Sänger
VisualEditor should use proper names for references
editHello Sänger. Regarding your VE proposal at the Community Wishlist Survey, I have a suggestion, and a comment. The suggestion is to modify the "More comments" line in the section at the top to add something like: "Related links at [[w:Wikipedia:VisualEditor/Named references#See also|Wikipedia:VisualEditor/Named references]]".
The comment is about your use of the word proper in "proper names", which I see got you into a dust-up with MusikAnimal. Your English appears to be about en-3 or en-4, but here and there there may be language issues that are causing misunderstanding. Are you aware that "use proper names for references" is ambiguous in English? I am not quite sure if you meant here die richtigen Namen verwenden (richtige Name ⟶ "proper name", "appropriate name", "correct name"), or Eigennamen verwenden (Eigenname ⟶ "proper name", "proper noun". Also, ein schwerer Fehler ⟶ "a serious bug/mistake"; a "heavy bug" might be the Riesenkäfer, which weighs about 100 grams. Mfg, Mathglot (talk) 01:03, 11 February 2023 (UTC)
- Perhaps I should stick to German ;)
- A professor at my university some decades ago said: Bad English is the language of science. The minority of anglophone people have to live with people not using the proper words, they have to deal with it and have to adjust, not the majority of people have to learn better English. This here ain't an English venue, it's an international venue, were bad English is the Lingua Franca.
- I meant ordentliche Namen, for me that's translated with proper, decent, reasonable or such. Currently it's a bug created by somebody far detached from editing in real Wikimedia projects, this disgusting :0, who came up with this brain-fart? Grüße vom Sänger ♫(Reden) 01:15, 11 February 2023 (UTC)
- Lol, I love your professor's comment. Iz wery much eezie bedd Inglish to unterstanden, no problemo. On the other hand, ambiguous English, no matter how well-spelled and in proper English syntax order, will get you in trouble, and I don't think your professor would disagree. Bad English is easily accommodated with no loss of meaning or comprehension, whereas ambiguous English is not, and can cause misunderstandings, as happened here.
- If what you meant was ordentliche Namen, to me as a Muttersprachler of English, saying "proper name" is misleading; I would use your suggested "reasonable name" instead, which is unambiguous. Imho, it's unlikely a native speaker would guess what you meant in this case; I certainly misunderstood it, and I suspect MusikAnimal interpreted it using one of the other meanings as well, which led to the back-and-forth you observed. A clear example of this confusion is here. Mathglot (talk) 02:30, 11 February 2023 (UTC)
Wikimedia Foundation Bulletin 2025 Issue 2
edit
Upcoming and current events and conversations
Let's Talk continues
- 2025 reflections: Reflections on 2025 from the Wikimedia Foundation's Executive team.
- Annual Planning: How can we help more contributors connect and collaborate?
- Let's Connect: The next Learning Clinic will be about WikiLearn Essentials for Course Creators: Building Community Skills Online Part 2 on February 13 at 16:30 UTC.
- WikiCredCon 2025 will take place on February 14–16 in San Francisco, USA.
- Wikisource Conference will take place on February 14–16 in Bali, Indonesia.
Annual Goals Progress on Infrastructure
See also newsletters: Wikimedia Apps · Growth · Research · Web · Wikifunctions & Abstract Wikipedia · Tech News · Language and Internationalization · other newsletters on MediaWiki.org
- Future Audiences: Watch the recording for lessons from the short video experiments. A new Discord bot experiment as a way to interact with Wikipedia, the Future Audiences Discord server and future plans for experiments around how to use gamification.
- WikiProjects: Bridging Knowledge Gaps: Rethinking Collaboration through WikiProjects and Campaigns.
- Wikifunctions: The newest sister project now has 2000 functions.
- Tech News: Editors who use the “Special characters” editing-toolbar menu can now see the 32 special characters you have used most recently, across editing sessions on that wiki; The Data Platform Engineering team has added a couple of new fields to MediaWiki History dumps to support the Temporary Accounts initiative. More updates from tech news week 05 and 06.
- Product & Tech Advisory Council: The council looked at data, needs and trends to make a recommendation for the Foundation's annual plan. They recommended that improving mobile contribution experiences has the greatest potential to bring in new and unheard voices onto Wikipedia and sister projects, and improve the experience of readers and contributors most widely. They are requesting feedback and discussion.
- Structured Tasks: The "Add an Image" structured task is being tested on a representative sample of Wikipedias which allows users to add an image and an appropriate caption to a Wikipedia article.
- Talk page improvements: Usability improvements are being deployed on remaining wikis.
Annual Goals Progress on Knowledge Equity
See also a list of all movement events: on Meta-Wiki
- Language Preservation: Empowering the Next Generation to Preserve Indigenous Languages through WikiKata.
- Resource Distribution: Call for candidates for the interim Global Resource Distribution Committee (GRDC) is opened. Apply until Feb 25.
- WikiLearn: A new edition of WikiLearn News highlights how Wikimedia affiliates are leveraging this online learning platform to support the movement.
