Wiki Loves Women/SheSaid/Participez

This page is a translated version of the page Wiki Loves Women/SheSaid/Get Involved and the translation is 60% complete.

Contents

Comment puis-je m'impliquer ?

Je suis nouveau

Les premières étapes pour contribuer à Wikiquote sont :

S'enregistrer sur les projets Wikimedia
Cherchez sur Internet des citations de femmes célèbres (en notant où vous avez trouvé la citation)
Regarder cette présentation sur comment éditer sur Wikiquote.
Ajoutez les citations à Wikiquote, et assurez-vous qu'il existe une courte biographie de la femme citée
Pensez bien à placer le hastag ("balise") #SheSaid afin que nous puissions lister votre modification
Les citations doivent être sourcées par des sources fiables : site d'information, livre, journal, revue, etc.
Ajoutez des liens et les références des sources de la citation ajoutée
Suivez la campagne #SheSaid sur Facebook oo Twitter @WikiLovesWomen

Je suis déjà Wikimédien

Tout d'abord, ajoutez votre nom plus bas (facultatif, mais il est intéressant de voir qui participe)
Apprenez à mieux connaitre Wikiquote ! Regardez les webinaires ci-dessous !
Utilisez les cartes postales créées en 2023, créez un marque-page ou une carte postale pour 2024.
Rejoignez la communauté de votre langue en utilisant le mot-dièse (hashtag) #SheSaid dans la boite de résumé des modifications.
Partagez sur les réseaux sociaux les citations que vous avez ajoutées, avec le mot-dièse #SheSaid
Suivez la campagne #SheSaid sur Facebook ou Twitter @WikiLovesWomen
Consider joining the Telegram channel:
Wiki GenderGap on Telegram
Check out the talk page for office hours and more.

Portails par langue

Wiki Loves Women/SheSaid/Participating Communities

If you need funding, submit a grant request to Wikimedia Foundation before September 1st.

À propos de Wikiquote

Qu'est-ce que Wikiquote ?

C'est l'un des projets frères de Wikipédia. Wikiquote est un recueil gratuit de citations rédigé en collaboration avec les lecteurs. Le site est un Wiki, ce qui signifie que n'importe qui, y compris vous, peut modifier n'importe quelle entrée dès maintenant en cliquant sur le lien modifier cette page qui apparaît dans chaque entrée Wikiquote. Il y a 38 093 articles en anglais qui sont en cours d'élaboration avec de nombreuses autres entrées en attente autres langues. Il est également géré par la Fondation Wikimedia. Voici ce que dit Wikipedia à propos de Wikiquote.

Si vous n'êtes pas familier avec Wikiquote, nous vous suggérons de commencer par une lecture rapide de la page de bienvenue sur Wikiquote.

anglais
français
italien
Spanish: generical and SheSaid specific pages
néerlandais
catalan

Règles pour les citation

Ce n'est pas parce qu'une citation est proposée qu'elle appartient nécessairement à Wikiquote. Nous vous invitons à prendre le temps de lire les directives de Wikiquote. Ceux-ci sont considérées comme importantes, voire essentielles, par les fondateurs et les participants du projet. Elles nous aident à travailler en vue de notre objectif, qui est de créer un recueil de citations libre, en effet le plus vaste recueil de citations de l'histoire, à la fois en ampleur et en profondeur. Nous souhaitons également que Wikiquote devienne une ressource fiable.

Quotability determines whether a quote appears in Wikiquote. There is no absolute test for the inclusion of either a page or a specific quote. However, there are a number of factors to be weighed in determining whether either deserves a place in this compendium. You may find quotability rules of the English version.

We suggest you read the English guidelines of whatever the version you contribute to, for inspiration, as they are the most detailed. But do not forget to check the relevant language quotability rules before contributing (e.g. in German, quotations have to be quoted by secondary source)!

How to link between projects

If you want to simply create a Wikiquote entry, or to improve a Wikiquote entry, that's fine.

Here are other things that you might want to do:

If you want to link a Wikiquote page here on meta, please write a link here in the following way [[q:en:Women]] where Women is the name of the article you want to link to and en the language code.
If you want to link a Wikiquote page on Wikipedia, there are other cool options. Check out the women article for example. The text to add in the wikipedia article is {{Wikiquote-inline|Women}} and its addition must be done at the bottom of the article. But not all languages do it the same way. Check out in French....
Do not forget that if you create a Wikiquote entry, it is also interesting to add it in the relevant Wikidata entry.