Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Qaraqalpaqsha | kar | kurdî | Limburgs | ລາວ | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | Norfuk / Pitkern | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | Taclḥit | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча / tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha / ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

Welcome to Meta!

edit

Hello, Afek91. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!

-- Meta-Wiki Welcome (talk) 15ː15, 09 april 2017 (UTC)

Appel à projets

edit
Bonjour Afek91,

Pour l'année 2017, une page de proposition des projets du Wikimedia TN User Group est en cours de discussion sur cette page « Projets 2017 ». Si vous êtes intéressé-e, veuillez proposer votre action, pour que la communauté puisse en discuter..
Une question, un problème ? N'hésite pas à laisser un message sur la page de discussion du groupe.
À bientôt, Dyolf77 (d · c)


Bourse Wikimedia Convention francophone

edit

Bonjour Afek,

Les demandes de bourse pour la deuxième édition de la WikiConvetntion francophone sont encore ouvertes jusqu'à la fin de ce mois. Si tu es intéressé, n'oublie pas de t'inscrire ICI. Cordialement. --Dyolf77 (talk) 15:33, 27 June 2017 (UTC)Reply

Wikimedia Diversity Conference: We need your help!

edit

Dear User:Afek91,

Thank you for signing up to be an ambassador for Wikimedia Diversity Conference 2017! Some of the conference pages are now marked for translation. Please consider translating these pages to the languages you know so that people around the world can read about Wikimedia Diversity Conference in the languages they are familiar with. Please click on the 'Translate this page ' link on top of the main page of the conference to start translating! We are grateful that ambassadors like you are striving to make the Diversity Conference truly global and multi-linguistic. --Netha Hussain (talk) 18:16, 25 July 2017 (UTC) --Afek91 (talk) 18:26, 26 July 2017 (UTC)With pleasure, I will translate to arabic, and i will do my best.Reply

WLA

edit

Bonjour Afek et User:Zeinebtakouti

Enfin de retour de Wikimania et à nouveau active !

Je viens de regarder votre budget Wiki Loves Africa 2017/Tunisia. Personnellement, je n'ai aucun problème avec ce budget qui est très modéré. A mon avis, si vous voulez également créer quelques goodies (peut-être des badges pour agrafer à vos vêtements ? Ou bien des stickers ? Ou bien des magnets ? c:File:WikiAfrica projects at Wikimania 2017.jpg.

Avez-vous bien compris que cette année la Tunisie doit passer par une Rapid Grant pour WLA ? Voilà un exemple de début d'application pour le Ghana. Le Cameroun est aussi en train d'y travailler mais ce n'est pas encore posté. Si vous voulez, je peux vous donner un coup de main, mais il me semble que la Tunisie a déjà fait pas mal de demandes de financement donc cela devrait être facile pour vous. Je me permet d'insister sur l'urgence à faire la demande de Rapid Grant car sur la page, il est actuellement mentionné que les Rapid Grants sont traitées en un mois plutôt que 15 jours.

Aussi, j'ai noté sur Wikimedia Tunisie/Projects 2017 que la date mentionnée était Décembre-Janvier. Mais cette année, nous sommes revenues sur un planning Octobre-Novembre !

A bientôt

Anthere (talk) 17:35, 23 August 2017 (UTC)Reply

Bonjour Anthere

Merci pour vos remarques, on va préparer notre Rapid Grant pendant ces jours-là. Je vous tiens au courant de l'avancement.
A bientôt ! --Zeinebtakouti (talk) 13:20, 25 August 2017 (UTC)Reply

Wikimedia diversity - What happened at the conference and how to follow up

edit

Hello Afek91,
We are messaging you now because you signed up as an ambassador for Wikimedia Diversity Conference 2017. We are sharing this message far and wide, so apologies in advance if you are receiving this message twice.

During the conference, we dedicated a full afternoon to discussing the strategic direction and what it means for the work on diversity in the Wikimedia movement. Compiling the outcomes of those conversations, we summarized the key problems and solutions identified, and we created a summary statement. But the conversation is far from over! We still need to hear from diversity ambassadors: (1) what does working for diversity mean at your local context?; (2) what are the needs that should be addressed; (3) what resources are relevant for these identified needs?

