النسوية والفولكلور 2025
مرحبًا بكم في مسابقة الكتابة "النسوية والفولكلور"، وهي احتفال سنوي بالتنوع الثقافي والشمول بين الجنسين على ويكيبيديا. تدعو هذه المسابقة المساهمين المتحمسين إلى الشروع في رحلة توثيق الأحداث الثقافية المحلية والأنشطة المتعلقة بالفولكلور والمساهمات المهمة التي غالبًا ما يتم تجاهلها. كجزء لا يتجزأ من حملة ويكي تحب الفولكلور (WLF)، يتجاوز هذا المشروع عدسة التصوير الفوتوغرافي، ويشجع المشاركين على صياغة سرديات مقنعة من خلال إنشاء وتوسيع مقالات ويكيبيديا.

معلومات أساسية
انطلاقًا من روح الإبداع التعاوني، نشأت مسابقة الكتابة النسوية والفولكلورية كاستجابة للحاجة إلى تغطية شاملة للثقافات والتقاليد المحلية والأدوار المتنوعة التي تلعبها النساء في إطارها. يوفر الفولكلور، وهو مستودع للقصص والطقوس والعادات، عدسة فريدة من نوعها في قلب المجتمعات في جميع أنحاء العالم. تهدف هذه المسابقة إلى نسج هذه الخيوط الثقافية في نسيج مشاريع ويكيميديا من خلال تعزيز إنشاء مقالات جديدة أو توسيع المقالات الموجودة التي تستكشف التقاطعات بين النسوية والفولكلور.
سواء كان الأمر يتعلق بتوثيق النسيج النابض بالحياة للأحداث المحلية، أو القصص غير المروية عن النساء اللاتي شكلن التراث الشعبي، أو تسليط الضوء على التقاليد القديمة، فإن هذه المسابقة تمكن المساهمين من أن يكونوا رواة قصص ودعاة للحفاظ على الثقافة. ومن خلال وسيلة ويكيبيديا، نسعى إلى تضخيم أصوات المجتمعات غير الممثلة، وضمان أن تجد قصصهم، التاريخية والمعاصرة، مكانًا في السرد العالمي.
يعمل التراث الثقافي غير المادي كجسر قوي بين النسوية والفولكلور، ويلعب دورًا محوريًا في معالجة الفجوة بين الجنسين في نطاق المعرفة التقليدية على ويكيبيديا. يشمل هذا التراث التعبيرات الحية التي تنتقل عبر الأجيال، بما في ذلك الطقوس والتقاليد الشفوية والفنون المسرحية. وإدراكًا للصلة المتأصلة بين النساء والفولكلور، يصبح توثيق التراث الثقافي غير المادي عملاً تحويليًا. من خلال التقاط القصص والممارسات والتعبيرات الفنية التي غالبًا ما تكون متجذرة في تجارب النساء، فإننا لا نجسر الفجوة بين الجنسين فحسب، بل نرفع أيضًا من مستوى رؤية مساهماتهن في السرديات الثقافية. من خلال نسج هذه الخيوط غير الملموسة في مقالات ويكيبيديا، نسعى جاهدين لتعزيز تمثيل أكثر شمولاً للثقافات الشعبية، وتمكين النساء كحاملات ومبدعات للتراث الثقافي، وإثراء النسيج العالمي للمعرفة.
تفاصيل المسابقة
تتبنى مسابقة الكتابة النسوية والفولكلورية هذا العام نهجًا مركّزًا، مع التركيز على النسوية والسير الذاتية للنساء والموضوعات التي تركز على النوع الاجتماعي ضمن الموضوع الأوسع نطاقًا "ويكي تحب الفولكلور". يهدف المشروع إلى معالجة الفجوات بين الجنسين على ويكيبيديا من خلال استكشاف التقاطع الديناميكي بين الثقافة الشعبية ووجهات النظر الجنسانية المتنوعة.
المواضيع
التراث الشعبي (الفولكلور)
يتم تشجيع المشاركين على استكشاف مجموعة كبيرة من موضوعات الفولكلور من جميع أنحاء العالم. ويشمل النطاق، على سبيل المثال لا الحصر، المهرجانات الشعبية والرقصات والموسيقى والأنشطة والألعاب والمأكولات والملابس التقليدية والحكايات الخيالية والمسرحيات والفنون والدين والأساطير والمزيد. تتاح للمساهمين الفرصة للتعمق في النسيج الغني للتقاليد العالمية، والتقاط جوهر التراث الثقافي غير المادي.
المرأة و التراث الشعبي (الفولكلور)
يوسع هذا الموضوع السرد لتسليط الضوء على المساهمات التي غالبًا ما يتم تجاهلها من قبل النساء والأفراد المثليين في الثقافة الشعبية. يمكن للمشاركين استكشاف قصص الفنانين الشعبيين والراقصين والمغنين والموسيقيين والرياضيين، والتعمق في تصوير المرأة في الأساطير والفولكلور والحكايات الخيالية. قد تشمل الموضوعات المحاربات والساحرات وفحص الأدوار الجنسانية داخل النسيج الغني للفولكلور.
