প্রযুক্তি/সংবাদ

This page is a translated version of the page Tech/News and the translation is 73% complete.
Outdated translations are marked like this.


পর্যবেক্ষণ করা এবং উইকিমিডিয়া প্রকল্পের সকল কারিগরি কার্যক্রমগুলো সম্পর্কে খোজঁ খবর রাখা, বোঝার বিষয়টি বেশ কঠিন এবং সময় সাপেক্ষ।
প্রযুক্তি সংবাদের সদস্যতা নিয়ে সহজে সাম্প্রতিক সফটওয়্যারের পরিবর্তনগুলো সম্পর্কে যেমন জানা যাবে তেমনি এটির সাহায্যে উইকিমিডিয়ানদের কি প্রভাব হবে সেটিও জানা যাবে। কোন ধরনের কারিগরি সমস্যা ছাড়াই প্রতি সপ্তাহে আপনার আলাপ পাতায় সারাংশ পাওয়া যাবে।





Heading

Subscribe

400pxx293pxpx
There are multiple ways to receive Tech News:


Read or advertise Tech News

400pxx293pxpx
Tech News is published every week. You can:




প্রযুক্তি সংবাদ লিখতে সাহায্য করুন

লিখুন এবং সহজে ব্যাখ্যা করুন
প্রযুক্তি সংবাদে উপাদান যুক্ত করুন! যে কোন সংযোজনের জন্য সবসময় স্বাগতম।

তথ্য যোগ করুন, যদিও আপনি নিশ্চিত নন যে তারা গুরুত্বপূর্ণ বা গুরুত্বপূর্ণ নয়। অন্তর্ভুক্ত করা উচিত ছিল এমন কিছু মিস করার চেয়ে কিছু অপসারণ করা সহজ।

সম্পাদনা করার সময় বিষয়গুলোর প্রতি নজর রাখুন:

  • সহজ এবং কারিগরি নয় এমন ভাষা ব্যবহার করুন;
  • সংক্ষিপ্ত, সাধারণ শব্দ এবং ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য ব্যবহার করুন;
  • সংক্ষেপ এবং আদ্যক্ষরার জন্য <abbr> ব্যবহার করুন;
  • ভুক্তিগুলো সংক্ষিপ্ত রাখুন (আদর্শগতভাবে দুইটি সংক্ষিপ্ত বাক্যের বেশি নয়);
  • Link to details, ideally translatable content on a wiki, with the most important link first
  • Use ([[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|class=skin-invert]]) for items that are in most issues of the newsletter (new MediaWiki version, some meetings) and ([[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|class=skin-invert]]) for advanced items aimed at technical editors.
পরিবর্তন নজরে রাখুন

Check the following sources of information. Choose those you understand and are comfortable with: if you understand code, you can look at the commits, for example, while summarizing mailing list discussions may be more appropriate for someone who doesn't code:


তথ্য নির্বাচন করুন

From those sources, select what you think is relevant:

  • for Wikimedians without specialized technical knowledge, who may otherwise not learn about technical changes that may affect them;
  • for people who relay these news to their fellow editors, like village pumps or noticeboards.

পরবর্তী সারসংক্ষেপে উপাদান যোগ করুন।

শুধু একটি সংযোগ সংযোজনের মতো অবদানও উপকারী। অন্যান্য অবদানকারীগণ পরবর্তীতে দীর্ঘ বিবরণ যোগ করতে পারেন।

প্রযুক্তি সংবাদে তথ্য যোগ করার আরো উপায় রয়েছে।
শুরু করুন
পরবর্তী সংখ্যা প্রকাশের নির্ধারিত তারিখ হলো 2024-12-30।


অনুবাদ এবং স্থানীয়করণ
সমস্ত সাপ্তাহিক সারসংক্ষেপ অনুবাদযোগ্য। আপনি যদি একাধিক ভাষায় লিখতে পারেন, তবে আপনার সহকর্মী সম্পাদকদের সুবিধার জন্য দয়া করে সারসংক্ষেপগুলি অনুবাদ করতে বিবেচনা করুন। পরের সপ্তাহের সংবাদটি বৃহস্পতিবার দিন শেষে অনুবাদের জন্য প্রস্তুত থাকবে।
অবদানকারী খুঁজুন
প্রযুক্তি সংবাদে অবদান রাখতে ইচ্ছুক এমন অন্যান্য ব্যক্তিকে আমন্ত্রণ জানান, এতে করে প্রত্যেকের কাজ কিছুটা কমবে।