User talk:Samuel (WMF)/Archive 1
This page is kept for historical interest. Any policies mentioned may be obsolete. If you want to revive the topic, you can use the talk page or start a discussion on the community forum. |
Revert de FuzzyBot
editBonjour Samuel,
Je me permet d'intervenir sur cette page car le sujet est sur meta. Il semblerait que nous sommes "reverté" par le bot FuzzyBot sur la page : Mouvement Wikimédia/2017/Processus/Briefing. C'est dommage qu'il supprime tes ajouts et corrections de coquilles pour la suite des évolutions !
Cordialement, —— DePlusJean (talk) 13:48, 17 March 2017 (UTC)
- @DePlusJean:, c'est dommage en effet. Mais je rôle de FuzzyBot est de synchroniser toutes les versions des page. Pour ce faire, dès que la page en anglais subit des changement, in contraint les autre pages à se mettre à jour. Le résultat n'est pas toujours fameux comme tu l'as bien vu. Je vais observer encore quelques jours et si ça pose vraiment des soucis, je vais en parler à son dresseur. Merci pour ta vigilance. Par ailleurs, si tu le souhaite, tu peux ajouter ton nom à la liste des bénévoles qui ont aidé à la traduction. Tu pourras, dans la partie discussion de cette page, signaler des problème de traduction comme tu l'as fait ou donner ton avis sur les remarques des autres traducteurs.
- Bien à toi --Samuel (WMF) (talk) 14:12, 17 March 2017 (UTC)
- Bonjour Samuel,
Je crois, effectivement, qu'il faudrait éviter la synchronisation de FuzzyBot, il va massacrer la page par ses actions !
Pour les réflexions, je me suis permis de t'envoyer un mail perso sur le sujet : "Un vers Tous, Tous vers Un". Sincère grand bon courage pour arriver à synthétiser un modèle de forme de pensée d'avenir d'ici le mois d'août ! Personnellement, j’essaierai de t'épauler de mon petit possible dans mes disponibilités (parce que je suis déjà occupé dans d'autres projets !) pour que tu puisses mener à bien cette tâche très ardue !
Cordialement, —— DePlusJean (talk) 02:27, 18 March 2017 (UTC) - Merci pour le soutien @DePlusJean: . Au fait, j'ai repondu il y a plusieurs jour à ton message perso Un vers Tous, Tous vers Un. L'as tu reçu? --Samuel (WMF) (talk) 21:49, 18 March 2017 (UTC)
- Bonjour Samuel,
Oui, effectivement, le coquin était partie parmi les spam's. Me suis-je permis de t'y répondre
Cordialement, —— DePlusJean (talk) 05:16, 19 March 2017 (UTC)
- Bonjour Samuel,
- Bonjour Samuel,
pas d'interwiki en anglais pour la page de stratégie ?
editBonjour, j'ai remarqué qu'il n'y avait pas d'interwiki en anglais pour https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Mouvement_Wikimedia/Strat%C3%A9gie_2017 quel en est la raison ? Y-a-t-il une page équivalente sur meta ? Xavier Combelle (talk) 10:00, 21 March 2017 (UTC)
- Bonjour @Xavier Combelle:, pour l'instant les discussions en anglais se déroulent uniquement sur méta : Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 1. Les discussions inter-projets devaient débuter mais je crois qu'il y'a eu un léger retard. --Samuel (WMF) (talk) 16:54, 21 March 2017 (UTC)
- Ce serait bien de faire un lien depuis la page en français. (et des autres langues aussi je suppose) Xavier Combelle (talk) 11:57, 23 March 2017 (UTC)
- En effet je vais voir comment rendre ça possible au moins sur la page en français. Merci pour ta suggestion @Xavier Combelle: Samuel (WMF) (talk) 12:07, 23 March 2017 (UTC)
- Ce serait bien de faire un lien depuis la page en français. (et des autres langues aussi je suppose) Xavier Combelle (talk) 11:57, 23 March 2017 (UTC)
- Bonjour @Xavier Combelle:, pour l'instant les discussions en anglais se déroulent uniquement sur méta : Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 1. Les discussions inter-projets devaient débuter mais je crois qu'il y'a eu un léger retard. --Samuel (WMF) (talk) 16:54, 21 March 2017 (UTC)
- Bonjour @Xavier Combelle: voici en ce moment un aperçu de l'évolution des discussions à travers les langues et projets wikis. Ce lien a d'ailleurs été partagé sur la page des discussions. J'espère avoir pu t'aider. Samuel (WMF) (talk) 14:09, 13 April 2017 (UTC)
Thanks for the translation of Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Summary 29th March to 7th April. I wanted to warn you that was also added the summary related to Chinese Wikipedia so no need for this paragraph to be translated in your own language so that it can be can be understood easily by users who do not fully understand English. Particularly in view of the second round which will begin on May 1. For this reason it is used to translate the Chinese wikipedia paragraph as soon as possible. Thanks for your attention and excuse the bother --Samuele2002 (Talk!) 22:22, 18 April 2017 (UTC)
Remerciements
editBonjour / Bonsoir Samuel,
Je me permet de venir te remercier par ce petit message du grand plaisir de t'avoir rencontré et d'avoir contribué à tes cotés. J'avoue avoir quelques regrets d'apprendre la fin de ton mandat sur ce projet dont tu as représenté un essentiel vis-à-vis de la communauté francophone et pour l'ensemble de tes travaux de synthèse et compilations multiformes. J'ose espérer que nous aurons la possibilité de nous recroiser à nouveau sur bien d'autres sujets avec autant de plaisir en partage.
Amicalement, —— DePlusJean (talk) 21:19, 2 October 2017 (UTC)
- @DePlusJean:, je n'avais pas vu passer ce message là, peut-être par ce que le compte était suspendu. Eh ben, ça fait vraiment plaisir à lire je t'assure. J'ai repris du service sur ce compte il y'a trois jours mais cette fois avec une toute autre casquette . Je mettrai à jour mon compte en français la semaine prochaine, Dieu voulant. Porte-toi bien et donne de tes nouvelles. -- Samuel (WMF) (talk) 22:38, 3 August 2018 (UTC)
Green background
editHi Samuel. Since the translation tags were implemented on Template:ASWT Editathon the green background color of the outcomes page do not work any more. Can you fix that? Cheers, --Gereon K. (talk) 19:51, 19 August 2018 (UTC)
- Done, thanks for letting me know @Gereon K.:. Samuel (WMF) (talk) 20:58, 19 August 2018 (UTC)
Just noticed your major change on this page, have all prior users access been revoked? What is the status of all of the existing functionaries? — xaosflux Talk 18:40, 15 November 2018 (UTC)
- @Samuel (WMF): since you have redirected your talk page to here and will not get any notifications of messages. — xaosflux Talk 18:41, 15 November 2018 (UTC)
- OK, I see a note about renewals being needed by '13 February 2019 in order to maintain their access'. — xaosflux Talk 18:47, 15 November 2018 (UTC)