Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Hohonupedia

hohonu being the Hawaiian word for 'deep' as opposed to wiki (quick)). Or simply Deep Wikipedia
Very cute! No one will understand it, but then no one knew what "wiki" is thirty years ago either. The sense is find, and easy to translate to the languages I now. --Amir E. Aharoni (talk) 11:17, 16 September 2020 (UTC)[reply]
No - it is not easy to translate (not transliterate) to Chinese if the translated name needs to be informative. In Chinese, names of Wikimedia project are never transliterated.--GZWDer (talk) 13:36, 16 September 2020 (UTC)[reply]
For consistency, I will not prefer any names that do not start with "Wiki".--GZWDer (talk) 13:41, 16 September 2020 (UTC)[reply]
As the project is not supposed to be an (encyclo)pedia, I oppose this. 𝟙𝟤𝟯𝟺𝐪𝑤𝒆𝓇𝟷𝟮𝟥𝟜𝓺𝔴𝕖𝖗𝟰 (𝗍𝗮𝘭𝙠) 16:23, 16 September 2020 (UTC)[reply]