Wikimedia Meta-Wiki

위키미디어 지부/보고서/위키미디어 타이완/2017년 위키마니아 지역 장학금

< Wikimedia chapters | Reports | Wikimedia Taiwan
This page is a translated version of the page Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia Taiwan/2017 Wikimania local scholarship and the translation is 100% complete.
Other languages:

몬트리올 • 퀘벡 •

2017년 위키마니아 지역 장학금 보고서[1]

Jessie Mi[2]

여행 대상

타이완 위키우먼 커뮤니티 이벤트 진행 후[3]2년 반 동안 진행되어 왔으며, 커뮤니티에 새로운 자극과 성장을 제공하기 위해 생각을 중단하고 다시 생각해야 한다고 생각합니다.

  • 국제적 경험을 통해 우리의 단점을 보고, 우리의 강점을 이해하고, 여성공동체의 위상을 재정립한다.
  • 위키미디어 재단의 전체 조직에 대한 보다 완전한 그림입니다.
  • 같은 목표를 위해 일하는 더 많은 사람들을 만나고 그들의 이야기를 들어보세요.

회의(8/9-8/10) 전에 본 것

"학습을 경험하십시오. 커뮤니티 커뮤니케이션. 도구를 잘 활용하세요"

  • 사전회의 참석자 : 대부분 각국의 협회 및 단체장임.
  • 국가 홍보 계획, 주로:
    1. 위키 교육 프로그램 다양화, 더 많은 사람들이 위키 편집에 참여하도록 유도
    2. GLAM을 통해 더 많은 고대 텍스트를 보존하고 다양한 위키미디어 프로젝트를 통해 더 널리 알리기 위해 협력합니다.

참고할 만한 경험 공유

A. 독일 지부 [위키 프로모션]

  • 계획 실행:
    연간 3회 행사: (연말)모금행사, 봄행사, 여름행사
    이 3가지 주요 활동을 주축으로 활동의 목적을 간단명료하게 제시하고 홍보시 동일한 내용을 표현하기 위해 두 종류의 배너를 사용한다.
  • 각 이벤트의 SOP:
    • 활동 목적 및 사용자 프로세스를 먼저 정의
    • 연락을 원하는 고객군을 확인하세요.
    • 고객군에 제공할 정보 확인
    • 배너, 엔트리 페이지 번역
    • 배너 실행 및 넣기
    • 등록 번호 분석
    • 각 캠페인의 등록 결과 공유
  • 성과: 연간 총 활동에 800~900명이 참여하였으나, 후속 활동에 대한 참여 추적이 어렵다.
그들이 성공할 수 있다고 생각하는 요소: 하나의 메인 메시지만 전달하고, 이미지 디자인을 통해 등록률을 높이고, 간결하고 이해하기 쉬운 작업을 제공합니다.

B. [#1lib1ref] (1명의 사서 당 1개 문헌) 활동

  • 프로모션 문구(오른쪽 사진)
  • 핵심 아이디어: 모든 사서가 라이브러리에 대한 참조를 추가할 수 있다면 위키백과의 신뢰할 수 있는 참조 출처 수가 즉시 증가할 것입니다.
  • 계획수행 : 1차년도에는 사서들에게 핵심개념을 홍보하고, 2차년도에는 소셜네트워크(페이스북, 트위터)를 활용하여 계획을 홍보하고, 페이스북 커뮤니티를 구축하여 더 많은 사람들을 유치 도서관 프로젝트에 관심을 갖고 참여하세요.
  • 결과: 2016년 총 327명이 참여하여 1,232건 수정, 2017년에는 741명이 참여하여 4,171건 수정
  • 캠페인이 성공적이라고 느낀 이유:
    1. 명확한 군중 - 사서와 같은 틈새 청중에게만 해당:
      이 행사에 참여하는 사서를 대상으로 하기 때문에 사서의 전문 지식이 행사에서 널리 사용되는 방법을 강화할 수 있습니다(예: 가짜 뉴스와 싸우는 방법 논의). 또한 어떤 조직이 영향력 있는 동맹이 될 수 있는지 서로 이해할 수 있습니다. 그리고 참여의 범위를 점차 넓혀가자.
    2. 기술을 통한 향상된 활동 - 소셜 미디어 프로모션, 후속 데이터 분석:
      트위터의 태그를 활용해 SNS 활동 정보의 확산을 분석하고, 인용 헌트 도구를 활용해 현재 업데이트가 필요한 구절을 선별해 사서들이 하나씩 도전해 불을 붙일 수 있도록 했다. 실수를 바로잡는 그들의 열정!
    3. 사서 간의 건전한 경쟁:
      그들은 소셜 네트워킹 사이트를 통해 서로에게 자신의 성과를 자랑하고, 서로 다른 대학 도서관 팀 사이에서 서로에게 동기를 부여합니다.

