Fundraising 2011/Susan Letter/zh-hant

Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Google或許有近百萬台伺服器。雅虎有大概13,000名職員。維基百科只有679台伺服器和95名職員。

維基百科是全球第5大的網站,每月為4.22億使用者提供服務——這一切都全靠讀者捐贈支持。

如果您使用維基百科,您會意識到不用經過收費牆,就能獲取這一切資訊,是多麼的美妙。您不用讀廣告,不用看著東西在文章兩邊閃爍,甚麼都不用看。這是一種簡潔的體驗。

從中獲益良多、又承擔得起的人,在得知我們的需要後應該至少會出於道義地奉獻幾塊錢。

掏出幾塊錢好不好?5塊錢或者20塊錢就行!

維基百科最神奇的事情是,像我這樣喜愛諸如腹足綱(即是:蝸牛)等古怪事物的狂熱愛好者,可以聚集在一起,和世界分享我們的熱情。這就是維基百科與眾不同的原因;這不言而喻的熱情源於我們促進教育,促進知識分享的願望。

今天,我懇請您作出捐款,讓這個知識花園繼續茁壯成長。

先行謝過。

維基百科編者
Susan Hewitt