We know that diversity gains meaning in context, and this is why we need to hear every voice. Please take a few minutes to go over to the diversity conversation page and add your comments.

If you’d like to stay in touch, and share your experience working for diversity with others, add your profile on our group here.

Thank you and see you on the wiki,
Sara (talk)

MediaWiki message delivery (talk) 17:40, 5 December 2017 (UTC)Reply

Join us on The AfroCine Project

edit
 
 

Greetings!

This is to introduce you to a new Wikimedia project called The AfroCine Project. This new project is dedicated to improving the coverage of the history, works, people, places, events, etc, that are associated with the cinema, theatre and arts of Africa, African countries, the Caribbean, and the diaspora. If you would love to be part of this (or you're already active in this area), by coordinating local programmes around African cinema (independently or otherwise) in your community or local Wikipedia, kindly list your username or organization as a participant on the meta project page here.

Furthermore, In the months of October and November, we are organizing a global contest and edit-a-thon tagged: The Months of African Cinema. If you would love to join this exciting event, also list your username as a participant on the English Wikipedia page. If you would love to lead this contest (or any other relevant program) for a non-English Wikipedia community, please feel free to translate the English Wikiproject page to your local language Wikipedia, or you can create one from scratch!

If you have any questions, complaints, suggestions, etc., please reach out to me personally on my talkpage or the project talkpage! Cheers!--Jamie Tubers (talk) 20:50, 5 September 2018 (UTC)Reply

Welcome to the Months of African Cinema!

edit
 
 

Greetings!

The AfroCine Project welcomes you to October, the first out of the two months which has been dedicated to improving contents that centre around the cinema of Africa, the Caribbean, and the diaspora.

This is a global online edit-a-thon, which is happening in at least 5 language editions of Wikipedia (en, he, es, it, bn) and Wikidata. Join us in this exciting venture, by helping to create or expand articles which are connected to this scope.

On English Wikipedia, we would be recognizing Users who are able to achieve the following:

  • Overall winner (1st, 2nd, 3rd places)
  • Country Winners
  • Diversity winner
  • High quality contributors
  • Gender-gap fillers
  • Page improvers
  • Wikidata Translators

For further information about the contest, the recognition categories and how to participate, please visit the contest page here.

If you'd love to organize this contest for your local wiki or organize in-person events centred around this project, or you need further information about the AfroCine Project, please leave a message on the project talkpage. See you around :).--Jamie Tubers (talk) 22:50, 03 October 2018 (UTC)Reply

[Wikipedia & Education User Group] Updates: November 2018

edit

Greetings,

Integrating Wikimedia with education is a powerful strategy for the outreach of Wikimedia projects. Realising this concept, a group of leaders promoted this and formed the Wikipedia Education Collaborative. After some time, this evolved to become a user group, officially recognised by the Affiliations Committee in June 2018. The user group had its first board elections earlier in September. In the process to formalise activities and give a shape the user group for long-term sustainability, we are now revamping our processes. Thanks for supporting us during incubation stages, we are now inviting you to formally join the user group by following the instructions on the members' page. Being a member will allow you to be a part of this wonderful collaboration and also do interesting stuff.

Kind regards
On behalf of Wikipedia and Education UG, MediaWiki message delivery (talk) 11:44, 10 November 2018 (UTC)Reply

Wikimania Ambassador

edit

Hi!

I noticed that you have signed up as a Wikimedia Diversity Ambassador, after the Diversity Conference held in Stockholm 2017. In August this year, Wikimania will take place in Stockholm, and our goal is to use Ambassadors to reach out to local communities, to spread the news about the conference and the outcomes afterwards. The conference theme (still to be announced) will connect closely to diversity. If you would like to be involved as a Wikimania ambassador, please sign up at the Ambassador page at the Wikimania wiki!

A first thing to do, if you would like to help out, would be to translate the scholarship page at the Wikimania wiki into the language(s) you speak!

