Feminismo y Folclore 2025
Bienvenidos al concurso de escritura Feminismo y Folclore, una celebración anual de la diversidad cultural y la inclusión de género en Wikipedia. Este concurso invita a los colaboradores apasionados a embarcarse en un viaje de documentación de eventos culturales locales, actividades relacionadas con el folclore y las contribuciones a menudo ignoradas pero significativas de las mujeres. Como parte integral de la campaña Wiki Loves Folklore (WLF), este proyecto va más allá del ámbito de la fotografía y anima a los participantes a crear narrativas atractivas a través de la creación y expansión de artículos de Wikipedia.
Antecedentes
Arraigado en el ethos de la creación colaborativa de conocimiento, el concurso de escritura sobre Feminismo y Folclore surge como una respuesta a la necesidad de una cobertura integral de las culturas locales, sus tradiciones y los diversos roles que desempeñan las mujeres en ellas. El folclore, como un depósito de historias, rituales y costumbres, ofrece una perspectiva única sobre el corazón de las comunidades en todo el mundo. Este concurso busca entrelazar estos hilos culturales en el tejido de los proyectos de Wikimedia, fomentando la creación de nuevos artículos o la expansión de los existentes que exploren las intersecciones entre el feminismo y el folclore.
Ya sea documentando el vibrante tapiz de eventos locales, rescatando historias no contadas de mujeres que han moldeado el folclore o arrojando luz sobre antiguas tradiciones, este concurso empodera a los colaboradores para que sean narradores y defensores de la preservación cultural. A través de Wikipedia, buscamos amplificar las voces de comunidades subrepresentadas, asegurando que sus historias, tanto históricas como contemporáneas, encuentren un lugar en la narrativa global.
El patrimonio cultural inmaterial actúa como un poderoso puente entre el feminismo y el folclore, desempeñando un papel fundamental en la reducción de la brecha de género dentro del conocimiento tradicional en Wikipedia. Este patrimonio abarca expresiones vivas transmitidas de generación en generación, incluyendo rituales, tradiciones orales y artes escénicas. Al reconocer la conexión inherente entre las mujeres y el folclore, la documentación del patrimonio cultural inmaterial se convierte en un acto transformador. Al capturar historias, prácticas y expresiones artísticas que a menudo están arraigadas en las experiencias de las mujeres, no solo cerramos la brecha de género, sino que también elevamos la visibilidad de sus contribuciones a las narrativas culturales. Al entrelazar estos hilos intangibles en los artículos de Wikipedia, buscamos fomentar una representación más inclusiva de las culturas populares, empoderando a las mujeres como portadoras y creadoras de patrimonio cultural, y enriqueciendo el tapiz global del conocimiento.
Detalles del concurso
Este año, el concurso de escritura sobre Feminismo y Folclore adopta un enfoque centrado en el feminismo, las biografías de mujeres y temas relacionados con el género dentro del marco más amplio de Wiki Loves Folklore. El proyecto busca reducir las brechas de género en Wikipedia explorando la intersección dinámica entre la cultura popular y las diversas perspectivas de género.
Temas y asuntos
Folclore
Se anima a los participantes a explorar una amplia variedad de temas folclóricos de todo el mundo. El alcance del concurso incluye, pero no se limita a, festivales populares, danzas, música, actividades, juegos, gastronomía, vestimenta tradicional, cuentos de hadas, obras de teatro, artes, religiones, mitologías y más. Los colaboradores tienen la oportunidad de sumergirse en el rico tapiz de las tradiciones globales, capturando la esencia del patrimonio cultural inmaterial.
Mujeres en el folclore
Esta temática amplía la narrativa para destacar las contribuciones, a menudo pasadas por alto, de mujeres y personas queer en la cultura folclórica. Los participantes pueden explorar las historias de artistas populares, bailarinas, cantantes, músicas, atletas de juegos tradicionales y analizar la representación de las mujeres en la mitología, el folclore y los cuentos de hadas. Los temas pueden incluir guerreras, brujas y el examen de los roles de género dentro del rico entramado del folclore.
