Hareket Tüzüğü/İçerik/Değerler & İlkeler
This was a historical draft of the Wikimedia Movement Charter. The latest version of the Charter that is up for a global ratification vote from June 25 to July 9, 2024 is available in the main Meta page. We thank the stakeholders of the Wikimedia movement for their feedback and insights in producing this draft. |
Wikimedia Hareketi bilgiye gerçekçi, doğrulanabilir, açık ve kapsayıcı bir yaklaşımı temsil etmektedir. Wikimedia platformları bilgiyi küresel bir topluluğa sunar ve barındırdığı projeler bağımsız girişimler tarafından yürütülür. Politikalar ve günlük uygulamalar, Hareket Stratejisi İlkeleri, Hareket Tüzüğü'nde belirlenen ve her yerdeki tüm Wikimedian'lara eşitlik temelinde katılım yetkisi veren topluluklarda uygulanan değerler dengesi tarafından yönlendirilir.
Değerler ve ilkeler bilgiyi paylaşmaya ilişkin bu yaklaşımın işbirlikçi bir çaba olduğunu ve aşağıdakiler üzerine odaklanmayı amaçladığını kabul eder:
Özgür ve açık bilgi
Wikimedia Hareketi tüm içeriğinin, yazılımının, platformlarının tüm dünya ile açık lisanslama ile paylaşır. Aynı zamanda, tarihsel olarak ayrılan bilgilerin de projelerine dahil edilmesini taahhüt eder.
Bağımsızlık
Wikimedia Hareketi, özgür bilgi misyonunu engelleyebilecek bir kayırmacılık gütmeksizin bağımsız olarak hareket etmeyi amaçlar. Hareket ticari, politik veya diğer maddi veya tanıtıcı etkilerle yönetilmemektedir.
Kapsayıcılık
Wikimedia Hareketi herkesin katılabileceği, insan odaklı bir vizyon ile birlikte oluşturabileceği ortak bir alana değer vermektedir. Projeler birçok dilde sunulmakta ve evrensel bir dizayn ve yardımcı teknolojilerle çeşitli platformlarda ulaşabilir durumdadır. Hareket dahilindeki çalışmanın temeli çeşitliliğe saygı ve toplulukların hakkı üzerindedir. Bunu yapmak için, hareket içindeki insanlar Evrensel Davranış Kurallarını tamamlayıcı nitelikte davranış kuralları oluşturup uygularlar, böylece herkes kendini değerli ve eşit derecede dahil edilmiş hisseder.
Yetki devri
Wikimedia Hareketi hem platformlarda hem organizasyonel yönetimde uygun olan en dolaysız veya yerel düzeyde yönetime güvenmektedir. Böylelikle hareket, küresel hareketin değerlerine uygun hareket eden toplulukların yetenekli bir özyönetim ve özerkliğini sağlar.
Eşitlik
Wikimedia Hareketi, karşılaştıkları zorlukların çeşitliliğini kabul ederek eşitsiz bir dünyada toplulukları güçlendirmektedir. Kullanıcılarının ve katılımcılarının güvenlik ve gizliliğe ilişkin dijital hakları bir bütün olarak hareket için bir önceliktir. Hareket, bilgide eşitlik ve adem-i merkeziyetçi yönetim ve toplumun güçlendirilmesi yoluyla kaynakların tahsisi için aktif önlemler alıyor.
Hesap verilebilirlik
Wikimedia Hareketi, mümkün olan her durumda, paylaşılan düzenlenebilir belgelerin şeffaflığı, program ve faaliyetlerin kamuoyuna duyurulması ve raporlanması ve tüzükte belirtilen görev ve sorumluluklar için topluluk liderliğini temsil eden seslerin önceliklendirilmesi yoluyla kendisini sorumlu tutmaktadır.
Esneklik
Wikimedia Hareketi yenilik ve tecrübe ile gelişmekte, sürekli olarak özgür bilgi için bir platformun ne olabileceğine ilişkin vizyonunu yenilemektedir. Hareket, mümkün olduğunca anlamlı ölçümlere dayalı kanıtlarla desteklenebilecek ve yönlendirilebilecek etkili stratejiler ve uygulamalar izliyor. Wikimedia Hareketindeki insanlar, yapıları ve toplulukları genelinde bir sürdürülebilirlik kültürünü teşvik ediyor.