Best, Eric Luth (WMSE) (talk) 09:15, 13 February 2019 (UTC)Reply

AfroCine: Join the Months of African Cinema this October!

edit

Greetings!

After a successful first iteration of the Months of African Cinema last year, we are happy to announce that it will be happening again this year, starting from October 1! In the 2018 edition of the contest, about 600 Wikipedia articles were created in at least 8 languages. There were also contributions to Wikidata and Wikimedia commons, which brought the total number of wikimedia pages created during the contest to over 1,000. About 9 in-person events were also organised for the edit-a-thon in different parts of the world.

The contest is organized by a Wikimedia project called The AfroCine Project, which is dedicated to improving the coverage of the history, works, people, places, and events, that are associated with the cinema, theatre and arts of Africa, African countries, the Caribbean, and the diaspora.

If you would love to join this exciting event, please list your username as a participant on the English Wikipedia contest page. If you would love to lead this contest for your country or community, please list your name in the coordinators' page here. The rapid grants team would be accepting proposals throughout October and November, in case you'd need funds to run local edit-a-thons or some other activities related to this event. Upon listing your name on the coordinators' page, you'd be contacted to talk about the resources you'd need to run the event in your community. You can also contact me directly for any clarifications.

Finally, We also need volunteers to handle some aspects of the AfroCine project. These aspects include:

  1. Community Liaison: This role essentially involves closely engaging with local communities to support their activities within the scope of Afrocine.
  2. Communications: This involves the communications aspects of the project. Sharing relevant information on mailing lists and social media would be the responsibility of this person.
  3. MAC Jury: This role involves joining the jury of Months of African Cinema contest. We need as many people as we can get 🙂.
  4. Tools: Going forward, we would need relevant tools to better track the metrics and also analyse the general impact of these events. We are calling for Wikimedia volunteers who can navigate wikimedia tools that can be useful for the project.

If you would love to help with any of these roles, or some other roles that have not been mentioned, please contact me directly or on: samoye_ hotmail.com

If you have further questions, complaints, suggestions, etc., please reach out to me personally or right here or the project talkpages.

Thank you!--Jamie Tubers (talk) 17:10, 30 September 2019 (UTC)Reply

Wiki World Heritage User Group

edit

Dear World Heritage enthusiast,
We are thrilled to announce that Wiki World Heritage User Group has been finally recognized ! This wouldn't have been possible without your support !
Please join us on:

Wishing you an excellent week ahead !

Nassima Chahboun (talk) 15:10, 3 November 2020 (UTC)Reply
On behalf of the founding members.

Wiki World Heritage UG preparatory meeting

edit

Hello,
The first preparatory meeting of Wiki World Heritage User Group will be held on 26 December 2020 at 16:00 UTC, and are looking forward to having you with us!

  • Meeting link : Here
  • Meeting ID : 763 8364 4697
  • Password: WWH

You are also invited to join us on WWH mailing list and WWH Telegram group.
Thank you !

Nassima Chahboun (talk) 18:56, 17 December 2020 (UTC)Reply
On behalf of the founding members.

Wiki World Heritage UG board election

edit

Hello Afek91,

Following the meeting of 26.12.2020, Wiki World Heritage User Group is choosing its first board !
You can find the elections page here.

Nassima Chahboun (talk) 20:15, 27 December 2020 (UTC)Reply
On behalf of the founding members.

Wiki World Heritage UG board election Reminder

edit

Hello Afek91,

We would like to inform you that after the self nomination period, we are now voting for the board members and we count on your participation to take part of this first important election.

According to the agreed agenda the voting period deadline is the 29th of January 2021 (Midnight UTC).

You can vote for one or more candidate on this meta page.

Thanks --
Yamen (talk) 23:25, 22 January 2021 (UTC)Reply
On behalf of the founding members.

Wiki World Heritage UG Minutes of the Meeting 02-13-2021

edit

Hello!

The first meeting of the Board of Wiki World Heritage User Group (WWH UG) was held last February 13, 2021. Board members discussed several topics including the dispatching of roles inside the board. You can find the minutes of the meeting via the following link [1].

