Kumpulan Pengguna Komuniti Wikisource

This page is a translated version of the page Wikisource Community User Group and the translation is 100% complete.

Kumpulan Pengguna Komuniti Wikisource (WCUG) ialah kumpulan pengguna Wikipedia untuk menyokong komuniti Wikisource dan wawasannya dalam talian dan luar talian .

Fokus Kumpulan Pengguna Komuniti Wikisource adalah untuk menyokong komuniti Wikisources dalam tugas komunikasi antarabangsa, jangkauan kepada kumpulan luaran, penyelarasan pembangunan alat perisian, dan memudahkan pengumpulan dana mengikut keperluan anggotanya.

Aktiviti yang dicadangkan

Outreach – menarik lebih ramai ahli komuniti yang aktif dan meningkatkan kesedaran tentang Wikisource, bekerjasama dengan kumpulan GLAM Wiki dan aktiviti mereka sebanyak mungkin
Sokongan komuniti - menyokong editor sukarela untuk menyumbang dengan lebih berkesan
Komunikasi - memudahkan perbincangan dan aliran maklumat antara komuniti Wikisource dan pergerakan Wikimedia
Pembangunan perisian - menyokong pembangunan ciri MediaWiki untuk menampung keperluan khusus komuniti Wikisource
Pengumpulan dana - mengumpul dana dari kedua-dua gerakan Wikimedia dan daripada organisasi luar dan rakan kongsi untuk menjalankan aktivitinya.

Sejarah WCUG

Keperluan untuk organisasi sokongan Wikisource menjadi jelas selepas mesyuarat Wikimania 2012 apabila Aubrey dan ahli wikimedia lain yang terlibat merangka peta jalan untuk Wikisource, dan kemudian persoalan tentang siapa yang akan melaksanakan peta jalan itu timbul. Sekumpulan sukarelawan yang berdedikasi yang diselaraskan di peringkat antarabangsa boleh mencapai banyak perkara, dan walaupun mereka tidak mempunyai pengetahuan atau sumber untuk melakukannya sendiri, mereka boleh mencari cara untuk menyelesaikan sesuatu.

Projek "Menghuraikan wawasan strategik Wikisource" yang diketuai oleh Aubrey dan Micru, dengan bantuan Tpt, meneruskan tugas membina komuniti dan ia mencadangkan untuk mewujudkan WCUG sebagai strategi jangka panjang untuk menyelaraskan usaha di peringkat antarabangsa, menetapkan keutamaan dan menguruskan dana apabila diperlukan.

Ahli-ahli telah menjalankan aktiviti sumber Wiki secara bebas, antaranya kami boleh menunjukkan kepada:

Huraikan wawasan Wikisource, usaha dalaman untuk meningkatkan koordinasi silang bahasa dan merentas komuniti, membuka jalan untuk perkembangan masa depan, dan menjalin hubungan dengan organisasi luar.
GLAM wiki boot camp: tutorial dalam menyunting Wikisource, yang sepenuhnya baru kepada semua kecuali tiga orang, menjana sejumlah besar minat dan membawa kepada transkripsi sebahagian daripada The Kertas Dinding Kuning.
Wikimedia Sweden: Penggunaan pengimbas perpustakaan buku awam.
[transkripsi http://www.slq.qld.gov.au/about-us/pitch-in/transcribe State Library of Queensland]
Pertandingan transkripsi kamus Sunda
Persidangan Sumber Wiki di Wien (Austria), dari 20 hingga 22 November 2015.
Pernyataan misi sumber Wiki

Menjadi ahli

Pada masa ini tiada sekatan untuk menjadi ahli WCUG, sesiapa yang kerap menyertai mana-mana Wikisource tempatan dan ingin menyumbang untuk menjadikan Wikisource komuniti yang lebih terkoordinasi di peringkat antarabangsa dialu-alukan untuk menyertai senarai mel dan mendaftar di bawah.

Sekali setahun kumpulan itu akan dinaikkan pangkat kepada ahli paling aktif semua komuniti Wikisource tempatan dan pencapaian ahli WCUG akan diringkaskan.

