Image filter referendum/Announcement/ja

利用者投票は2011年8月30日をもって終了しました。これ以上の投票は受け付けません。
結果は2011年9月1日に発表が予定されていましたが延期され、9月3日に発表されました。

画像フィルター・レファレンダム

運営

As this will be a global referendum, wide participation is necessary. Please distribute this message widely and help translate it.

これはグローバルな(凡プロジェクト的な)投票となるため、幅広い参加が必要です。このメッセージを広く配布し、翻訳に協力してください。

画像フィルターについての投票の呼びかけ

edit

The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account.

ウィキメディア財団は、理事会の指示で、オプトイン式の画像フィルターの開発と使用をコミュニティのメンバーが支持するかどうかを問う投票を実施する予定です。 この画像フィルターにより、読者は自分のアカウントに対して、特定タイプの画像の表示を自発的に厳しく抑制することができるようになります。

Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at Image filter referendum shortly.

詳細情報とeducational materialsは間もなく発表されます。投票は2011年8月12-27日に予定されており、中立的な第三者が提供するサーバー上で行われます。投票の詳細、関係者、投票の要件、およびサポート資料はImage filter referendumにまもなく掲載されます。

調整委員会メンバー:
Philippe
Cbrown1023
Risker
Mardetanha
PeterSymonds
Robert Harris

アナウンスの場所

edit

We would like to announce this in as many places as possible, and we could use your help. Please check off the location when you have announced it there. When possible, please try to make an announcement in the language of the mailing list or the project and not in English.

我々はこれをできるだけ多くの場所で告知したいので、あなたの助けを借りたく思います。あなたが告知した場所にチェックを入れてください。可能な場合は、英語ではなく、そのメーリングリストやプロジェクトの言語で告知してください。

[edit]

状態 言語 場所 署名
Y  en foundation-l Philippe (WMF) 22:16, 29 June 2011 (UTC)[reply]
Y  en otrs-en-l Keegan
Y  en internal-l Mike Peel
Y  en translators-l Cbrown1023 talk 00:58, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikien-l Cbrown1023 talk 20:15, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wiki-research-l Cbrown1023 talk 20:15, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikipedia-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wiktionary-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikiquote-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikinews-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikiversity-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en incubator Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en textbook-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en commons-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikispecies-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikisource-l Cbrown1023 talk 20:07, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikimediameta-l Cbrown1023 talk 20:15, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  pl wikipl-l Leinad 22:06, 29 cze 2011
Y  sr wikimediasr-l --FiliP ██ 21:50, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  zh wikizh-l Bencmq 08:07, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  en w:en:Wikipedia:Village pump -- DQ (t) (e) 22:10, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  ja w:ja:Wikipedia:お知らせ Kzhr 23:08, 2 July 2011 (UTC)[reply]
Y  ja wikija-l Kzhr 23:08, 2 July 2011 (UTC)[reply]
Y  de w:de:Wikipedia:Kurier Giftpflanze 19:55, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  es w:es:Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/Actual Magister Mathematicae
Y  fr w:fr:Wikipédia:Le Bistro -- DQ (t) (e) 22:10, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  pl w:pl:Wikipedia:Kawiarenka pod Wesołym Encyklopedystą Mikołka 22:04, 30 cze 2011
Y  pt w:pt:Wikipedia:Esplanada Teles (Talk @ C S) 20:40, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  it w:it:Wikipedia:Bar --Vituzzu 10:50, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  ru w:ru:Википедия:Форум/Новости Lvova
Y  nl w:nl:Wikipedia:De kroeg Kthoelen
Y  en commons:Commons:Village pump -- DQ (t) (e) 22:10, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  en meta:Wikimedia Forum Cbrown1023 talk 20:19, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en wikispecies:Wikispecies:Village Pump Cbrown1023 talk 20:19, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en incubator:Incubator:Community Portal Cbrown1023 talk 20:19, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  ka ვიკიპედია:ყავახანა --George M. 05:48, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  zh Village Pump/News Bencmq 08:07, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  es b:es:Wikilibros:Café -- Dferg ☎ talk 10:53, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  ca w:ca:Viquipèdia:La taverna/Multimèdia --Ssola 23:08, 30 June 2011 (UTC)[reply]
Y  sr w:sr:Википедија:Трг/Новости --FiliP ██ 21:50, 1 July 2011 (UTC)[reply]
Y  fi w:fi:Wikipedia:Kahvihuone (uutiset) Jafeluv 01:44, 2 July 2011 (UTC)[reply]
Y  vi w:vi:Wikipedia:Thảo luận PRENN (talk) 07:38, 2 July 2011 (UTC)[reply]
Y  ko wikiko-l Kwj2772 (msg) 00:56, 3 July 2011 (UTC)[reply]
Y  ko w:ko:위키백과:사랑방/2011년 제26주#이미지 필터에 관한 투표 Kwj2772 (msg) 00:56, 3 July 2011 (UTC)[reply]
Y  bg w:bg:Уикипедия:Разговори Spiritia 09:48, 3 July 2011 (UTC)[reply]
Y  hr hr:Wikipedija:Kafić SpeedyGonsales 12:22, 3 July 2011 (UTC)[reply]
Y  gl gl:Wikipedia:A Taberna (imaxes) Toliño Fala aquí comigo 14:03, 3 July 2011 (UTC)[reply]
Y  en Global notifications/requests Dferg
Y  ar ar:ويكيبيديا:الميدان/أخبار Peadara 17:00, 3 July 2011 (UTC)[reply]
Y  de w:de:Wikipedia:Kurier#Community-Befragung zum „persönlichen Bildfilter“ vom 12. bis 27. August 2011 Martina Nolte 12:00, 31 July 2011 (UTC)[reply]
Y  si commons-l Pasindu Kavinda  Talk 13:49, 16 August 2011 (UTC)[reply]
hi Wikimediaindia-l
da w:da:Wikipedia:Wikipediajournalen
he w:he:ויקיפדיה:הטילדה_הרביעית
tr w:tr:Vikipedi:Haber
Y  be w:be:Вікіпедыя:Форум Хомелка 12:25, 17 August 2011 (UTC)[reply]