Wikijunior/Logo/Archive 1

Logo discussions & votes


  • Logo (current logos, guidelines, localisation)


English: This is an effort to make an official wikijunior logo. There have been some discussions about this in the past, but none have produced a final result. It is intended that this logo decision process should run in parallel with the Wikibooks logo selection process, and so many of the rules and decisions from that process will be carried over to here.

Selection rules and procedures will be the same as those for the Wikibooks logo selection process. Initial discussion can be held on that page.

There is a prior discussion of Wikijunior logos.

Current Status: Not accepting submissions
Português : Este é um esforço para a criação de um logotipo oficial para o Wikijúnior. Já houve discussões sobre isso anteriormente, mas nenhuma chegou a uma conclusão. Pretende-se que o processo de escolha deste logotipo acompanhe o processo de escolha do logotipo do Wikilivros e muitas das regras e decisões daquele processo serão trazidas para cá.

O processo e as regras de seleção serão os mesmos que os do processo de escolha do logotipo do Wikilivros. Discussões iniciais podem ser feitas naquela página.

Há uma discussão anterior acerca de logotipos para o Wikijúnior.

Estado atual: aceitando candidatos
Polski: To jest próba stworzenia oficjalnego logo Wikijunior. Miało miejsce kilka dyskusji o tym w przeszłości, ale żadna nich nie mogła stworzyć końcowego wyniku. Jest zamierzone, aby proces decyzji o tym logo powinien trwać na podobieństwo z procesem wyboru logo Wikibooks, a więc wiele reguł i decyzji z tamtego procesu wyboru logo będzie znajdować się tutaj.

Wybrane reguły będą takie same jak te przy procesie wyboru logo Wikibooks. Dodatkowa dysksuja może znajdować się na tamtej stronie.

Tam jest najważniejsza dyskusja logo Wikijunior.

Aktualny status: Akceptowanie propozycji logo

Rules for logo nominations

edit
English: These rules for the logo and the decision process have been decided:
  1. Logos should strive not to use WM colors: red blue green
  2. Logos must be entirely original works and have the copyright assigned to the Wikimedia Foundation.
  3. Logos must be in SVG (vector graphics) format with a transparent background.
  4. Logos must include gray scale and black & white versions.
Português : Regras para os candidatos

Foram decididas as seguintes regras para o logótipo e o processo de decisão:

  1. Os logótipos devem evitar usar a paleta de cores da WM: vermelho azul verde
  2. Os logótipos devem ser trabalhos originais na totalidade e ter os direitos de autor atribuídos à Wikimedia Foundation.
  3. Os logótipos devem estar no formato SVG (gráficos vectoriais) com fundo transparente.
  4. Os logótipos devem inclui versões em escala de cinzentos, e a preto & branco.


Logo Selection Process

edit
English: All voting rounds should last for 4 weeks at least, 6 weeks maximum. A period of no more then one week can be added to this deadline to resolve ties. All votes are conducted using approval voting. Only registered users may vote.
  1. Open call for submissions, including posting of messages on commons, and possibly personal invitations to other graphic artists. Also, begin advertisement of process on mailing lists, various wikibooks discussion rooms, etc to get wikibookians involved. This period should last for a significant amount of time (1-2 months)
  2. Voting Round 1: using approval voting, all but the top 10 submissions are removed from the pool. If there are fewer then 10 submissions, all but half are removed.
  3. Discussion can occur on all surviving logo nominations, including suggestions for improvements, modifications, etc. Designers and the community should work together to improve the logo, and to prepare a "treatment".
  4. The top candidates must provide a "proposal" or a "treatment" to include: (a) the logo, (b) the logo with text, (c) a complimentary 16×16px favicon, and (d) a black-and-white or greyscale logo. Artists may also optionally provide suggestions about color schemes or user-interface improvements for the Wikijunior project to accompany the new logo. Candidates who do not provide the necessary images will be disqualified.
  5. Voting Round 2: The best overall proposal is selected using approval voting.
Português : Processo de seleção do logotipo

Todos os turnos (ou voltas) da votação devem durar no mínimo 4 semanas e no máximo 6. Um período de não mais do que uma semana pode ser acrescentado a este limite para resolverem-se contendas. Só são permitidos votos favoráveis. Apenas usuários registrados podem votar.

  1. Chamada dos candidatos, incluindo mensagens no Commons e possíveis convites pessoais a artistas gráficos. Iniciar também a divulgação do processo em listas de discussão, páginas locais de discussão dos Wikilivros etc. para envolver os wikilivristas. Este período deve se estender por um tempo significativo (1-2 meses)
  2. 1° turno da votação: usando votos por aprovação (favoráveis), todos além dos 10 mais votados são eliminados da competição.
  3. Podem ocorrer discussões envolvendo os candidatos restantes, incluindo sugestões de melhorias, modificações etc. Os desenhistas e a comunidade devem trabalhar juntos para melhorar o logotipo e preparar versões "retocadas".
  4. Os candidatos restantes devem fornecer uma "proposta" ou uma "versão" que inclua: (a) o logotipo, (b) o logotipo com texto, (c) um favicon complementar com 16×16px e (d) uma versão em preto e branco ou em escala de cinza. Artistas podem também dar sugestões acerca da paleta de cores ou melhorias da interface de utilizador do projeto para acompanhar o novo logotipo. Candidatos que não forneçam as imagens necessárias serão desclassificados.
  5. 2° turno da votação: O melhor candidato é escolhido usando-se votos por aprovação.

Submitted Logos and Discussion

edit
Click [edit] to post a submission below.