Komunikasi biasa akan berlaku pada senarai mel sumber wiki sedia ada: wikisource-l. Setiap kali mesyuarat IRC diperlukan, ia akan diadakan pada #wikisource^sambungkan.

Tadbir Urus

Dalam fasa awal ini, sesiapa sahaja boleh menjadi penganjur dan/atau memimpin sebagai "penghubung komuniti" untuk sumber wiki tempatan mereka, menyampaikan berita Wikisource tempatan mereka ke senarai mel Wikisource antarabangsa, dan mengimport berita antarabangsa ke dalam komuniti tempatan mereka. Semua inisiatif akan berada di peringkat individu, atau disepakati dalam senarai mel apabila diperlukan.

Apabila kumpulan berkembang, peralihan ke arah organisasi bertema akan dipertimbangkan. Dalam senario yang mungkin, kami boleh menetapkan 100 ahli sebagai ambang: pada ketika ini beberapa ahli akan dipilih sebagai lembaga untuk tempoh 2 tahun, sama ada untuk meneruskan aktiviti penyelarasan sebagai kumpulan pengguna atau untuk memulakan peralihan ke arah pemerbadanan.

Menukar perkataan kepada tindakan

Untuk mengubah hasrat dan idea ahli WCUG (dan pengguna sumber Wiki secara amnya) menjadi tindakan, kumpulan bergantung pada beberapa alat:

Penglibatan pengguna untuk menyelesaikan tugasan sendiri atau mencari konsensus dalam komuniti setempat mereka tentang topik yang dibawa dalam senarai mel antarabangsa. Untuk isu penting ahli akan dihubungi secara individu oleh penganjur.
Geran pengekodan (kod musim panas Google, Program Jangkauan untuk Wanita), untuk projek yang memerlukan masa pembangunan yang tidak boleh disediakan oleh sukarelawan sahaja.
Geran Wikimedia untuk projek-projek yang memerlukan sokongan kewangan
Seruan untuk Tindakan, apabila semua perkara di atas gagal atau tugas terlalu besar untuk dikendalikan oleh ahli WCUG sahaja, kumpulan itu akan mengeluarkan Seruan Tindakan kepada organisasi gerakan Wikimedia.

Komunikasi

Untuk komunikasi, kami ingin menggunakan wikisource-l yang sedia ada. Memandangkan Wikisource UG akan menyokong semua projek Wikisource, kami berpendapat bahawa senarai itu akan memberi impak yang besar daripada senarai mel yang berdedikasi, serba baharu, dan skop senarai serta kumpulan itu sepadan dengan sempurna.

Setiap kali mesyuarat IRC diperlukan, ia akan diadakan pada #wikisource^sambungkan.

Dan terdapat juga [halaman Facebook http://www.facebook.com/wikisource] (Aubrey mempunyai hak pentadbir di sana).

Pendek kata Kumpulan Pengguna Komuniti Wikisource masa depan

sasaran 30-50 ahli teras, menjangkau 100 orang serta orang awam
menyokong kemungkinan bengkel tentang Wikisource
mencadangkan perkembangan teknikal dan melaksanakannya melalui beberapa sumber (Google Summer of Code, geran, dsb.)
menawarkan antara muka untuk komuniti Wikisource dengan institusi lain yang berkaitan
menyelaras dan menyokong projek berkaitan Wikisource daripada Bab Wikimedia dan kumpulan lain

Kemas kini

2013

Lihat Laporan 2013 penuh.

