Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery/zh

This page is a translated version of the page Community Wishlist/Focus areas/Template recall and discovery and the translation is 100% complete.
模板調用和探索 In progress

描述

我們正在為新手和資深貢獻者構建一種更好的方法,讓他們可以用模板對話框來調用和探索模板,增加對話框和模板的使用量。

透過模板對話框,貢獻者很難找到並插入模板。

我們將這項工作分為「模板調用」和「模板探索」兩部分,前者幫助新手學習如何使用和尋找模板,後者幫助資深編輯者尋找並插入他們正常使用過的模板。

現階段,我們首先著重於模板調用,其次是模板探索。

自2013年以來,資深志願者要求提供更直觀的模板選擇器,在模板對話框中顯示熱門或最常用的模板。

這與我們的PES 1.3.2 OKR息息相關:透過建置改良的模板探索方法,我們將能解決構成本「重點領域」的3個多願望,並能將得出的概念驗證與基金會分享,以規劃年度計畫。

目前的使用者體驗:

當編輯者從wikitext編輯器或視覺化編輯器中點擊「模板」時,模板選擇器為空。這種設計對於想要添加模板的新手,或是必須輸入模板名稱的資深編輯者而言,幫助不大。

一位志願者曾說:

身為初學者,可能需要花半小時才能找到合適的模板——如果沒有一個好記的名字(好記是主觀的,所以不可能找到一個每個人都容易記住的名字),那麼第二次、第三次、第十五次也需要花這半小時。[收藏模板]沒有解決第一次搜尋半小時的問題,但確實能解決往後的問題。

範圍和調查

由於我們希望以迭代方式推出,因此我們限制了這個重點領域的範圍。例如,我們不會考慮全域模板,而是選擇逐步改善模板選擇體驗。

英語維基百科擁有超過60萬個模板,許多維基擁有超過3萬個模板。幫助他人找到正確的模板是一項挑戰。

我們認為下列調用或探索策略可能有用且可行,目前正在考慮中:

  • 建議所在維基中(更好是命名空間中)最熱門/最常使用的模板
  • 顯示您最近使用過的模板
  • 允許使用者「收藏」模板或將模板加入書籤
  • 醒目標示具有描述和良好文件的模板
  • 改進搜尋

我們認為以下「模板調用」或「模板探索」方法可能充滿挑戰,在早期階段不太可行。

  • 依分類篩選模板。英語維基百科上有超過3.3萬個模板分類,而其中有超過120個「元素同位素」分類。即使是資深編輯者,這些搜尋起來也很麻煩。
  • 各維基的熱門模板。不是每個維基都有相同的「資訊框」或「Sfn」例示。這將很難拓展。
  • 允許本地維基的編輯者配置推薦模板。雖然這符合維基原則,但考慮到模板和模板分類的廣度,要建立可拓展到所有維基的「模板推薦配置」體驗會很麻煩。在現階段,我們正在尋求較省力的方案。

社群參與

由於這個重點領域是根據2023年度願望清單中建立,並且是在2024年版願望清單推出之前確定的,因此這些願望已經被投票選出,因此我們知道所提出的問題對社群而言很重要。您可以為這個重點領域投票,也可以留下意見回饋,以協助說明我們的方向是否正確。

我們目前正處於這項工作的設計階段,並會在本頁分享最新消息。當然,我們需要並歡迎您提供意見回饋!

