 23,497 1 2,828 5 1
47 հինդի hi 771 5,943 29,454 1 5,050 7 0
48 ուզբեկերեն uz 651 2,554 11,723 5 2,437 7 2
49 Gun guw 576 1,022 5,610 1 525 2 0
50 գալիսերեն gl 552 2,989 22,165 1 3,402 3 0
51 գուջարաթի gu 548 2,984 18,436 1 2,657 5 0
52 Banjar bjn 528 879 3,965 2 310 14 0
53 ուրդու ur 522 2,957 12,029 2 2,733 6 9
54 ռումիներեն ro 505 3,514 23,275 2 6,558 6 9
55 տագալերեն tl 502 4,325 30,552 1 523 21 0
56 բելառուսերեն be 461 2,150 13,316 1 4,516 6 0
57 ուելսերեն cy 369 1,408 8,539 1 2,710 3 0
58 նորվեգերեն no 363 3,054 27,784 1 5,509 4 3
59 թայերեն th 341 8,209 54,231 2 5,963 6 0
60 ալբաներեն sq 319 3,170 25,229 2 2,895 4 2
61 մալայալամ ml 315 3,456 22,032 2 5,333 5 1
62 բասկերեն eu 263 1,295 12,069 1 2,840 3 0
63 կաննադա kn 261 1,113 9,361 2 2,139 3 0
64 քրդերեն ku 247 1,153 11,956 1 4,003 3 1
65 վրացերեն ka 194 4,516 32,952 1 5,119 7 25
66 դանիերեն da 166 2,076 19,170 3 9,804 6 1
67 սանսկրիտ sa 135 4,778 18,217 1 2,445 3 0
68 իսլանդերեն is 133 1,280 12,728 1 2,559 3 1
69 Central Bikol bcl 110 1,846 18,759 1 594 4 0
70 գորոնտալո gor 57 1,010 12,145 1 116 27 0
71 բրետոներեն br 50 917 5,463 1 2,122 3 0
72 մարաթի mr 44 926 8,885 1 2,373 5 1
73 աֆրիկաանս af 35 1,303 10,454 1 3,072 3 0
74 ղրղզերեն ky 1 504 4,133 1 1,992 4 0
Ընդհանուր գումարներ Բովանդակության էջեր Բոլոր էջերը Խմբագրում Ադմին Մասնակից Ակտիվ մասնակից Ֆայլեր
Բոլոր ակտիվ Վիքիքաղվածքները 335,128 1,125,145 11,221,521 191 4,279,127 1,747 1,370

The Alemannic and Bavarian Wikipedias have a namespace dedicated to quotations (als:Spruch:Start, bar:Spruch:Start) rather than using a standalone Wikiquote project.

Milestones

Recommended article-count milestones are 100, 500, 1k, 2k, 5k increments to 50k, 10k increments to 100k, 25k increments to 250k, 50k increments to 500k, and 100k increments to 1000k.

Reporting to Wikimedia News is also recommended.

Past milestones can be found in the archives.

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2015

2013

2012

2010

2009

An Alemannic Wikiquote has been created as separate namespace within Alemannic Wikipedia: Alemannischi Spruchsammlig (Wikiquote).

New Wikiquote

If you want to launch a Wikiquote project in your favorite language, you can request it, filling some requirements. See Requests for new languages for further information.

Project-wide communications

Most of language projects of Wikiquote have its discussion place on their wikis. If it is hard for you to find it, try talk:Main Page on each wiki.

The global Wikiquote community utilizes some communication channels.

Wikiquote coordination

History

Essays

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikiquote/hy&oldid=27620667"