Also, the board discussed the importance of capacity building for the group members and we would like to invite all the members to fill the following form [2] in order to help define the learning priorities.

Furthermore, the board discussed some ideas for the 2021 annual program but we would like to hear also from the members in case they would like to propose some activities. We would like to invite you to update this page and add any potential activities[3].

A meeting will be held in the first week of March in order to finalize the program and you can find below [4] a doodle link to choose the date and time that suits you.

You are also invited to join us on WWH mailing list and WWH Telegram group.
Thank you !

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_World_Heritage_User_Group/Meeting_minutes_20210213
[2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSde6BsB8v9WwbLtE0_n5kT0TmZoYXsaFQN2ijP-XZFsJcWmcw/viewform
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_World_Heritage_User_Group/Calendar2021
[4] https://doodle.com/poll/4qmstzpwaxu45pwr


Dang Brazal (Talk)
Members Liaison, Wiki World Heritage User Group

Wiki World Heritage Membership Request

edit

Hello!

Wiki World Heritage UG Membership is open to anyone who supports the group's mission and objectives. To formally become a member, it is mandatory that members fill the Membership Request Form. Requests are automatically approved, except for the case of the global ban as mentioned in the by-laws.

This will also help us facilitate this year's activities and established a communication channel. You may access the form here:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdxqv-sIrApmjWgr1Rr2NRzofqTjgofiX7Jhz2gPRUKzvI2QQ/viewform


Best,

Imelda (Talk) 01:55, 19 July 2021 (UTC)Reply
Members Liaison, Wiki World Heritage User Group

[Interview Request] Board of Trustees Onboarding Project

edit

Hello Afek91,

I emailed you using your email on your talk page a little bit. Incase you missed it, I thought I would post the message on your talk page. Please email me if you are available after this message :)

I’m Cassie Casares, a program support associate for the Wikimedia Foundation’s Community Development. I work with Maggie Dennis, the Vice President of Community Resilience & Sustainability. Our department is responsible for many critical operations in the movement, and that includes supporting the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation in onboarding into their roles.


We are excited to welcome Victoria Doronina, Lorenzo Losa and Rosie Stephenson-Goodknight to the Board. As we work to help our new trustees better understand the different departments and functions of the Wikimedia Foundation, we also believe it is important to introduce them to different corners and insights of the movement with which they may not have much personal experience. We recognize that these outstanding individuals have extensive experience in the movement but believe it is integral that trustees have a sense of “us” that is global and diverse like our communities. We also hope to use the materials we assemble to help onboard future Board members, including those who join from outside of our movement.


To that end, we are developing a podcast that will be compiled of interviews with different volunteers from across the movement, and we would like to invite you to participate. Christel Steigenberger recommended you as a volunteer with community experience that the Board of Trustees will find incredibly valuable.


The interviews will be conducted by Maggie or by my manager, Simona Ramkisson. We would aim to schedule a 60 minute meeting with you that is convenient to your timezone. These interviews will be recorded, with excerpts drawn from multiple interviews to help create a full picture of a range of experiences. In order that people may feel confident to speak frankly, they will be considered a confidential resource, and will not be shared publicly. They will only be provided to the Board of Trustees (now or future) or to onboarding senior Foundation staff, who would also benefit.


We are on a narrow schedule to interview volunteers, so if we can schedule you before end of October it will greatly help us stay within our timeline!

We are happy to answer any questions and would also be delighted to set up a time to talk, if you are able to help us with this request.


Best,


Cassie Casares ccasares@wikimedia.org

Chère wikimédienne

Le comité de programme de la WikiConvention a le plaisir de vous annoncer que votre intervention WikiChallenge Ecoles d'Afrique a été retenue. Le programme étant très chargé, nous vous demandons de bien vouloir restreindre votre conférence à un temps de 20 minutes. Les participants auront ensuite 5 minutes pour vous poser leurs questions.

La convention aura lieu à Paris les 19 et 20 novembre. Merci de nous signaler votre disponibilité pour ces deux dates en répondant à ce message et en me pingant, ainsi qu’Adélaïde Calais WMFr.