Jemputan kepada Kumpulan Pengguna: Pada 25 Julai 2013, jemputan ini telah dihantar kepada ahli paling aktif komuniti Wikisource untuk meningkatkan kesedaran tentang kewujudan usaha mewujudkan kumpulan antarabangsa yang akan membantu untuk "menyelesaikan sesuatu" dan memupuk penyertaan dalam senarai mel Wikisource. Mesej ini dihantar sebagai sekali sahaja dan pengguna yang menerimanya tidak akan mendapat lebih banyak mesej peribadi melainkan mereka mendaftar dalam senarai mel.
Tinjauan komuniti Wikisource: untuk mengetahui perkara yang dianggap keutamaan komuniti untuk Wikisource dan kumpulan penggunanya, semua orang dijemput untuk mengambil tinjauan ini. Idea tinjauan itu bermula pada senarai mel Wikisource pada 19 Sept (lihat mesej awal oleh Aubrey) dan selepas perbincangan yang panjang dan ia diterjemahkan ke dalam 11 bahasa oleh sukarelawan, ia diumumkan pada 14 Okt 2013 selama 2 minggu (lihat mesej). Untuk keputusan lihat: Laporan tinjauan sumber Wiki
Peraduan membaca pruf ulang tahun ke-10 Wikisource, dikendalikan oleh sukarelawan dalam it-ws, ca-ws dan en-ws, mulai 24 Nov 2013. Maklumat lanjut dalam catatan blog ini.

2014

Lihat Laporan 2014 penuh.

WMCON '14: Pada 12 April Micru dan Aubrey berada di Wikimedia Conference 2014 mewakili WCUG. Lihat laporan.
Persediaan untuk Wikimania 2014: jemputan dihantar kepada semua komuniti Wikisource ke Wikisource Meetup.

2015

Lihat Laporan 2015 penuh.

WMCON '15: Pada 16-17 Mei Micru dan Aubrey berada di Persidangan Wikipedia 2015 mewakili WCUG. Lihat laporan.
Tinjauan sumber wiki 2015: persediaan untuk tinjauan komuniti sumber wiki 2015.
Persidangan Sumber Wiki 2015: lihat laporan.

2016

Lihat Laporan 2016 penuh.

2017

Lihat Laporan 2017.

2018

Lihat Laporan 2018 penuh.

Wikimania 2018: Pertemuan Sumber Wiki di Wikimania

2019

Lihat Laporan 2019 penuh.

2020

Lihat Laporan 2020 penuh.

2021

Lihat [[Special:MyLanguage/Wikisource Community User Group/2021 Report|Laporan 2021] penuh].

2022

Lihat [[Special:MyLanguage/Wikisource Community User Group/2022 Report|Laporan 2022] penuh].

2023

Lihat [[Special:MyLanguage/Wikisource Community User Group/2023 Report|Laporan 2023] penuh].

2024

Lihat [[Special:MyLanguage/Wikisource Community User Group/2024 Report|Laporan 2024] penuh].

