Ajuda:Login unificado

This page is a translated version of the page Help:Unified login and the translation is 81% complete.
Outdated translations are marked like this.
Shortcut :
H:UL
Login unificado é um mecanismo que permite aos usuários utilizar um logon único em toda a maioria do Wikimedia Foundation projetos. Isso permite aos usuários manter uma identidade consistente em toda a Wikimedia, seguindo uma única inscrição. Outras vantagens deste mecanismo incluem a remoção da ameaça que representação poses e a possibilidade de visitar muitos projetos sem ter que ir através dos trabalhos de registro em todo o lado. Os usuários podem criar um login unificado, visitando Special:MergeAccount, em um projeto onde eles já têm uma conta e seguir as instruções.


Sobre contas globais

O que é

A Fundação Wikimedia opera uma família de comunidades editável com recurso online. Os usuários eram tradicionalmente necessários para criar uma conta de login em separado sobre cada um desses projetos, em cada língua aparecem no. Isso adiciona uma carga extra para os contribuintes, tornando-se envolvido em vários projetos, particularmente como integração multimídia com Wikimedia Commons torna-se mais essencial e a Wikidados tornou-se a wiki central para hiperligações entre as wikis.

Sua conta global resolve esses problemas reservando seu nome em todos os wikis (para que ninguém mais possa representar você) e criando automaticamente sua conta local quando você visita uma wiki que nunca visitou antes.

Você pode usar Special:CentralAuth para ver detalhes sobre sua conta global. O endereço de e-mail e a senha que você configura no Special:Preferences será usado em todos os wikis. Isso significa que você poderá fazer login em qualquer projeto público Wikimedia com apenas um único nome de usuário e senha.

O que muda

Registrar um nome de usuário em alguma wiki da Wikimedia automaticamente reserva-se o nome em todos os outros; Isto significa que diferentes usuários já não podem registrar a mesma conta em diferentes wikis. Os usuários só precisam definir e confirmar seu endereço de email em uma conta. Alterando a senha em qualquer wiki muda em todos os wikis em conformidade. Special:UserLogin agora registra o usuário em cada wiki unificado simultaneamente, e navegando longe a página de login, antes que seja totalmente carregado pode resultar no login incompleto (ou seja, os usuários podem não efetuar login no todos os wikis com êxito).

Wikis adicionais serão adicionados ao logon do usuário a primeira vez que eles são visitados, e uma conta local será criada nesse wiki. Por exemplo, um usuário regular no Commons e a Wikipédia alemã não vai automaticamente dar logon para a Wikilivros em inglês, mas se esse usuário visita a Wikilivros em inglês uma vez enquanto logado, eles farão login na Wikilivros em inglês toda vez (para ver em quais wikis você se conectou, consulte Special:CentralAuth).

O que não muda

  • Algumas coisas são ainda locais:
    • Direitos de usuário são principalmente local, o que significa que os administradores não terão acesso de administrador em todos os lugares. Grupos globais como reversão global, global sysop, edit-interface global e isenção por IP global agora podem ser solicitados na Steward requests/Global permissions.
    • As preferências do usuário são locais, embora o endereço de email só precisa ser definido e confirmado em um só lugar. Você pode continuar a ter diferentes preferências em diferentes sites. No entanto, é possível definir preferências globais, se assim o desejar.[1]
    • Bloqueios são locais, o que significa que usuários bloqueados em ums wiki não serão bloqueados em outras wikis, a menos que sejam bloqueados de outra forma por um administrador dessa wiki.
  • Os usuários ainda podem ter chamado diferente contas em dois locais; no entanto, estas contas não serão vinculadas para login unificado.
  • O sistema de login unificado está disponível apenas para os wikis da Wikimedia Foundation; sites que executar no software MediaWiki, mas não são operados pela Fundação continuará a ter sistemas de conta separada, mesmo se instalaram Extensão:CentralAuth, que é responsável para o sistema de login unificado.

Resolução de Conflitos

Currently Wikitech is being migrated to SUL. Check your Special:CentralAuth to see if you have an unattached Wikitech account. If you have, then you may get this error message when you try to log in to any wiki where your account does not already exist:

Falha na criação automática de uma conta local: Não é possível criar uma conta: o nome de usuário já está em uso. Por favor, escolha outro nome.

The message is made by MediaWiki:Authmanager-authn-autocreate-failed and MediaWiki:Centralauth-account-unattached-exists. You may see it in the language of the wiki. Try merging the Wikitech account at wikitech:Special:MergeAccount to fix the problem.

Perguntas mais frequentes

O meu nome de usuário global pode ser renomeado?

Sim. Você pode solicitar a renomeação por meio deste formulário, ou deixando um pedido em Steward requests/Username changes, onde um supervisor ou um renomeador global analizará seu pedido. Veja Política de renomeação global para mais detalhes.

Eu tenho duas ou mais contas com nomes diferentes. Eles podem ser incorporados em uma conta?

If they're on different wikis, then it is theoretically possible to merge them into one global account with a consistent name, but the process is complicated and rarely done. If they are on the same wiki, then it is outright not possible to merge accounts.

Terei o estatuto de "autoconfirmado" em outras wikis?

Não. Você terá que esperar a quantidade adequada de tempo e fazer o número apropriado de edições após o primeiro login em cada wiki individual, antes de obter o status de autoconfirmado.

Posso fundir contas de wikis com restrição de criação de contas?

No, this is not possible. Fishbowl and private wikis are not part of the Unified Login system and use their own separate accounts.

Por que meu login falha em outra wiki do Wikimedia após eu ter feito login?

Isso não é uma falha do sistema de login unificado, geralmente é um problema relacionado ao navegador, que impede o login ao restringir a configuração de cookies para o seu login.

Observe que cada conjunto de wikis irmãs tem um nome de domínio base diferente, ex: wikipedia.org, wikimedia.org, wikisource.org, etc., e os cookies são configurados de acordo. Se o seu login falhar constantemente, você deve considerar registrar um relatório de bug no Phabricator.

Notas