Cronograma
- Fecha de inicio del concurso: 1 de febrero de 2025, 00:00 UTC
- Fecha de finalización del concurso: 31/03/2025 23:59 UTC
Proceso de participación
Para participar en el concurso de escritura sobre Feminismo y Folclore, se anima a los individuos a involucrarse con sus comunidades locales de Wikipedia. El proceso incluye los siguientes pasos:
- Organizadores locales y jurado: Un organizador local de Wikipedia y un jurado son esenciales para una participación efectiva. Desempeñan un papel crucial en la coordinación del concurso a nivel local, en la creación de campañas y en la supervisión del proceso de evaluación. Puedes encontrar la lista de todas las wikipedias participantes aquí. Si tu wiki no está en la lista, también puedes organizar el concurso.
- Herramienta Campwiz y seguimiento del proyecto: Se anima a los organizadores locales a configurar la campaña de Wikipedia en la herramienta Campwiz o utilizar el seguimiento de proyectos en la herramienta de panel de control. Estas herramientas mejoran la eficiencia en el monitoreo y la evaluación de las contribuciones. Las comunidades organizadoras pueden elegir la herramienta que prefieran para su comunidad.
- Acceso a la lista de artículos: Los participantes pueden acceder a la lista de artículos relevantes sobre feminismo y folclore a través de una herramienta dedicada creada para este propósito. Esta herramienta sirve como un recurso valioso para inspiración y orientación.
- Creación o expansión de artículos: Se invita a los participantes a expandir o crear nuevos artículos sobre los temas designados dentro del cronograma especificado (del 1 de febrero al 31 de marzo). El objetivo es contribuir a la documentación del patrimonio cultural inmaterial, haciendo hincapié en el feminismo y el folclore.
Criterios/reglas de evaluación locales
Para mantener la calidad y relevancia de las contribuciones, los artículos serán evaluados según los siguientes criterios:
- Longitud mínima: El artículo expandido o nuevo debe tener un mínimo de 3000 bytes o 300 palabras, asegurando suficiente profundidad y cobertura del tema elegido. Los organizadores locales son libres de elegir los criterios de longitud mínima según las necesidades de su Wikipedia local y deben indicarlo claramente en la página del proyecto local.
- Calidad del lenguaje: Los artículos no deben ser mal traducidos por máquina, asegurando que la calidad del lenguaje y la legibilidad se mantengan en un alto estándar.
- Cronograma de creación o expansión: El artículo debe ser creado o expandido entre el 1 de febrero y el 31 de marzo, alineándose con el cronograma especificado del concurso.
- Relevancia del tema: Los artículos deben abordar directamente el tema del feminismo y el folclore, explorando las conexiones entre género, tradiciones culturales y patrimonio inmaterial.
- Sin artículos huérfanos: Los artículos no deben ser huérfanos; es decir, deben estar vinculados desde al menos otro artículo para asegurar su visibilidad dentro del ecosistema de Wikipedia.
- Sin violaciones de derechos de autor: No debe haber violaciones de derechos de autor, y los artículos deben adherirse a las políticas locales de Wikipedia sobre relevancia, asegurando que el contenido cumpla con los estándares de relevancia.
- Referencias y citas adecuadas: Cada artículo debe incluir referencias y citas apropiadas siguiendo las políticas locales de Wikipedia, asegurando la fiabilidad y credibilidad de la información presentada.
Premios y reconocimientos
Estamos emocionados de reconocer y premiar los esfuerzos sobresalientes de los participantes en el concurso de escritura sobre Feminismo y Folclore. Se otorgarán premios a los artículos más aceptados a nivel global, destacando las contribuciones excepcionales a la documentación del feminismo y el folclore en Wikipedia.
Premios internacionales
- Primer premio: 300 USD
- Segundo premio: 200 USD
- Tercer premio: 100 USD
- Premios de consolación a los 10 mejores ganadores: 50 USD cada uno.
- También puede haber premios locales en el proyecto local de Wiki.
Premios locales
Habrá premios locales para cada una de las 40 ediciones de Wikipedia que se hayan inscrito para la edición de 2025. Los detalles serán proporcionados al inicio de la campaña.
(Todos los premios se distribuirán en una forma que se ajuste a la moneda local, garantizando accesibilidad y facilidad para los receptores. Las tarjetas de regalo o vales serán de marcas reconocidas, proporcionando flexibilidad y una variedad de opciones para los ganadores. No se proporcionarán pagos en efectivo ni transferencias)