ويكي الرحلات

This page is a translated version of the page Wikivoyage and the translation is 100% complete.

ويكي الرحلات هو دليل سفر متعدد اللغات يمكن لأي شخص تعديله.

شعار المشروع: أسهم حمراء وخضراء وزرقاء تشير إلى اتجاهات مختلفة، كما هو الحال مع بوصلة

جمع موقع ويكي الرحلات مجتمع ويكي السفر السابق ومحتواه (بلغات متعددة) وكذلك مجتمع ويكي الرحلات باللغة الألمانية الذين تفرع من ويكي السفر سنة 2006 وكذلك مجتمع ويكي الرحلات باللغة الإيطالية الذين تفرع من ويكي السفر سنة 2007، مع مجتمع حركة ويكيميديا العالمية الأوسع نطاقا الذي يناصر المحتوى المفتوح. بعد فترة تجريبية بدأت يوم 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، دشنا رسميا خوادم مؤسسة ويكيميديا رسميا يوم 15 يناير/كانون الثاني 2013. نواصل خبرات كتابة أدلة السفر الدائمة الإمتاع مع الجميع! نشكركم على مساندة ويكي الرحلات!

ويكي الرحلات/لماذا ؟ (هيا، اضغط على هذا الرابط واكتب هناك لماذا نحن هنا ولسنا موجودين على ويكي السفر. هذه القصة تستحق أن تروى. وهذا الموقع موقع ويكي).

المنتديات

الغرض من الرواق هو النقاش العام لمشروع ويكي الرحلات والأمور التي تمس أكثر من لغة واحدة.

كانت تحتوي صفحة القمة على تقارير شهرية من نسخ لغات متعددة، إلا أنها توقفت منذ سنة 2018.

القائمة البريدية

انضم إلى القائمة البريدية Wikivoyage-l وناقش الأمور الفنية والأمور الخاصة بالمجتمع عن طريق البريد الإلكتروني.

اللغات

يوجد عدد ٢٧ نسخة لغة من ويكي الرحلات.

الإنشاء

تفرعت اللغات التي أسست قبل 2013 من موقع ويكي السفر. أما اللغات التي أسست أثناء أو بعد 2013 حصل على الموافقة من داخل حاضنة ويكيميديا.

الرقم التاريخ اللغة الكود
١ 2006-12-10 الألمانية de
٢ 2007-12-10 الإيطالية it
٣ 2012-09-23 الإنجليزية en
٤ 2012-09-29 الهولندية nl
٥ 2012-10-03 الفرنسية fr
٦ 2012-10-06 السويدية sv
٧ 2012-10-18 الروسية ru
٨ 2013-01-07 الإسبانية es
٩ البرتغالية pt
١٠ 2013-02-06 البولندية pl
١١ الرومانية ro
١٢ 2013-03-21 العبرية he
١٣ الأوكرانية uk
١٤ 2013-05-17 اليونانية el
١٥ 2013-08-11 الفيتنامية vi
١٦ 2014-01-15 الصينية zh
١٧ 2014-10-02 الفارسية fa
١٨ 2016-11-30 الفنلندية fi
١٩ 2017-09-25 الهندية hi
٢٠ 2018-06-07 البنغالية bn
٢١ البشتو ps
٢٢ 2020-08-27 اليابانية ja
٢٣ 2020-12-15 الإسبرانتو eo
٢٤ 2021-01-19 التركية tr
٢٥ 2022-03-24 الشان shn
٢٦ 2024-07-24 التشيكية cs
٢٧ 2024-12-02 الإندونيسية id

يمكن بدء نسخ لغات جديدة على حاضنة ويكيميديا. لو كبرت النسخ بما فيه الكفاية وتطورت لتصبح مجتمع راسخ هناك، سوف تنقل إلى نطاقها الفرعي الخاص. طالع قائمة مشاريع ويكي الرحلات الموجودة في الحاضنة.

لاحظ أن ويكي الرحلات الأليمانية أنشئت باستخدام صفحات فرعية في نطاق اسم ويكي الكتب داخل موقع ويكيبيديا الأليمانية، طالع w:als:Buech:Raisefierer.

الإحصاءات

These statistics are updated four times a day. See commons:Data:Wikipedia statistics/data.tab for the date/time of last update.
Language Wiki Articles All pages Edits Admins Users Active users Files
1 الإنجليزية en 33,215 175,043 5,039,564 34 2,322,142 480 1,833
2 الألمانية de 20,591 109,057 1,663,628 14 53,664 94 721
3 البولندية pl 13,257 15,838 148,830 3 16,452 29 0
4 الإيطالية it 12,660 43,379 862,591 5 36,910 47 0
5 الفرنسية fr 9,305 26,496 587,986 5 53,509 64 88
6 الفارسية fa 8,815 31,054 124,220 1 16,046 19 24
7 الروسية ru 6,846 34,922 708,721 5 39,789 62 16,532
8 الصينية zh 5,551 25,560 202,466 6 18,360 28 246
9 الهولندية nl 4,329 12,690 154,633 4 16,828 19 0
10 البرتغالية pt 4,011 11,106 143,541 1 18,215 16 0
11 الإسبانية es 3,383 12,177 225,739 3 29,501 49 0
12 العبرية he 2,450 16,150 260,283 3 11,090 17 124
13 البنغالية bn 2,054 6,682 61,873 3 4,975 17 0
14 الفيتنامية vi 1,934 61,275 110,970 1 11,412 10 0
15 الفنلندية fi 1,797 3,934 57,088 1 3,316 6 0
16 السويدية sv 1,615 10,891 96,488 3 12,261 9 0
17 الإندونيسية id 1,466 3,257 27,457 2 609 9 0
18 اليابانية ja 1,450 5,762 52,699 3 4,546 18 0
19 اليونانية el 1,443 2,781 27,433 1 5,473 6 1
20 الإسبرانتو eo 1,343 3,510 54,664 1 1,208 9 0
21 الأوكرانية uk 1,072 3,221 36,930 1 7,441 25 5
22 الرومانية ro 916 2,728 21,898 2 3,583 10 0
23 التركية tr 475 3,410 15,229 3 2,179 14 0
24 التشيكية cs 455 1,090 15,081 1 599 11 0
25 البشتو ps 320 917 6,955 1 979 3 0
26 الهندية hi 248 765 8,300 1 2,277 5 0
27 الشان shn 180 2,038 7,993 2 634 4 0
Totals Articles All pages Edits Admins Users Active users Files
All active Wikivoyages 141,181 625,733 10,723,260 110 2,693,998 1,080 19,574

