Archive
Archives

翻译通知:Fundraising 2012/Translation/Drop down banner

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Drop down banner is available for translation. You can translate it here:

这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-02-08。

Testing for the 2012/13 international fundraiser will be picking back up again towards the end of January as part of the Foundations new all-year round fundraising strategy.

https://en.wikipedia.org/wiki/Euro?banner=B12_5C_Control_BU

This request will help us use a new style banner that we want to test in the top twenty/thirty languages.

If you have any question you can send an email to jseddonwikimedia.org or go to my user talk page:

https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Jseddon_(WMF)

Thank you all for your ongoing support :)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:03, 28 January 2013 (UTC)

翻译通知:Wikimedia Highlights, December 2012

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2012 is available for translation. You can translate it here:

这个页面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [1]. You can manage your subscription at [2].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:05, 29 January 2013 (UTC)

翻译通知:Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:



This is the text for a blog post that will be published (together with the translation) at https://blog.wikimedia.org/ . If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [3]. You can manage your subscription at [4].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00:03, 13 February 2013 (UTC)

翻译通知:Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:



This is the text for a blog post that will be published (together with the translation) at https://blog.wikimedia.org/ . If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [5]. You can manage your subscription at [6].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:40, 13 February 2013 (UTC)

翻译通知:Wikimedia Highlights, January 2013

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2013 is available for translation. You can translate it here:

这个页面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [7]. You can manage your subscription at [8].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:43, 18 February 2013 (UTC)

翻译通知:Template:OurProjects

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Template:OurProjects is available for translation. You can translate it here:

这个页面有低重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-03-31。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00:37, 20 February 2013 (UTC)

A photo of a Bulgarian actor

edit

Hi. I sent an e-mail to permissions-commons@wikimedia.org early a few minutes ago. The file's name is "Stoyan Tsvetkov" and I need it for the article "Стоян Цветков (актьор)" in bg.wikipedia. If there is a text in Bulgarian, copy it here and I will translate it. --Batman tas (talk) 02:38, 27 February 2013 (UTC)Reply

翻译通知:FDC portal/CentralNotice2013-1

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-1 is available for translation. You can translate it here:

这个页面有高重要度。


This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 4 Wikimedia organizations. Around 2.6 million US dollars of donation money are available in this FDC round. (Questions about the translation notification system can be asked at [9], and you can manage your subscription at [10].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:55, 5 March 2013 (UTC)

Wikimania 2013 CentralNotice Campaign Changes

edit

Hey; I just wanted to let you know that I had to make a change to your campaign on CentralNotice for Wikimania2013. Specifically a different campaign [11] needed to run in the Phillipines but we had a priority problem with a fundraising banner. So I bumped them to high priority and made a new campaign for WM2013 which was priority high only when geotargetting the Phillipines. I called this wm2013_reg_phillipines [12]. It should auto expire at the same time the main wm2013 campaign will. Mwalker (WMF) (talk) 18:57, 7 March 2013 (UTC)Reply

翻译通知:Fundraising 2012/Translation/Thank you letter

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:

这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-03-30。

The thank you letter has been had minor formatting changes and some changes to the text however the work is only minor and shouldn't :) Thank you again

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:28, 14 March 2013 (UTC)

翻译通知:Fundraising 2012/Translation/Thank you letter

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:

这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-03-28。

Minor update to this translation with some changes in formatting. Should be fairly minor changes needed. Thanks guys :)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:33, 14 March 2013 (UTC)

翻译通知:Wikimedia Highlights, February 2013

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2013 is available for translation. You can translate it here:

这个页面有中重要度。


Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [13]. You can manage your subscription at [14].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:26, 14 March 2013 (UTC)

翻译通知:FDC portal/CentralNotice2013-2

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-2 is available for translation. You can translate it here:

这个页面有高重要度。


These banners are for a "last call" inviting logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase (until March 31) about funding requests by 4 Wikimedia organizations, for around 1.3 million US dollars of donation money. (Questions about the translation notification system can be asked at [15], and you can manage your subscription at [16].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:45, 27 March 2013 (UTC)

翻译通知:Turning off outdated skins

edit
Hello 石,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Turning off outdated skins is available for translation. You can translate it here:

这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-04-12。

Please translate to help inform non-English-language users about some important changes that will affect some users across all of our wikis. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [17]. You can manage your subscription at [18].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19:16, 28 March 2013 (UTC)

Bad central notice

edit

Hi, at Czech Wikipedia there is a bad central notice. It is showing CA (Catalan) version, not CS (Czech) one. Probably because of some typo, please correct it soon. --11:43, 12 April 2013 (UTC), Utar (talk)

Wikimania centralnotice

edit

Hello, see Talk:Wikimania_2013/CentralNotice#Destination. On the banner disabled yesterday,[19] see also mailarchive:wikimania-l/2013-April/004595.html. Thanks, Nemo 14:27, 14 April 2013 (UTC)Reply

note

edit

Hi.

Have you seen my note on the draft grant talk page? Asaf Bartov (WMF Grants) talk 00:52, 25 June 2013 (UTC)Reply

Translation request

edit

Greetings. A while ago you helped with translation for single-user login finalization. Could you take some time to review the two messages that will be sent of affected community members soon? The pages are here and here. Thank you for your time, happy editing to you. Keegan (WMF) (talk) 04:35, 4 February 2015 (UTC)Reply