Феминизм и фольклор 2025

This page is a translated version of the page Feminism and Folklore 2025 and the translation is 100% complete.


  • Главная
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • Страница на Викискладе

Добро пожаловать на конкурс статей «Феминизм и фольклор», ежегодное празднование культурного разнообразия и гендерной инклюзивности в Википедии. Этот конкурс приглашает страстных участников отправиться в путешествие по документированию местных культурных событий, фольклорных мероприятий и часто упускаемого из виду, но важного вклада женщин. Будучи неотъемлемой частью кампании «Вики любит фольклор» (WLF), этот проект выходит за рамки фотографии, побуждая участников создавать захватывающие истории посредством создания и расширения статей Википедии.


Предыстория

Основанный на эфосе совместного создания знаний, конкурс по написанию статей "Феменизм и фольклор" возник в ответ на необходимость всестороннего освещения местных культур, традиций и различных ролей, которые играют женщины в них. Фольклор, хранилище историй, ритуалов и обычаев, даёт уникальную возможность познакомиться с обществами во всём мире. Этот конкурс направлен на то, чтобы втянуть эти культурные нитки в структуру проектов Викимедиа, поощряя создание новых статей или расширяя существующие, которые исследуют пересечения феминизма и фольклора.

Будь то документирование ярких местных событий, нерассказанные биографии женщин, которые сформировали фольклор, или освещение вековых традиций, этот конкурс даёт возможность участникам стать рассказчиками и защитниками сохранения культуры. Через Википедию мы стремимся усилить голос малопредставленных сообществ, чтобы их истории, как исторические, так и современные, нашли место в глобальном повествовании.

Нематериальное культурное наследие служит мощным мостом между феминизмом и фольклором, играя ключевую роль в решении гендерного разрыва в области традиционных знаний в Википедии. Это наследие включает в себя живые выражения, передаваемые из поколения в поколение, включая ритуалы, устные традиции и исполнительское искусство. Признавая взаимосвязь между женщинами и фольклором, документирование нематериального культурного наследия становится трансформационным актом. Захватывая истории, практики и художественные выражения, часто заложенные в опыте женщин, мы не только преодолеваем гендерный разрыв, но и повышаем видимость их вклада в культурные повествования. В течении этих нематериальных нитей в статьях Википедии мы стремимся способствовать более инклюзивному представлению народной культуры, укреплению женщин в качестве носителей и создателей культурного наследия и обогащению глобальной теплицы знаний.

Подробности мероприятия

В этом году конкурс по написанию статей на тему феминизма и фольклора придерживается сосредоточенного подхода, подчёркивая феминизм, женские биографии и гендерные темы в рамках более широкой темы «Вики любит фольклор». Проект направлен на устранение гендерных различий в Википедии путем изучения динамичного пересечения народной культуры и различных гендерных перспектив.

Тематика и направленность

Фольклор

Участников приглашают исследовать множество фольклорных тематик со всего мира. В сферу исследования входят, но ими не ограничиваются, народные фестивали, танцы, музыка, мероприятия, игры, кухня, традиционные костюмы, сказки, пьесы, искусство, религия, мифология и многое другое. У участников есть возможность углубиться в богатое разнообразие мировых традиций, запечатлев сущность нематериального культурного наследия.

Женщины в фольклоре

Эта тема расширяет нарратив, чтобы подчеркнуть часто забываемый вклад женщин и квир-персон в народную культуру. Участники могут изучить истории народных художников, танцоров, певцов, музыкантов, спортсменов и погрузиться в изображения женщин в мифологии, фольклоре и сказках. Темы могут включать в себя женщин-воинов, ведьм и исследования гендерных ролей в богатом фольклорном тексте.