Penterjemah yang berminat

Aubrey (it-ws, Wikimedia Italia) as promoter. Profile.
Micru (ca-ws, Amical Wikimedia) as promoter. Profile.
Tpt (fr-ws, MediaWiki (maintainer of Proofread Page))
GorillaWarfare (en-ws)
KRLS (ca-ws, Amical Wikimedia)
Dominic (en-ws, GLAM Consortium)
VIGNERON (fr-ws, br-ws, Wikimedia France)
Jane023 (nl-ws, en-ws)
Shreya (commons, hi-wp, Board Member- Commons Photographers User Group)
Lankiveil (en-wp, Wikimedia Australia)
Shizhao (zh-wp)
Anivar Aravind (ml-ws)
Zaran (fr-ws)
Erasmo Barresi (it-ws)
Rtdwivedi (mediawiki)
Alex brollo (it-ws)
Bellayet (bn-ws)
Ijon (he-ws, Wikimedia Foundation)
John Vandenberg (en-ws, Wikimedia Indonesia)
Clockery Fairfield (en-ws)
Blurpeace (en-wp, en-ws)
Nonoxb (fr-wp, fr-ws as Nonox)
Zabia (de-ws, de-wp)
Dovi (he-ws, en-wp)
Candalua (it-ws, vec-ws)
Bodhi-Baum (de-ws, de-wp)
EncycloPetey (en-ws, en-wt, wikispecies)
Akwugo (en-ws)(ig-ws)
Econterms (talk) (en-wp, Wikimedia DC)
Wieralee (pl-ws)
Isha (es-ws, Wikimedia Argentina)
Mr impossible (en-ws, en-wp, Wikimedia UK)
Sam Wilson (en-ws)
Hinote (ru-ws)
Arnd (de-ws, de-wp)
-jkb- (cs-ws, de-wp, sourceswiki etc.)
joergens.mi (de-ws, de-wp, commons)
Yann (fr-ws, en-ws, sa-ws, commons)
Romaine (nl-ws, nl-wp, Commons)
Jayantanth (bn-ws, bn-wp, Commons)
Jonathan Groß (de-ws, de-wp, commons)
AdamBMorgan (en-ws, en-wp, en-voy, commons, etc)
555/Lugusto
John Carter (en-ws primarily)
Dick Bos (en-ws, nl-ws, en-wp, nl-wp)
eitan (he-ws, he-wp)
Daniel Mietchen (Commons, Wikidata and en-wp, with a growing interest in en-ws)
DutchTreat (en-ws)
Manojk (talk) (ml-ws)
User:OrbiliusMagister (talk) (it-ws)
Pradeep (new to en:ws, India)
Nahum (talk) (he-ws)
Bluerasberry (en-wp, en-ws)
-revi (ko-wp, ko-ws, Commons)
billinghurst sDrewth (enWS, plus odds and sods)
Weft (fr-ws, fr-wp)
geraki (el-ws, el-wp, com, wd)
Ankry (pl-ws, com, sourceswiki)
Accurimbono (wikidata, it-ws, la-ws)
Slowking4 (talk) (en-ws)
Touzrimounir (talk) (ar-ws, Wikimedia Tunisia)
Zdzislaw (pl-ws)
Rachmat (ace-wp, id-ws, Wikimedia Indonesia)
Satdeep Gill (pa-wp), (pa-ws)
Bodhisattwa (bn-ws, commons, wikidata, West Bengal Wikimedians)
Masssly (en-wp, incubator, Wikimedia Ghana UG)
Hamed gamaoun (fr-ws, ar-ws, Wikimedia Tunisia)
Emna Mizouni (en-ws, ar-ws, fr-ws, Wikimedia Tunisia)
Psychoslave (talk) (en-misc, eo-misc, fr-misc, WM France)
perigou (en-ws, ar-ws, fr-ws, Wikimedia algeria)
KuboF (eo-ws, sk-ws, rue-ws, UG Esperanto and Free Knowledge, Wikimedia Slovakia)
86.175.103.193 (en-ws,de-ws)
Subhashish Panigrahi (or-ws, or-misc, Commons)
Omshivaprakash (kn-ws, kn-wp, kn-wq, commons)
Leutha (talk)
Danny B. (cs-ws, sk-ws, cs-misc, sk-misc, other projects)
Spiritia (bg-wp, bg-ws, commons, meta, Wikimedians of Bulgaria UG)
Balajijagadesh (talk) (ta-ws, ta-wp, ta-wiktionary)
Mohammed Ammar (talk) (ta-wp, ta-ws)
Mardetanha (fa-ws and other projects)
Jamie Tubers (en-wp, yo-wp, en-ws, wikidata, commons, meta, WUGN)
Ah3kal (el-ws, en-ws, sourcewiki, el-misc)
