This page is a translated version of the page Ombuds commission and the translation is 100% complete.
Shortcuts:
OC,
OMBCOM

감찰 위원회위키미디어 재단 이사회 를 대리하여 모든 위키미디어 프로젝트에서 개인정보정책비공개 개인정보 열람 정책, 검사관 정책, 기록보호자 정책의 위반에 대한 신고를 조사하는 기구입니다. 그들은 또한 로컬 검사관 또는 기록보호자 정책 또는 글로벌 검사관 및 기록보호자 정책에 대한 지침의 준수 여부를 이사회에 대해 조사합니다.

위원회 소개보고서를 작성하세요위원회에 이메일 보내기감찰위원회 토론
활동 보고서: 2024년2023년2022년초기
공개된 결정

업무

공식적인 감사 절차 외에도, 감찰 위원회는 이의제기자와 그 상대자 (일반적으로 검사관 , 기록보호자, 사무관 , 관리자 , 또는 중재위원 ) 간의 분쟁을 중재하기도 합니다. 법적으로 요구될 경우, 감찰 위원회는 법무 고문, 사무총장, 이사회를 도와 사건을 처리합니다.

사건이 애매한 경우, 감찰 위원회는 사건의 검사관에게 재단의 개인정보 정책에 대해 알리는 역할을 맡게 됩니다. 개인정보 정책, 비공적 정보의 접근 정책, 검사관 정책, 기록보호자 정책이 위반된 경우, 감찰 위원회는 사무총장 또는 그 권한을 위임받은 임직원에게 이 사실을 보고하고, 대응 방안을 권고 (권한의 회수 등) 하게 됩니다. 위원회는 그 외에도 정책 또는 소프트웨어의 개정을 건의할 수 있습니다.

중립성

감찰 위원의 감찰은 위원회가 정한 바에 따라 공정성과 중립성을 유지하는 범위 내에서 이루어져야 합니다. 일반적으로, 감찰 위원은 일반적인 상황에서 자신이 가진 검사관 및 기록보호자 도구를 사용하지 않고, 자신이 활동하는 프로젝트에 대해 접수되는 요청을 처리하지 않는 등을 통해 이해관계의 충돌을 방지하는 것이 권고됩니다. 그러나 위원회에 접수되는 사건의 대부분은 명확하지 않은 경우가 많고, 각 프로젝트의 언어 및 문화는 외부자에게 장벽이 될 수 있습니다. 따라서 각 위원이 사건에서 회피할 것인지에 대한 여부는 위원 본인에게 달려 있습니다.

자격

감찰위원회의 구성원은 위키미디어 재단 관계자가 위키미디어 공동체에서 선발합니다. 자원봉사자 요청은 매년 10월 초에 위키미디어-L 메일링 리스트와 이 정책의 토론 페이지 그리고 적당한 다른 프로젝트 포럼에서 발행됩니다. 그들은 약 2년(2023-25년 ​​위원회 이전 1년)의 기간 동안 임명(동의한다고 가정)합니다. 투표권이 없는 한 명 이상의 대체 위원도 임명될 수 있습니다. 감찰위원들과 함께 봉사할 사무장-옵저버가 임명될 수 있습니다.

현재 구성원

User Home wiki(s) Language spoken IRC nick Term expires
だ*ぜ (CA) zhwiki zh, yue, wuu, lzh, en-4, ja-3 Dasze 2026
Ameisenigel (CA) dewiki, wikidatawiki de, en-4, nds-2, fr-1, tlh-1 Ameisenigel 2026
Arcticocean (CA) en, sco-3, es-2, gd-1 2026
Daniuu (CA) * nlwiki nl, en-4, de-2, fr-2, la-2, vls-2, li-1 Daniuu 2025
Emufarmers (CA) enwiki en, la-2 Emufarmers 2026
Faendalimas (CA) wikispecies en, pt-3, it-2, fr-1 faendalimas 2026
MdsShakil (CA) bnwiki, bnwikibooks bn, en-3, as-1 MdsShakil 2025
Minorax (CA) commonswiki, metawiki, simplewiktionary, wikidatawiki en-5, zh-5, nan-2, fr-1, ko-1, ms-1, yue-1 Minorax 2025
Nehaoua (CA) arwiki, frwiki ar-n, fr-4, en-2 2026
Renvoy (CA) ukwiki uk, ru-4, en-3, pl-3, lt-1 2026
RoySmith (CA) enwiki en roy649 2026
Vermont (CA) ‡ enwiki, metawiki, simplewiki en, ru-2, es-1 Vermont 2025

† Advisory member; ‡ Steward-Observer; * Chair, terms expire in February of listed year

