Прикупљање средстава 2012/Превод/Пунготајина молба

1 Када сам се пензионисала мој син се забринуо да ћу ментално да зарђам. Зато ме је упутио на Википедију. Објаснио ми је да било ко може да је уређује и показао ми је како.

Од тада сам направила чланке о квадратним функцијама, вероватноћи, дијаграмима, графовима и о другим темама. У свему допринела сам са 7000 измена.

Пишем на тамилском језику - мом омиљеном и матерњем језку који говори 85 милиона људи широм света. Такође послала сам преко 6000 звучних датотека на Викиречник показујући исправни изговор често коришћених речи тамилског језика. Сада још више људи може да дели на овом лепом језику.

Као учитељица и мајка увек сам била заузета. Али сада када сам завршила радни век и када су ми деца порасла време је све што имама - свих 24 сата! И проводим сваки дан на Википедији.

Ја сам волонтер. Нико ме не плаћа. Али помагање уређивању Википедије је постао мој животни посао. Иако нисам у учионици ипак још увек радим оно до чега ми је највише стало: помажем новим генерацијама да уче на језику који волим.

Свако може нешто да подели. Молим вас да приложите 5, 20 или 50 долара да помогнете да Википедија напредује.

Bio

Пуготај Баласубраманјан живи у Којмбатори у Тамил Наду где је предавала много година. Почела је да уређује Википедију 2010. године. Од тада је направила 250 чланака и снимила је изговор 6000 речи. Њено корисничко име на Википедији је инспирисано њеним омиљеним романом: "Убити птицу ругалицу" (To Kill A Mocking Bird).