Template:Tech news text/fi

This page is a translated version of the page Template:Tech news text and the translation is 100% complete.
|topic title = Tekniikkauutiset {{{week}}}/{{{year}}}
|intro = Viimeisimmät tekniset uutiset Wikimedian tekniseltä yhteisöltä. Kerro muille käyttäjille näistä muutoksista. Kaikki muutokset eivät vaikuta sinuun. [[m:Special:MyLanguage/{{{pagename}}}|Käännökset]] ovat saatavilla.
|footer = Tekniikkauutiset on Tekniikkauutisten kirjoittajien kokoama ja sitä välittää botti • Osallistu • [[m:Special:MyLanguage/{{{pagename}}}|Käännä]] • Kysy apua • Anna palautetta • Tilaa tai peru tilaus.
|recent changes = Tuoreita muutoksia
|problems = Ongelmia
|changes later this week = Muutoksia myöhemmin tällä viikolla
|future changes = Tulevia muutoksia
|recurrent item = Toistuva uutinen
|next train standard = MediaWikin [[mw:{{{release notes page}}}|uusi versio]] otetaan käyttöön testiwikeissä ja MediaWiki.orgissa 4. helmikuuta. Se otetaan käyttöön kaikissa ei-Wikipedia-wikeissä ja joissakin Wikipedioissa 5. helmikuuta. Se on käytössä kaikissa wikeissä 6. helmikuuta ([[mw:{{{roadmap}}}|kalenteri]]).
|advanced item = Tekninen uutinen
|wishlist item = Toivelistauutinen
|weekly highlight = Viikon kohokohta
|updates for editors = Päivityksiä muokkaajille
|updates for technical = Päivityksiä teknisille muokkaajille
|in depth = Perusteellisemmin
|meetings and events = Tapaamiset ja tapahtumat
|view all = Katso kaikki {{{2}}} yhteisön jättämää tehtävää, jotka ratkaistiin viime viikon aikana.
Mallineen ohje

This template allows translating text used in many Tech News issues at one place rather than every week again and again.