This page is a translated version of the page Blocked user and the translation is 80% complete.
Outdated translations are marked like this.

Gesperrte Benutzer sind Benutzer, denen es nicht erlaubt ist, Seiten zu bearbeiten, Dateien hochzuladen, Seiten zu verschieben oder zu erstellen oder Aktionen mit ihren erweiterten Benutzerrechten auszuführen. Administratoren und andere Benutzer mit Zugang zu den Sperr- und Entsperrfunktionen können andere Benutzer weder sperren noch entsperren, während sie selbst gesperrt sind; sie können sich allerdings selbst entsperren.

Gesperrte Benutzer können ihre Merklisten weiterhin anzeigen und bearbeiten. Abhängig von den in einem Block implementierten Einstellungen, wo dies ausdrücklich verboten ist, können Benutzer normalerweise ihre eigene Benutzerdiskussionsseite bearbeiten und/oder E-Mails mit Special:EmailUser senden (nur registrierte Konten).

Administrators und Stewards können Benutzer blockieren (unregistred oder logged in). Global sysops kann auch Benutzer in Wikis blockieren, die sich für das global sysop wikiset angemeldet haben. Administratoren oder andere mit Zugriff auf die Sperr- und Entsperrungsschnittstelle können je nach Konfiguration des Wikis andere oder sich selbst während der Sperrung blockieren oder entsperren.

Siehe auch