Сроки

  • Дата начала конкурса: 01 февраля 2024 года 00:00 UTC
  • Дата окончания конкурса: 31 марта 2024 года 23:59 UTC

Процесс участия

Для участия в конкурсе статей «Феминизм и фольклор» авторам предлагается взаимодействовать с местными сообществами Википедии. Процесс включает следующие шаги:

  • Организаторы и жюри в локальных проектах: для эффективного участия необходимы организаторы и жюри в языковых разделах Википедии. Они играют важную роль в координации конкурса на местном уровне, организации кампаний и контроле за процессом судейства. Здесь можно найти список всех участвующих разделов Википедии. Если вашей вики нет в списке, вы сами можете стать одним из организаторов.
  • Инструмент Campwiz и отслеживание проектов: Местные организаторы рекомендуются настроить кампанию Википедии на инструменте Campwiz или использовать отслеживания проектов на инструментах панели управления. Эти инструменты повышают эффективность мониторинга и оценки вклада. Организационные сообщества могут выбрать свой инструмент по выбору сообщества
  • Доступ к списку статей: участники могут получить доступ к списку материалов, имеющих отношение к феминизму и фольклору, посредством специального инструмента, созданного для этой цели. Этот инструмент служит ценным источником вдохновения и руководства.
  • Создание или расширение статьи: участники приглашаются расширять или создавать новые статьи по определённым темам в течение указанного срока (1 февраля - 31 марта). Целью является содействие документированию нематериального культурного наследия, с подчёркиванием феминизма и фольклора.

Местные критерии/правила судейства

Для поддержания качества и актуальности вкладов статьи будут оцениваться на основе следующих критериев:

  • Минимальная длина: Дополненная или новая статья должна иметь размер минимум 3000 байт или 300 слов, обеспечивая достаточную глубину и охват выбранной темы. Местные организаторы могут свободно выбирать критерии минимальной длины в соответствии с потребностями своей местной Википедии, которые должны быть четко указаны на локальной странице проекта.
  • Качество языка:' Статьи не должны представлять собой машинный перевод (не должны быть плохо переведены), что гарантирует поддержание высокого уровня качества языка и читабельности.
  • Сроки создания или дополнения: Статья должна быть создана или дополнена в период с 1 февраля по 31 марта, что соответствует указанным срокам конкурса.
  • Актуальность темы: Статьи должны напрямую затрагивать тему феминизма и фольклора, исследуя связи между гендером, культурными традициями и нематериальным наследием.
  • 'Никаких сиротских статей: Статьи не должны быть сиротскими, то есть на них должна быть ссылка как минимум из одной другой статьи, чтобы обеспечить видимость в экосистеме Википедии.
  • Отсутствие нарушений авторских прав: не должно быть нарушений авторских прав, а статьи должны соответствовать местной политике Википедии в отношении значимости, гарантируя, что контент соответствует стандартам значимости.
  • Адекватные ссылки и цитаты: Каждая статья должна включать в себя соответствующие ссылки и цитаты в соответствии с локальной политикой Википедии, что гарантирует надёжность и достоверность представленной информации.

Призы и признание

Мы рады признать и вознаградить выдающиеся усилия участников конкурса по написанию статей на тему фемнизма и фольклора. Премии будут присуждены наиболее приемлемым статьям в мире, демонстрирующим исключительный вклад в документирование феминизма и фольклора в Википедии.

Международные премии

  • 1-е место: 300 долларов США
  • 2-е место: 200 долларов США
  • 3-е место: 100 долларов США
  • Утешительные призы последующим 10 призёрам: по 50 долларов США каждому
  • Также могут быть местные призы в рамках локального вики-проекта.

Локальные призы

Будут присуждены местные премии для каждого из 40 изданий Википедии, которые подписались на выпуск 2025 года. Подробности будут предоставлены к началу кампании.

(«Все призы будут выдаваться в форме, соответствующей местной валюте, что гарантирует доступность и простоту для получателей. Подарочные карты или ваучеры будут от крупных брендов, что обеспечит гибкость и широкий выбор для победителей. Наличные или переводы не предусмотрены»)