Fundraising 2012/Translation/Aufruf von Ken

Appeal

Ob Du es merkst oder nicht: Es tobt derzeit ein Krieg der über die Zukunft des Internets entscheidet.

Auf der einen Seite stehen einige reiche, mächtige Firmen.Sie wollen das Netz in ein Medium für Konsum verwandeln: interaktives Fernsehen trifft auf Einkaufszentren.

Auf der anderen Seite stehen einige Leute die denken, dass das Internet die Welt verändern kann.

Da ich hier sitze und etwas für Wikipedia schreibe kannst Du Dir mit Sicherheit schon denken, auf welcher Seite ich stehe. Da Du dies liest bist Du vermutlich auf derselben Seite. Und abseits der wachsenden Schmerzen und wirren Mucken... Wikipedia ist einfach das beste Argument das unsere Seite geben kann und der kräftigste Beweis den wir haben.

Durch Kollektivarbeit, Zusammenarbeit und aufrichtige, harte Arbeit haben wir diese tolle Ressource erschaffen, die jeder auf der Welt kostenlos nutzen kann. Tausende Freiwillige aus der ganzen Welt und allen Facetten des Lebens stiften ihre Zeit.

So wie ich: Ich wurde in fünfter Generation einer Kohlenminenarbeiterfamilie in West Virginia geboren und heute arbeite ich als Sicherheitsinspektor auf Baustellen. Und ich habe hunderte von schönen, hochqualitativen Fotos auf Wikipedia geteilt, komplett kostenfrei.

Wenn ich eine Aufnahme machen gehört mit der Vogel nicht. Ich besitze dann nicht das Licht. Mir gehört dann nicht der Baum auf dem der Vogel saß. Ich schieße diese Fotos um den Leuten zu zeigen wie schön diese sind. Wem soll ich das in Rechnung stellen?

Ich bin jetzt hier um Euch davon zu überzeugen auch etwas zu teilen.

Im Moment wächst ein Kind in den Appalachen auf, oder in einem Dorf in Mexiko, oder eine Farm in South Dakota. Es hat möglicherweise keinen Zugang zu einer öffentlichen Bibliothek aber einen Internetanschluss und eine unendliche Neugier.

Die Wissbegierigkeit dieses Kindes ist das wichtigste das unsere Spezies hat. Aber er (oder sie!) braucht Wikipedia um diese Wissbegier zu nähren und wachsen zu lassen. Und Wikipedia braucht Deine Hilfe um dem Kind die Tiefe an Wissen zu geben, das es verdient.

Klingt einfach? Ist es auch.

— Ken Thomas

Bio

Ken Thomas lebt in den Bergen in North Carolina, wo er als Sicherheitsinspektor im Baumanagement arbeitet. Seine erste Mitarbeit auf Wikipedia waren Artikel über kleine appalachische Minendörfer in seiner Nähe. Er stellte jedoch bald fest, dass viele Artikel hochqualitativer Bilder bedürfen - und ein neues Hobby war geboren. Er hat bislang mehr als 500 Fotos hochgeladen, für die er entschieden hat sie gemeinfrei ohne jegliche Beschränkung freizugeben.