프로젝트 추진 경험 공유 번개 강의

각 국가의 프로젝트는 두 가지 범주로 나눌 수 있습니다.

  1. 교육 아웃리치 프로젝트
    위키 프로젝트에 대한 그룹 토론을 설계할 때 우연히 교육 프로젝트와 관련된 위키가 같은 그룹에 있습니다.
    서로 다른 나라에 있지만 모두가 겪는 어려움은 비슷합니다. 그것은 위키백과에 대한 학교 교사의 개념과 사고 방식을 바꾸는 것입니다.
    사실 위키백과 편집 경험을 통해 학습자가 내용을 내재화하고 논리적으로 단어로 정리하여 더 많은 사람들이 다양한 지식을 가질 수 있도록 하는 학습법입니다. 그러나 사람들이 이것을 이해하게 하는 방법은 모두가 생각해야 할 문제입니다.
    바스크 지방에서 그들은 문제에 직면했습니다. 즉, 현지 학생들이 현지 문화를 이해하고 싶을 때 바스크어 위키백과에는 그러한 항목이 없으며 영어 또는 프랑스어 위키백과로 이동해야 합니다. 이 과정에서 학생들은 현지 문화에 대한 완전한 이해를 잃을 수 있으므로 바스크어 위키백과 항목을 개선하기 위해 현지 문화국과 협력할 것입니다.
    또한 멕시코 몬테레이 대학교에는 성공적인 교육 프로그램이 있습니다.
    "위키 모험 위키 탐험", 이 프로젝트의 개시자는 학교의 교사입니다.
    처음에는 학생들을 데리고 학교 근처에서 사진을 찍게 했고, 점점 더 먼 곳으로 가서 사진을 찍기도 했고, 그 과정에서 일부 학생들은 지자체에서 기록조차 하지 않은 전통문화정보를 사진으로 찍기도 했다. .이 프로젝트를 통해 멕시코의 많은 귀중한 문서가 위키미디어 공용에 저장되었습니다.
    이러한 프로젝트를 통해 학생들이 활동을 통해 학습함과 동시에 원주민 문화를 보존할 수 있는 매우 성공적인 사례입니다.
  2. GLAM(갤러리 연합 프로젝트) & 위키문헌
    기술과 문명의 비약적인 발전, 전통문화의 파괴와 쇠퇴가 반복되는 현대에 위키미디어 연합을 통해 인류문화전통의 계승에 대한 문화기록을 실현하는 것은 매우 중요합니다!
    번개 강연에서 여러 나라의 교육 프로젝트 공유를 들었는데, 가장 인상 깊었던 것은 인도지부의 "위키툰기"였습니다. 경전 지식 전통적인 활동, 그들은 이 정신을 위키에 통합했습니다.
    2개월에 한 번씩 모임을 유지하고, 다양한 활동(그림소나무, 마차축제 공동협력, 여성 편집자 모임 등)을 통해 지역문화를 기록한다.
    또한 멕시코 몬테레이에 있는 지역 도서관(TEC 드 몬테레이의 세르반틴 도서관)과 협력하여 1402년부터 19세기까지의 고대 서적과 문서를 스캔하여 위키미디어 공용에 업로드했습니다(총 46개 에피소드).
    https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arte_leng_mixteca_y_confess.pdf

회의 전 반성

성공적인 프로젝트 공유를 보면 일반적으로 계획 시작점과 목표 설정이 매우 간단하고 프로세스가 다양하고 흥미롭고 매우 매력적이며 위키언어에 익숙해지면 점차 커뮤니티의 일부가 될 수 있습니다.

예전에 타이완 여성 커뮤니티에서는 목표 설정이 세세하지 않았던 것 같은데, 주제의 수가 적은 것 같으면서도 완결된 글을 완성하기에는 부담이 딥니다.

따라서 앞으로 모임을 계획할 때 목표 설정 측면에서 좀 더 종합적으로 생각했으면 합니다.

위키백과 연례 회의(8/11-8/13) 보기

[4]

위키백과인들의 연례 회의에서는 매일 10개의 다른 주제가 공개되어 누구나 관심 있는 주제를 자유롭게 선택할 수 있습니다. 논의된 주제 사전 회의의 주제를 심화하는 것 외에도 위키미디어 협회의 세 가지 주요 주제에 대해 많은 토론이 있었습니다.

위키미디어 2030[5]

위키데이터

위키문헌

다양한 논의 중에서 여성 커뮤니티 기획자로서 당연히 성별 격차 문제에 가장 관심이 많습니다. 위키홍보사업에는 여성문제와 관련된 크게 세 가지 사업이 있다.

