Fundraising 2011/Susan Letter/kk

Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Бүгін Уикипедияның құрылуына алғаш атсалысқандардың еріктілер болғанына сену қиын.

Қазіргі таңдағы Уикипедия әрқайсымыздың үйренсек, білсек, бір-бірімізбен білім алмассақ, бір-бірімізге қол ұшын берсек деген ниетіміздің нәтижесі. Ізденіске деген құштарлығымыз Уикипедияны баршаға қолжетімді етіп, ашық пайдалануға мүмкіндік туғызып отыр.

Уикипедияға қолдау көрсетіп отырған технологияларға, жеке және заңды инфрақұрылымға әрқайсымыз бар болғаны 5, 10 немесе 20 доллар құйсақ жетіп жатыр. Бізбен бірге болуыңызды сұраймыз!

Мен ұлу және де басқа да омыртқасыз жануарлар туралы жүздеген мақала салдым. Кішкентай кезімнен бері ұлу, су бақалшақтары жайлы білуге құштармын. Олар мен үшін бір ғаламат нәрсе. Уикипедия арқылы бүкіл әлеммен өзімнің құштарлығымды бөлісуді құп көрдім. Егер бір сәтке ойланатын болсаңыз бұл ақпараттан тегін хабардар болу қандай ғаламат екенін түсінесіз.

Уикипедия шынымен де таңғажайып, себебі әлемдегі 5-ші ең көп қолданбалы веб-сайт болып табылады. Google-да миллионға жуық сервер болса, Уикипедияда бар болғаны 400-ге жуық сервер бар. Yahoo-дың 13 мыңдай қызметкері болса, Уикипедияда бар болғаны 95 қызметкер жұмыс істейді. Уикипедияға ай сайын 454 миллион адам кіреді.

Егер сіз Уикипедияға үлес қосқыңыз келсе, қолдау көрсеткіңіз келсе, аздаған ақша салуыңызға болады. Уикипедия әрі қарай дамысын десеңіз бүгіннен қалмай қолдау көрсетейік! Қалай үлес қосамын десеңіз де, өз еркіңіз. Өзіңіздің қалауыңызға саламыз.

Рахмет,

Сьюзан Хьюит
Уикипедия авторы