Requests for comment/Richtlinien

This page is a translated version of the page Requests for comment/Policy and the translation is 100% complete.

Die folgende Seite ist eine Übersetzung einer globalen Richtlinie auf Deutsch.
Beachte bitte, dass im Fall von unterschiedlichen Bedeutungen oder Auslegungen bei der englischen Originalfassung dieses Dokuments und einer Übersetzung vorrangig die englische Originalfassung gilt.
Diese Seite wurde von der Gemeinschaft erarbeitet und genehmigt. Ihre Einhaltung ist für alle Projekte verpflichtend. Sie darf ohne Bestätigung der Gemeinschaft nicht geändert werden.

Dies ist die Richtlinie bezüglich Requests for Comment (RfC), die auf Meta-Wiki entweder über globale Probleme oder Probleme in anderen Projekten geführt werden. Dabei breitere Beiträge aus der globalen Community angefordert werden können. Dies ist in der Regel für unfangreiche Richtlinienänderungen erforderlich. Es kann auch nützlich sein, in der Hoffnung auf eine Lösung breitere Beiträge zu Konflikten oder ungelösten Problemen bei anderen Wikimedia-Projekten zu erhalten. — Diese Richtlinie wurde selbst in einem RfC im Jahr 2020 beschlossen.

Ein RfC initiieren

Zum Zeitpunkt, zu dem das RfC gestartet wird, muss der Initiator:

ein Wikimedia-Benutzerkonto haben,
bereits mehr als drei Monate angemeldet sein und
global (in allen Wikimedia-Wikis) mindestens 250 Bearbeitungen getätigt haben.

Wenn das RfC eine oder mehrere Parteien betrifft, muss der Initiator des RfC diese auf ihrer Diskussionsseite, entweder auf dem betreffenden Wiki oder im Meta-Wiki, benachrichtigen.

Wenn das RfC das Verhalten mehrerer Benutzer im selben Wiki oder das Verhalten einer gesamten Community eines Wikimedia-Wikis betrifft, muss der Initiator auf einer prominenten Seite dieses Wikis, z. B. der Projektdiskussion (links), einen neutral formulierten Hinweis veröffentlichen, der auf das RfC verlinkt. Wenn er dies nicht selbst tun kann, weil er in diesem Wiki gesperrt ist, muss er einen Hinweis auf dem Stewards' noticeboard posten, in dem er um Hilfe bittet.

Anfragen für globale Ausschlüsse haben eigene Voraussetzungen, siehe Globale Ausschlüsse.

Ein RfC betreuen

Meta-Administratoren und Stewards können Diskussionen, die Off-topic, nicht konstruktiv oder kollaborativ sind oder persönliche Angriffe enthalten, entweder einklappen oder auf die Diskussionsseite verschieben.

Meta-Administratoren und Stewards können einem Benutzer bei wiederholtem Fehlverhalten die Beteiligung an einem RfC untersagen, falls notwendig, auch mit einer Sperre. Einsprüche können unter Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat eingelegt und durch einen Konsens von Meta-Administratoren/Stewards entschieden werden.

Beenden von RfCs

Nur Meta-Administratoren und Stewards können RfCs schließen. Ein RFC schließen, das eine Steward-Aktion oder eine Änderung der globalen Richtlinie erfordert, kann sogar nur von Stewards geschlossen werden. Ein RfC kann von seinem Ersteller zurückgezogen werden, wenn noch keine anderen Benutzer als Vorschlagende beteiligt sind oder den Vorschlag bereits unterstützen.

Wenn ein RfC ein Projekt betrifft und die Gesamtheit der Community und/oder die Gesamtheit der Administratoren dieses Projekts glaubwürdig und ernsthaft in Frage gestellt werden, sollte der Konsens in erster Linie auf der Grundlage der Beweise und der externen Überprüfung durch die nicht beteiligte globale Community bewertet werden. Autoren, die im betreffenden Wiki tätig sind, können teilnehmen und wie üblich Beweise und Argumente präsentieren.

RfCs sind nicht gegen die Lösch-Richtlinie von Meta-Wiki immun. Meta-Administratoren können RfCs schließen und/oder löschen, wenn sie unter die verschiedenen Löschkriterien fallen.

Requests for Comment, die seit mehr als 2 Jahren ohne Aktivität sind, können aufgrund von Inaktivität als geschlossen markiert werden. (Siehe Requests for comment/Closure of old RFCs).