User:Yug/2024 Wikiconvention

Thèmes

edit
  • LLD: LinguaLibre Django
  • LBA: Outils de création de lexiques bilingues et audios
  • L&R: Méthode via « lexicathon » et « recordathon ».

Contacts

edit

Liste des discussions menées. Accronymes définis plus haut.

edit

Lingualibre migration

edit

Discussion avec User:Poslovitch.

Gitlab: moins cher. Integrations mediawiki :

  • TranslateWiki

Taille du serveur :

  • Élargissement sur demande

Déploiment WMF :

  • Toolforge : environements d ; pas d'install d'apt, uniquement npm et pip
  • CloudVPS : davantage de flexibilité, mais moins que Amazon cloud (Presentation hackathon ~2022).

Présentations

edit

Suivies

edit

Menées

edit

Microfi µFi-2024-10-432622

edit

Le microfi µFi-2024-10-432622 consistait à encourager des groupes de Wikimedia et Lingua Libre à la contributions de qualité.

Actions

edit
  • 2024/10/30-11/03, WikiConvention 2024 : Présentation à divers participants du Blue Yeti et mention de la possibilité de financement Microfi pour du matériel d'enregistrements.
  • 2024/11/02, atj : atelier Lingua Libre avec Thérèse Ottawa, Luc et Antwan, pour la nation Atikamekw.
  • 2024/11/03, ff: atelier Lingua Libre avec Abdoul haghui Diallo, Guinée Congary. Formation, enregistrements sur le Français parlé de Guinée, explorations pour le Peul.
  • 2024/11/06, fr & bci : atelier Lingua Libre avec User:Didierwiki, secrétaire général de Wikimedia Côte d'Ivoire. Formation, enregistrements sur le Français parlé en cote d'Ivoire, explorations pour le Baoulé.
  • 2024/11/09 : don du microphone Blue Yeti à User:Didierwiki (SG de WM Cote d'Ivoire).

Leçons

edit

Il conviendra de conserver un lien avec ces communautés bénéficiaires pour en évaluer les retombées éventuelles.