MassiveEartha (en-wp, en-ws, commons)
MartinPoulter (en-ws)
Hsarrazin (fr-ws, wd)
carlojoseph14 (en-wp, tl-wp, en-ws, commons, wd)
MJL (en-ws~~, en-wp~~)
Ananth subray(kn-ws, kn-wp, kn-wq, commons, Wikidata)
Avicenno (ar-ws, ar-wp, en-wp)
Renessaince (be-ws, be-tarask-wp)
Jon Harald Søby (mul-ws, no-ws, wd, nb-wp, Wikimedia Norge)
Gopala Krishna A (kn-ws, kn-wiki, commons)
Gurlal Maan (pa-ws,pa-wp)
Stalinjeet Brar (talk) (pa-ws,pa-wp, Wikidata, Commons, pa-wiktionary)
B20180 (th-ws, th-wp, Thai language sister projects, etc.)
Satpal Dandiwal (talk) (pa-ws,pa-wp, Wikidata, Commons)
Lokesha kunchadka (kn-ws, kn-wiki, commons)
Ranjithsiji (ml-ws, commons)
J ansari (hi-ws and other projects)
Wikilover90 (pa-ws and hi-ws)
अजीत कुमार तिवारी (hi-wp, hi-ws and bh-wp)
अनिरुद्ध!, (hi-wp, hi-ws)
User:HakanIST (tr-wp, wikidata, commons, tr-ws)
Geonuch (th-ws, th-wp, Thai language sister projects)
Viztor (zh-ws)
Consulnico (fr-ws)
Arxivist (uk-ws, commons, uk-wp, wikitada)
कन्हाई प्रसाद चौरसिया(hi-wp, hi-ws and multilingual)
Atudu (talk)((bn-ws, bn-wp, Commons)
Leh Palych (uk-ws, uk-wd, uk-wp)
Ruthven (it-ws, nap-ws, Wikimedia France)
Nehaoua (ar-ws, fr-ws, en-ws)
Jahl de Vautban (fr-ws)
Agus Damanik (id-ws)
Newbamboo (zh-ws)
Obuezie (en-ws)(ig-ws)
Draco flavus (pl-ws)
AKibombo (en-ws)
Atibrarian (talk) 21:18, 15 December 2022 (UTC) (en-ws)
NANöR (ar-ws)
Mulkh Singh (talk) 17:34, 4 March 2023 (UTC) (pa-ws,pa-wp, Commons)
حبيشان (ar-ws)
Omorodion1 (talk) 19:44, 3 June 2023 (UTC) (en-ws)
Osps7 (ar-ws/ en-ws)
Info-farmer (talk)ta.wikimedia,Commons,wd Stalk toy.)
GeoO (talk) (hy-ws)
RukayatAjeigbe (en-wp, wikidata, meta & Commons)
Macocobovi (en-ws, ig-ws, ha-ws, wikidata & Commons)
Mndetatsin (en-ws, fr-ws, fr-wp, fr-wiktionary, Wikidata & Commons)
Lim Natee (ms-ws, id-ms, zh-ws, th-ws)
Giantflightlessbirds (en-ws, Wikimedia NZ)
Azogbonon (talk) 18:23, 24 October 2023 (UTC)
Timzy D'Great (talk) 09:16, 1 November 2023 (UTC)
Frederick Noronha (talk 02 Nov 2023
Arian (fa-wp, fa-ws, Wikidata & Commons)
Borandokht (talk) 22:02, 18 December 2023 (UTC)
Salema younus (ar-ws,en-ws)
Angayubagia (ban-ws,id-ws)
Mutumanikam (talk) (id-ws,su-ws)
Anup Sadi (talk) (bn-ws, bn-wp, Commons)
Ninjastrikers (talk) (my-ws, my-wp, my-wt & incubator)
Mrifqis713 (talk) 13:30, 2 June 2024 (UTC) (id-ws)
Filipinayzd (talk) (bcl-ws, war-ws, ilo-ws, ceb-ws, Commons)
Maffeth.opiana (talk (bcl-ws,Commons)
Aspere (talk) (ko-ws, ko-wp)
Darafsh (talk)
Nivopol (talk) (fr-ws)
Perohanych (talk) (uk-wp, commons, uk-ws, wikitada)
Lepticed7 (fr-[ws, wp, wikt], eo-ws, Wikimedia France)
Maire (talk) (pl-wp, pl-ws, Commons, WMPL)
Arash (talk)
— Alien333 ( what I did
why I did it wrong ) (en-ws, en-wp)
--Ignacio Rodríguez (talk) 15:24, 1 September 2024 (UTC) (es-ws sysop)
Goodymeraj (talk) 04:20, 17 September 2024 (UTC)
JyotiPN (talk) 05:30, 25 September 2024 (UTC)JyotiPN (as-ws, as-wp)
Mr. Snatch (talk) 10:45, 02 November (UTC) (en-ws, en-wv, commons)