الجدول الزمني
- تاريخ بدء المسابقة: 01/02/2025 00:00 UTC
- تاريخ انتهاء المسابقة: 31/03/2025 23:59 UTC
المشاركة
للمشاركة في مسابقة كتابة النسوية والفولكلور، يتم تشجيع الأفراد على التفاعل مع مجتمعات ويكيبيديا المحلية. تتضمن العملية الخطوات التالية:
- المنظمون المحليون ولجنة التحكيم: يعد وجود منظم ولجنة تحكيم محليين ضروريًا للمشاركة الفعالة. فهم يلعبون دورًا حاسمًا في تنسيق المسابقة محليًا، وإعداد الحملات، والإشراف على عملية التحكيم. يمكنك العثور على قائمة بجميع ويكيبيديا المشاركة هنا. إذا لم يكن ويكيبيديا الخاص بك مدرجًا في القائمة، فيمكنك أيضًا تنظيم المسابقة.
- أداة Campwiz وتتبع المشروع: يتم تشجيع المنظمين المحليين على إعداد حملة ويكيبيديا على أداة Campwiz أو استخدام أداة تتبع المشروع على لوحة القيادة. تعمل هذه الأدوات على تعزيز الكفاءة في مراقبة وتقييم المساهمات. يمكن للمجتمعات المنظمة اختيار الأداة المفضلة لديها من اختيار مجتمعها
- الوصول إلى قائمة المقالات: يمكن للمشاركين الوصول إلى قائمة المقالات ذات الصلة بالنسوية والفولكلور من خلال أداة مخصصة تم إنشاؤها لهذا الغرض. تعمل هذه الأداة كمورد قيم للإلهام والتوجيه.
- إنشاء أو توسيع المقالة: ندعو المشاركين إلى توسيع أو إنشاء مقالات جديدة حول الموضوعات المحددة في الإطار الزمني المحدد (من 1 فبراير/شباط إلى 31 مارس/آذار). والهدف هو المساهمة في توثيق التراث الثقافي غير المادي، مع التركيز على النسوية والفولكلور.
معايير/قواعد التحكيم المحلية
من أجل الحفاظ على جودة المساهمات والحالة، سيتم تقييم المقالات بناء على المعايير التالية:
- الحد الأدنى للطول: يجب أن يكون للمقالة الموسعة أو الجديدة ما لا يقل عن 3000 بايت أو 300 كلمة، مع ضمان العمق الكافي والتغطية للموضوع المختار. ويحق للمنظمين المحليين اختيار معايير الحد الأدنى للطول وفقًا لاحتياجات ويكيبيديا المحلية الخاصة بهم ويجب ذكر ذلك بوضوح على صفحة المشروع المحلي.
- جودة اللغة: لا ينبغي أن تكون المقالات مترجمة آليًا بشكل رديء، مما يضمن الحفاظ على جودة اللغة وقابلية القراءة بمستوى عالٍ.
- الجدول الزمني للإنشاء أو التوسع: يجب إنشاء المقالة أو توسيعها في الفترة ما بين 1 فبراير و31 مارس، بما يتماشى مع الجدول الزمني المحدد للمسابقة.
- أهمية الموضوع: يجب أن تتناول المقالات بشكل مباشر موضوع النسوية والفولكلور، واستكشاف الروابط بين الجنس والتقاليد الثقافية والتراث غير المادي.
- لا توجد مقالات يتيمة: يجب ألا تكون المقالات يتيمة، وهذا يعني أنه يجب ربطها بمقالة واحدة على الأقل أخرى لضمان الرؤية داخل نظام ويكيبيديا البيئي.
- لا انتهاكات لحقوق الطبع والنشر: يجب ألا تكون هناك انتهاكات لحقوق الطبع والنشر، ويجب أن تلتزم المقالات بسياسات ويكيبيديا المحلية بشأن الشهرة، مما يضمن أن المحتوى يلبي معايير الشهرة.
- المراجع والاستشهادات الكافية: يجب أن تتضمن كل مقالة مراجع واستشهادات مناسبة وفقًا لسياسات ويكيبيديا المحلية، مما يضمن موثوقية ومصداقية المعلومات المقدمة.
الجوائز والتقدير
يسعدنا أن نشيد بالجهود المتميزة التي بذلها المشاركون في مسابقة الكتابة عن النسوية والفولكلور ونكافئهم عليها. سيتم منح الجوائز لأكثر المقالات قبولاً على مستوى العالم، والتي تبرز مساهمات استثنائية في توثيق النسوية والفولكلور على ويكيبيديا.
الجوائز الدولية
- الجائزة الأولى: 300 دولار أمريكي
- الجائزة الثانية: 200 دولار أمريكي
- الجائزة الثالثة: 100 دولار أمريكي
- الفائزون العشرة الأوائل في مسابقة التشجيع: 50 دولارًا أمريكيًا لكل منهم
- يمكن أن تكون هناك أيضا جوائز محلية على مشروع ويكي محلي.
الجوائز المحلية
سيتم تقديم جوائز محلية لكل من إصدارات ويكيبيديا التي اشتركت في إصدار 2025.
- 25 USD for 1st local prize
- 20 USD for 2nd local prize
- 15 USD for Best jury article.
The Best Jury Article will be chosen by the jury based on how unique the article is aligned with the theme of Feminism and Folklore. The jury will review all submissions and decide the winner together, making sure it's fair.
(سيتم توزيع جميع الجوائز بشكل يتماشى مع العملة المحلية، مما يضمن سهولة الوصول إليها للمستفيدين. ستكون بطاقات الهدايا أو القسائم من علامات تجارية معروفة، مما يوفر المرونة ومجموعة من الخيارات للفائزين. لن يتم توفير أي مبالغ نقدية أو تحويلات)