이전 구성원은 여기 참조. 자동 생성 목록도 참조하세요. 이 목록은 글로벌 옴부즈맨 사용자 그룹에서 생성됩니다. 이를 통해 위원회 회원은 모든 위키미디어 위키에 대한 다음 권한을 부여받습니다:

전역 사용자 권한 목록 (click to expand or collapse)

  • 숨겨진 편집 필터 기록 보기 (abusefilter-hidden-log)
  • 편집 필터 기록 보기 (abusefilter-log)
  • 편집 필터 기록의 자세한 내용 보기 (abusefilter-log-detail)
  • 비공개된 편집 필터 기록 보기 (abusefilter-log-private)
  • 편집 필터 기록의 비공개 정보 보기 (abusefilter-privatedetails))
  • 편집 필터 비공개 상세 정보 접근 기록 보기 (abusefilter-privatedetails-log)
  • 보호된 변수 값에 접근하는 것과 관련된 기록 보기 (abusefilter-protected-vars-log)
  • 편집 필터 보기 (abusefilter-view)
  • 비공개된 필터 보기 (abusefilter-view-private)
  • 삭제된 문서 검색 (browsearchive)
  • 사용자의 IP 주소 등의 정보를 확인 (checkuser)
  • 사용자 검사 기록 보기 (checkuser-log)
  • 임시 계정 IP 주소에 대한 접근 기록 보기 (checkuser-temporary-account-log)
  • View IP addresses used by temporary accounts without needing to check the preference (checkuser-temporary-account-no-preference)
  • 삭제된 문서의 내용을 제외한 역사를 보기 (deletedhistory)
  • 삭제된 문서의 내용과 편집상의 차이를 보기 (deletedtext)
  • 누가 IP 정보에 접근했는지에 대한 기록 보기 (ipinfo-view-log)
  • 2요소 인증 활성화 (oathauth-enable)
  • 감춰진 기록을 보기 (suppressionlog)
  • 어떤 사용자도 보지 못하도록 감춰진 판 보기 (viewsuppressed)

요청

다음과 같은 방법(가급적이면 위원 중 한 명이 사용하는 언어로 접수해 주세요)을 통해 감찰위원회에 불편을 호소할 수 있습니다:

두 가지 방법 모두 OC 메일링 리스트에 직접 메시지를 보냅니다.

위원회에 요청을 제출할 때 다음 지침을 준수해 주세요:

  1. 간결하게 쓰세요 불필요한 정보가 포함된 긴 이메일은 위원회에서 적시에 사건을 처리하기 어렵게 만듭니다.
  2. 객관적으로 쓰세요 억측이나 주관적인 판단에 근거한 문의는 삼가해 주십시오.
  3. 증거를 제시하세요. 가능하면 차이 링크 또는 영구 링크를 제출해 주세요.
  4. 구체적으로 작성하세요. 위반한 정책 부분을 특정합니다.
  5. 옴부즈 위원회에 연락하기 전에 귀하의 위키에 중재 위원회(또는 유사한 위원회)가 있는지, “중재 위원회”에 도달했는지(또는 커뮤니티에 관례적인 다른 분쟁 해결 절차를 사용했는지) 알려주십시오. 적절한 경우 관련 사례 페이지에 대한 링크를 제공합니다.

처리/보고

저희에게 접수된 요청은 다음과 같이 처리됩니다:

  1. 요청 확인: 요청자에게 확인 통지를 보내고 필요한 경우 추가 정보를 요청합니다.
  2. 범위: 요청이 옴부즈 위원회의 범위 내에 있는 경우 조사를 수행하고, 그렇지 않은 경우 요청을 거부하고 불만 제기자가 개별 문제에 대한 도움을 받을 수 있는 더 나은 곳으로 안내하도록 노력할 것입니다.
  3. 조사: 우리는 정책 위반이 있었는지 또는 글로벌 정책과 지역 정책의 비준수 또는 충돌이 있었는지 여부를 찾기 위해 필요한 모든 조치를 취합니다.
  4. 결과: 조사 결과를 요청자에게 전달하고 실제로 개인 정보 보호 정책을 위반한 경우 조사를 받은 사용자에게 알리고 필요한 경우 이사회에 알립니다. 필요한 경우 정책을 위반하는 사용자의 OS, CU 또는 사무장 권한을 제거하는 것이 좋습니다.

과거 결정

위원회가 더 넓은 커뮤니티에 중요한 결정을 내린 경우 이를 공개적으로 발표할 수 있습니다. 현재 발표된 결정은 다음과 같습니다:

참조 번호(괄호 안)는 위원의 편의를 위해 제공됩니다. 이는 결정으로 이어진 사건의 내부 참조 번호입니다. 발표된 일부 결정은 여러 사례를 해결합니다.

활동 보고

활동:


같이 보기