  1. 위키 러브 우먼:
    아프리카에서 자원이 부족한 지역에서 주로 추진하는 여성 프로젝트는 자원을 제공하는 방법을 찾아 무료 지식을 제공하고 여성 위키 지식의 부족함을 개선합니다.
  2. 우먼 인 레드:
    빨간 링크 제거 프로젝트, 더 많은 여성 또는 여성 관련 문제에 대한 기사 추가 및 작성. 이번 우먼 인 레드 연설에서는 뉴스레터에 중국어 위키백과의 인기 여성 이벤트 항목 페이지가 표시되었고, 이 이벤트에 중국어 위키백과도 동참했다고 전 세계 위키백과에 알렸습니다!
  3. 예술 + 페미니즘 (예술과 페미니즘):
    지난 2년 동안 여성 커뮤니티는 이 프로젝트와 관련하여 두 번의 "예술과 페미니즘에 대한 편집자의 노래"를 개최했습니다. 이 프로젝트에 대한 심포지엄에서 우리는 이 프로젝트에 대한 과거의 생각과 인상을 깨뜨렸습니다.
    연 1회 행사가 아닌 정해진 시간에 젠더친화적인 모임 환경을 조성하여 위키백과 편집에 관심이 있는 성소수자들이 다른 이슈를 의식하지 않고 편안하게 모일 수 있기를 바랍니다. 모임을 위한 공간.
    (참고: LGBTQ는 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더 및 퀴어의 줄임말입니다.)

3일간의 회의에서 저는 지식 개방에 대한 모든 사람의 열정을 보았고 제 전문 지식과 관심을 활용하여 더 많은 방법으로 지식을 개방하는 데 도움을 주고 싶었습니다. 그 중 인상 깊었고 흥미롭게 본 주제는 "친구와 채팅하는 것처럼 위키백과에 쓰기"입니다.

그는 텔레그램(통신 소프트웨어) 로봇을 사용하여 번역 수정 프로그램을 개발했으며 번역 제안이 제공되는 한 제안은 자동으로 번역위키의 편집 기록에 기록됩니다. 시대의 흐름과 다변화된 발전에 더욱 부합하는 위키백과의 활용은 저를 매우 유망하게 만듭니다!

위키마니아 참가 후 타이완 위키미디어 협회에 대한 제안

저는 위키백과의 정신을 고양하기 위해 가능한 모든 일을 하려는 위키미디어 협회의 일부를 보고 매우 감동받았고, 또한 그들이 매우 유능하다고 느꼈습니다. 물론 그 조직이 국제적 영향력을 가질 만큼 충분히 클 수도 있습니다.

일반적으로 중국어 위키백과 사용자의 신뢰도는 일반 대중의 경우 60%에 불과합니다(영어 위키백과의 신뢰도는 80% 이상입니다).

제 생각에는 물리적 모임의 커뮤니티 홍보 외에도 타티완의 협회가 위키백과의 정신을 대중화하기 위한 조치를 수행하여 일반 사용자가 위키백과를 사용하는 올바른 방법과 위키백과의 핵심 정신을 더 잘 이해할 수 있도록 하는 것이 좋습니다. 위키백과.

이렇게 열심히 하다 보면 핵심 정신을 이해하고 열린 지식을 통해 세상을 돕고자 하는 사람들이 위키백과 같은 채널이 있다는 것을 알게 될 것이고, 더 많은 자원 편집자들이 동참하게 될 것이라고 생각합니다.

또한 약간의 제안, 이번에는 재단에서 일하는 모든 구성원이 개인 특성과 매력적인 단어를 가지고 있음을 보았습니다! 지식을 통해 세상을 바꾸고 싶다면 "대변인"이 매우 중요한 역할을 한다고 생각합니다. 타이완의 협회도 사람들이 이곳이 독특하기보다는 멋지다고 느끼게 할 수 있다면 복장과 말투 면에서 약간의 개혁이 이루어질 수 있다면 위키백과 홍보에 도움이 될 것입니다.

참고 및 지침

  1. ↑ 이 보고서는 타이완 위키미디어인이 몬트리올에 가서 위키미디어 2017에 가입할 수 있도록 허용한 WMTW 장학금에 대한 보고서입니다. 이 보고서는 참조를 제외하고 수혜자 제시가 작성했습니다. CC-BY-SA에 따라 위키미디어 공용에 공개된 원본 텍스트입니다.
  2. ↑ "위키우먼만의 방" 주최자(타이완 위키우먼 커뮤니티)
  3. ↑ 위키우먼만의 방
  4. ↑ 원본 파일의 제목은 "위키백과 연례 회의 보기(8/11-8/13)"이며, 같은 수준의 이전 제목에 따라 조정되었습니다.
  5. ↑ 위키미디어 재단에서 만든 2017년 위키미디어 캠페인 전략 페이지에 해당합니다.
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_chapters/Reports/Wikimedia_Taiwan/2017_Wikimania_local_scholarship/ko&oldid=26787082"