Si vous avez demandé une bourse complète Afrique et que vous ne l’avez pas obtenue, nous vous offrons la possibilité de présenter tout de même votre travail à travers un poster : si vous nous envoyez un visuel format A1 (pdf ou jpg) nous l’imprimerons et l’afficherons dans la salle réservée à cet effet. Les participants pourront ainsi découvrir votre projet et vous contacter par la suite pour échanger avec vous s’ils ont des questions. Merci de nous faire parvenir votre visuel au 31 Août dernier délai.

Cordialement.


Farajiibrahim (talk) 10:47, 4 August 2022 (UTC)Reply

WikiConvention francophone 2022

edit

Chère wikimédienne

Le comité de programme de la WikiConvention a le plaisir de vous annoncer que votre intervention WikiChallenge Ecoles d'Afrique a été retenue. Le programme étant très chargé, nous vous demandons de bien vouloir restreindre votre conférence à un temps de 20 minutes. Les participants auront ensuite 5 minutes pour vous poser leurs questions.

La convention aura lieu à Paris les 19 et 20 novembre. Merci de nous signaler votre disponibilité pour ces deux dates en répondant à ce message et en me pingant, ainsi qu’Adélaïde Calais WMFr.

Si vous avez demandé une bourse complète Afrique et que vous ne l’avez pas obtenue, nous vous offrons la possibilité de présenter tout de même votre travail à travers un poster : si vous nous envoyez un visuel format A1 (pdf ou jpg) nous l’imprimerons et l’afficherons dans la salle réservée à cet effet. Les participants pourront ainsi découvrir votre projet et vous contacter par la suite pour échanger avec vous s’ils ont des questions. Merci de nous faire parvenir votre visuel au 31 Août dernier délai.

Cordialement.

Farajiibrahim (talk) 10:48, 4 August 2022 (UTC)Reply

#SheSaid

edit

@ Afek91 for the stats. I noticed that for some language queries (eg.english) the last date is written as 15 Jan 2024. For some languages (eg. Telugu) it is 30th dec.2023. It leads to inconsistency in stats. Thanks Vjsuseela (talk) 17:23, 5 February 2024 (UTC)Reply

Hello @Vjsuseela,
This year we extended the campaign till the 15th of January because some groups got their grants late. Afek91 (talk) 18:17, 5 February 2024 (UTC)Reply
Thanks @Afek91for quick response. Is it that the extension is limited to only few languages? and not applicable Telugu.
I suppose, Telugu community has not taken any grant, but it is a voluntary work. Vjsuseela (talk) 18:27, 5 February 2024 (UTC)Reply
no @Vjsuseelathat was announced on my communications on Telegram, the talk page and by email.for all the languages. Afek91 (talk) 20:08, 5 February 2024 (UTC)Reply

User boxes and barnstars

edit

Hi Afek This is from Telugu community. It is interesting to participate in the campaign 2023 for the first time.

I understand about user boxes. What about Barnstars? Who can use them?

Can you post Stats on #SheSaid 2023 page. Vjsuseela (talk) 16:29, 21 February 2024 (UTC)Reply

Sleim Ammar

edit

Bonjour, bien chére Afek91, làa bàs alìki?

J'ai ouverte cette page en Français et Anglais, ma meur le president Moumou82 dit justement que manque de réferences. J'ai noté que tu travaille à la Biblioteque Diocesaine de Tunis, pourrais tu aider un petit peu la page, s'il te plait?

Je suis disponible t'aider en Italien et Portugais. Chokràn et à bientôt Rei Momo (talk) 11:35, 28 February 2024 (UTC)Reply

Translation unit markers

edit

Dear Afek91,

Please do not touch translation unit markers (i.e. <!--T:x-->). If you move a paragraph, keep the unit marker along with the paragraph, and don’t pay attention to number order. Actually, this kind of edit is problematic because it breaks the translation, making the translation pages confusing. Thank you!

-- Pols12 (talk) 14:01, 19 October 2024 (UTC)Reply