Komisja Rzeczników/2025/Rady dla Checkuserów

This page is a translated version of the page Ombuds commission/2025/Advice to Checkusers and the translation is 100% complete.

W dniu 25 marca 2025 Komisja Rzeczników opublikowała następujące publiczne oświadczenie:

About the commissionMake a reportEmail the commissionDiscuss the commission
Activity reports: 202420232022Earlier
Published decisions

Drogi Checkuserze,

Komisja Rzeczników zwróciła uwagę, że wielu checkuserów w różnych projektach nie stosuje prawidłowo ograniczeń dotyczących udostępniania prywatnych informacji nałożonych przez politykę dostępu do Niepublicznych Danych Osobowych Fundacji Wikimedia. Celem tego listu jest przypomnienie wszystkim checkuserom (rozumiemy przez to każdego, kto ma dostęp do funkcji "checkuser") o jednej istotnej kwestii, którą często dostrzegamy: udostępnianiu adresów IP, używanych przez zarejestrowanych użytkowników i ujawnionych w dochodzeniu checkuser. W skrócie: checkuser nie może publicznie łączyć adresu IP z zarejestrowanym kontem, gdy połączenie to wynika z danych checkuser. Jedynymi osobami, którym można udostępnić takie informacje, są inni użytkownicy checkuserzy i można to zrobić tylko za pośrednictwem prywatnych kanałów komunikacji. A są to m.in.:

  • Bezpośredni email do innego checkusera
  • Lista dyskusyjna checkuser-l@lists.wikimedia.org
  • Kanał #wikimedia-checkuser na IRC
  • Prywatna wiki checkuserów (checkuser.wikimedia.org)

Niedozwolone są:

  • Udostępnianie takiej informacji na dowolnej publicznej wiki
  • Wysyłanie na dowolną listę dyskusyjną, IRC, Discord itp., które nie są specjalnie skonfigurowane do obsługi tego typu przypadków
  • E-mail (IRC, Discord itp.) do dowolnego użytkownika niebędącego checkuserem, nawet jeśli jest on administratorem lub posiada inne uprawnienia w projekcie inne niż checkuser.

Checkuserom często zadawane są pytania dotyczące piastowanej przez nich funkcji przez członków ich lokalnej społeczności. Oto kilka przykładów wraz z odpowiedziami:

P: Czy Użytkownik:X jest pacynką Użytkownika:Y?
O: Na podstawie danych checkuser, oba konta wydają się należeć (lub nie) do tej samej osoby
P: Jakiego adresu IP używa Użytkownik:X?
O: Nie mogę udzielić takich informacji
P: Czy Użytkownik:X używa adresu IP w.x.y.z?
O: Nie mogę udzielić takich informacji
P: Czy adresy IP a1.a2.a3.a4 i b1.b2.b3.b4 są używane przez tę samą osobę?
O: Nie mogę udzielić takich informacji
P: W jakim kraju znajduje się Użytkownik:X?
O: To jest trochę "szara strefa". Są sytuacje, w których można ujawnić informacje o geolokalizacji, ale najlepszą radą jest zachowanie ostrożności i po prostu stwierdzenie, że nie możesz udzielić takich informacji.

Należy również pamiętać, że historia użytkownika nie zmienia zasad zachowania prywatności. Przykładowo żadna z poniższych sytuacji nie jest istotnym wyjątkiem od polityki prywatności:

  • Użytkownik jest wandalem
  • Użytkownik jest LTA
  • Użytkownik został już zablokowany, globalnie zablokowany lub zbanowany
  • Użytkownik już wcześniej używał pacynek

Roy Smith

W imieniu Komisji Rzeczników