設計探索

以下視覺稿展示如何根據使用者的需求收藏和搜尋模板。這些只是初步探索,我們歡迎任何意見回饋。

其他資訊

更新: 11:03, 14 September 2024 (UTC)

建立: 21:02, 4 September 2024 (UTC)

此重點領域中的願望

下列為本重點領域中的願望。往後可能會列入更多願望。對重點領域進行投票並不保證每個願望都能完整實現;相反,這些願望是對整個問題的提示。一旦重點領域得到認領,相關團隊將與各社群合作,確定優先順序並提供最具影響力的解決方案。

願望 Phab工單 Type Projects Date (UTC) Status
Select templates by categories T55590 Feature request 所有專案 2024-09-05T02:28:31.000Z2024年9月5日 Open
Easy access Templates Feature request 所有專案 2024-09-04T22:09:45.000Z2024年9月4日 Open
Quickly Add Infobox T55590 Feature request 所有專案 2024-09-04T22:08:47.000Z2024年9月4日 Open
Quickly add favorite and related templates T347370、​T55590 Feature request 所有專案 2024-09-04T22:05:40.000Z2024年9月4日 Open

Teams and affiliates

Community members

投票

本領域目前有28位支持者。本投票將持續開放,直至完成。用下方的按鈕表達您的支持。

支持重點領域請先登入以支持重點領域

此領域的支持者

  Support Shushugah (talk) 2024年9月10日 (二) 12:16 (UTC) Templates are one of the most challenging areas for our editors to access and edit. Support all improvements here, and even as an advanced editor I frequently have to search documentation, or even the name of a template
  Support Elilopes (talk) 2024年9月10日 (二) 16:08 (UTC)
  Support Femke (talk) 2024年9月11日 (三) 18:31 (UTC)
  Support HouseBlaster (talk) 2024年9月13日 (五) 21:31 (UTC)
  Support Rtnf (talk) 2024年9月14日 (六) 09:53 (UTC)
  Support Escargot bleu (talk) 2024年9月14日 (六) 10:46 (UTC) I think allowing communities to define a list of most useful templates would be better than automatically generating a list of most-used templates.
  Support Sjoerddebruin (talk) 2024年9月14日 (六) 16:21 (UTC)
  Support Mir Novov (talk) 2024年9月15日 (日) 07:51 (UTC)
  Support Cactusisme (talk) 2024年9月15日 (日) 09:41 (UTC)
  Support Rexogamer (talk) 2024年9月15日 (日) 13:16 (UTC)
  Support ToBeFree (talk) 2024年9月17日 (二) 00:08 (UTC) from Tech/News/2024/38
  Support Nux (talk) 2024年9月17日 (二) 00:16 (UTC)
  Support Goombiis (talk) 2024年9月17日 (二) 09:49 (UTC)
  Support Nclm (talk) 2024年9月17日 (二) 09:49 (UTC)
  Support أيوب (talk) 2024年9月17日 (二) 18:43 (UTC)
  Support DonBarredora (talk) 2024年9月20日 (五) 16:48 (UTC)
  Support 2NumForIce (talk) 2024年9月21日 (六) 07:26 (UTC)
  Support Fabius Lector (talk) 2024年9月24日 (二) 09:38 (UTC)
  Support FifthFive (talk) 2024年9月24日 (二) 13:00 (UTC)
  Support Swatjester (talk) 2024年9月26日 (四) 00:57 (UTC)
  Support Hakimi97 (talk) 2024年9月26日 (四) 12:22 (UTC)
  Support Samoasambia (talk) 2024年10月1日 (二) 12:20 (UTC)
  Support PhotographerTom (talk) 2024年10月9日 (三) 15:46 (UTC) This is an excellent idea!
  Support Chinmayee Mishra (talk) 2024年10月31日 (四) 15:12 (UTC)
  Support Andikan Efiok Eduok (talk) 2024年10月31日 (四) 15:16 (UTC)
  Support This, that and the other (talk) 2025年1月9日 (四) 11:35 (UTC) This is a massive problem on Wiktionary, which is a very template-heavy project. What's worse, Wiktionary doesn't use VisualEditor and is still reliant on the 2010 wikitext editor as the default for newcomers. The learning curve is ... not gentle.
  Support James3141592 (talk) 2025年1月27日 (一) 19:21 (UTC)
  Support Rots61 (talk) 2025年1月30日 (四) 23:42 (UTC)