قيود دمج ويكي بيانات

  • ويكي الرحلات الإنجليزية: ٢٦٬١٢٨ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي الرحلات الفرنسية: ١٥٬٣٣٤ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات و 18571 قيد مخصص لها نعت معرف ويكيبيديا
  • ويكي الرحلات الروسية: ٤٬٣٩٦ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي الرحلات الألمانية: ٣٬٥٠٦ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي الرحلات الإسبانية: ٢٠٥ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي الرحلات الصينية: ١٣٥ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي الرحلات الأوكرانية: نعت معرف ويكيبيديا موجود في قالب القيد، لم تعد
  • اليونانية والعبرية والبولندية والإيطالية والبرتغالية والسويدية والفيتنامية: لا يوجد نعت ويكي بيانات

كما هو في سنة 2018، تم العد باستخدام أداة قيود ويكي الرحلات.

يمكن استخدام ويكي بيانات من أجل التالي:

  • التحقق من تفاصيل القيود بين اللغات المختلفة،
  • تصنيف تفاصيل القيود،
  • ملء تفاصيل القيود الناقصة،
  • إضافة القيود الجديدة بسهولة إلى المقالات التي تحتوي على عدد قليل جدا (ما يفعله transvoyage في الوقت الحالي)،
  • توليد صفحات معلومات ثابتة للغات التي لا يوجد لها موقع ويكي الرحلات حتى الآن مثل الهندية أو الكورية،
  • وأمور أخرى كثيرة حيث تبرز سبل مزج بيانات جديدة باستخدام ويكي بيانات.

بينما أن كل موقع ويكي الرحلات له تفضيلاته الخاصة المتعلقة بكيفية التعامل مع ويكي بيانات، إلا أن نعوت معرفا ويكي بيانات تساعد في أية حال.

رابطة ويكي الرحلات

كانت تستضيف رابطة ويكي الرحلات مشروع ويكي الرحلات. تقدمت الرابطة بطلب لتصبح أحد المنظمات المواضيعية التابعة لويكيميديا وحظيت بالموافقة والاعتماد يوم 3 مايو/أيار 2017.

كيف يمكنني التعرف على المزيد؟

ابدأ بما يلي كي تتعرف على المزيد عن مشروعنا:

التصنيف

الصفحات الفرعية

منذ أن ميتا هي موقع ويكي شاسع وجامح، نستخدم الصفحات الخاصة بموقع ويكي الرحلات على ميتا في صيغة صفحات فرعية (مثل ويكي الرحلات/صفحة كذا). هذا الأمر ييسر تعرف أنها جزء من مشروعنا وييسر البحث عنها وتحديثها. كافة صفحاتنا باللغة الإنجليزية عدا الترجمات، حيثما اتفق، والتي يمكن إنشائها في صيغة صفحة فرعية بكود لغة مرتبطة بالصفحة الإنجليزية (مثل الألمانية: ويكي الرحلات/صفحة كذا/ألمانية).

وسع الصندوق المطوي أدناه كي ترى كافة الصفحات الفرعية لموقع ويكي الرحلات. بدلا من ذلك يمكنك مطالعة الصفحة الخاصة التي تفي بذات الغرض.

الصفحات الفرعية الخاصة بموقع ويكي الرحلات على ميتا

الاقتراح

حفظنا اقتراح مشروع دليل السفر الذين كان في هذه الصفحة على صفحة Wikivoyage/Archive/2012-11-16 وعلى صفحة نقاشها.

التحديات

  • الصياغة النهائية لا زالت ركيكة إلى حد ما في كافة أرجاء المشروع، بسبب العدد الكبير للمساهمين الذي يكتبون بلغات خلاف لغاتهم الأم.
  • كما هو الحال في سنة 2020، يظل موقع ويكي السفر منافسا شديدا لموقع ويكي الرحلات (على الأقل في اللغة الإنجليزية). رغم أن جودة مقالاته أقل بوجه عام نتيجة لعدم وجود مجتمع من المحررين من ذوي الخبرة يسانده، إلا أن مقالات ويكي السفر تميل إلى أن ترتب ترتيبا أعلى من مقالات ويكي الرحلات في نتائج البحث، مما يقلل من عدد القراء وجذب مساهمات من محررين أقل نشاطا لا يعلمون بوجود ويكي الرحلات.

معرض صور

Gallery Voyager[Enter]

 
Matterhorn. sv en fr ru uk
 
Diving the Cape Peninsula and False Bay. en
 
Jura (Kanton). de pl nl
 
Berlin. es de en fr nl pt ru uk zh