Annual Goals Progress on Safety & Integrity
See also blogs: Global Advocacy Medium blog · Global Advocacy Newsletter · Diff policy articles
- Global Advocacy: The Wikimedia Foundation has officially joined the TAROCH (Towards an Open Cultural Heritage Recommendation) Coalition, a campaign run by Creative Commons that aims for UNESCO to release an official recommendation to improve open access to cultural heritage. The team also discussed how media freedom, Wikipedia, and AI connect at the United Nations (UN) Forum on Business and Human Rights; read more monthly updates from the Global Advocacy team.
- Banner & Logo Policies: Help us collect examples of community discussions to run banners or make temporary logo changes.
Board and Board committee updates
See Wikimedia Foundation Board noticeboard · Affiliations Committee Newsletter
- Welcoming new affiliates: Recognition of Inari Saami Wikimedians User Group.
Other Movement curated newsletters & news
See also: Diff blog · Goings-on · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Education · GLAM · The Wikipedia Library · Milestones · Wikidata · Central and Eastern Europe · other newsletters
Subscribe or unsubscribe · Help translate
For information about the Bulletin and to read previous editions, see the project page on Meta-Wiki. Let askcac
wikimedia.org know if you have any feedback or suggestions for improvement!
Wikimedia Foundation Bulletin 2025 Issue 3
edit Upcoming and current events and conversations
Let's Talk continues
- Wikipedia as a digital public good: Wikipedia has been recognized as a digital public good by the UN-endorsed Digital Public Goods Alliance.
- Middle East and Northern Africa (MENA) Connect: The first edition of this regional community call for 2025 will be held on February 22.
- Wikimedia Research Showcase: The next showcase will be about "Wikipedia Administrator Recruitment, Retention, and Attrition" and will take place on February 26 at 17:30 UTC.
- Celebrate Women 2025: The Gender Organizing community in the Wikimedia Movement hosts an annual campaign every March called Celebrate Women. Conversation hours to learn about some exciting tools that can support your efforts at closing the gender gap will be held on February 25 at 14:00–16:00 UTC.
- Outreachy: Wikimedia Foundation is participating in Round 30 of the Outreachy program that runs from June – August 2025. The deadline to submit projects is March 4 at 16:00 UTC .
Annual Goals Progress on Infrastructure
See also newsletters: Wikimedia Apps · Growth · Research · Web · Wikifunctions & Abstract Wikipedia · Tech News · Language and Internationalization · other newsletters on MediaWiki.org
- Growth features: The new Community Updates module is a new feature to facilitate the connection between wiki editing initiatives and newcomers.
- Simple article summaries: The Web team at the Wikimedia Foundation has introduced Simple Article Summaries project on select Wikipedias. It aims to display article summaries that would be easy to digest for readers.
- Language and internationalization: Five new languages added to Wikipedia as part of the future of language incubation initiative. Read more on the latest edition of the Language and internationalization newsletter.
- Tech News: Communities using growth tools can now showcase one event on the Special:Homepage for newcomers. More updates from tech news week 07 and 08.
Annual Goals Progress on Knowledge Equity
See also a list of all movement events: on Meta-Wiki
- Community Insights: The Community Insights 2024 report captures new insights on newcomers (who are more likely to be younger), their motivations (97% liked that their contributions help others), and how for the first time, more than half of respondents (51%) agreed that the Wikimedia Foundation communicates well about its projects and initiatives.
- Let’s Connect Learning Clinic: Watch the recording of WikiLearn Essentials for Course Creators: Building Community Skills Online session 1.
- Global Resource Distribution Committee (GRDC): Are you interested in improving how funds are distributed across the Wikimedia Movement? Apply to be part of the interim GRDC by February 25.
Annual Goals Progress on Safety & Integrity
See also blogs: Global Advocacy blog · Global Advocacy Newsletter · Policy blog
- Public Policy: How Wikimedia projects advance a positive vision for the internet's future through the public domain, the digital commons, and digital public goods.
Annual Goals Progress on Effectiveness
See also: quarterly Metrics Reports
- Wikimedia Enterprise: Wikimedia Enterprise has partnered with Ecosia, a Berlin-based search engine.
Board and Board committee updates
See Wikimedia Foundation Board noticeboard · Affiliations Committee Newsletter
- Wikimedia Brasil: Wikimedia Brasil becomes the newest Wikimedia Chapter!
- Wikimedia Community User Group South Sudan: Recognition of Wikimedia Community User Group South Sudan.
- Affiliations Committee: Insights about the future of the movement organization ecosystem from Affiliations Committee Strategy Retreat 2024.
Other Movement curated newsletters & news
See also: Diff blog · Goings-on · Planet Wikimedia · Signpost (en) · Kurier (de) · Actualités du Wiktionnaire (fr) · Regards sur l’actualité de la Wikimedia (fr) · Wikimag (fr) · Education · GLAM · The Wikipedia Library · Milestones · Wikidata · Central and Eastern Europe · other newsletters
Subscribe or unsubscribe · Help translate
For information about the Bulletin and to read previous editions, see the project page on Meta-Wiki. Let askcac wikimedia.org know if you have any feedback or suggestions for improvement!