|
عدد سنوات الخبرة
|
|
<1
|
1–2
|
2–5
|
5–10
|
10+
|
الخبرة داخل ويكيميديا.
المرشح مساهم متفاني في حركة ويكيميديا. تشتمل المساهمات التي تستوفي الشروط: مساهمات في مشاريع ويكيميديا أو عضوية في منظمة من منظمات ويكيميديا أو جهات شقيقة لها أو أنشطة في صفة أحد منظمي حركة ويكيميديا أو المشاركة في منظمة حليفة لحركة ويكيميديا.
|
10+ years: I have been a Wikimedian since 2007. I have served as an admin, Affiliate co-founder, AffCom officer, Movement Strategy Working Group member. Whenever there is an opportunity to do so, I talk about the wiki movement (press; presentations; conferences). As I have relationships with communities around the world, not just English-speaking, I understand their needs, especially those of the Affiliates. Additionally, Women in Red has helped build a global network of womxn around the Wikimedia movement.
|
الخبرة في مجلس الأمناء.
شغل المرشح مقعد في مجلس أمناء أو مجلس إدارة أو جهة حاكمة أخرى مشابهة في نظمة ذات نطاق تغطية محلي أو دولي (منظمة غير هادفة للربح أو جهة هادفة للربح أو جهة حكومية).
|
<1 year: Though I have not served on a national/global board, I do serve as a member/officer of a regional board, Wikimedia District of Columbia (since 2016). Though Women in Red is not a registered non-profit, it is a global organization as recognized by ITU/UN Women who shortlisted it in 2016 for the GEM-TECH award.
|
خبرة في المجال الإداري التنفيذي.
شغل المرشح منصب على المستوى الإداري التنفيذي داخل منظمة أو قسم أو مشروع حجمه يماثل (أو أكبر من) حجم مؤسسة ويكيميديا ومستوى تعقيدها ومجال تغطيتها.
|
No. I don't have executive experience at this scale. But I have managed multi-million dollar annual budgets for a US government contractor in the healthcare sector from 1993 to 2009, serving as the company’s representative in legal matters during that time.
I hold a post-graduate certificate in Executive Healthcare Leadership from the University of California, San Diego.
|
خبرة في مجال العمل.
عمل المرشح في مجالات أو تطوع فيها تطوعًا كبيرًا ذات صلة بعمل المؤسسة ومجلس الأمناء. سوف تحدد هذه المجالات سنويًا وربما تشمل مجالات مثل تأسيس حركات عالمية وتنظيم المجتمع وتقنية منصة على مستوى مؤسسة كبيرة وتصميم المنتجات والسياسة العامة والقانون ومجال المعرفة (مثل المجال الأكاديمي أو جلام أو التعليم) وحقوق الإنسان والعدالة الاجتماعية والإنترنت المفتوح والبرمجيات المجانية الحرة مفتوحة المصدر والاستراتيجية للمنظمات وإدارتها والشئون المالية والإشراف المالي وجمع التبرعات للمنظمات غير الهادفة للربح والموارد البشرية وحوكمة مجلس الأمناء.
|
10+ years: I have been involved in Movement Strategy since 2016, including serving on the Community Health Working Group. As a member of AffCom since 2016 (Chair since 2020), I have experience in community development and conflict resolution/management. For a decade, I have addressed Wikipedia’s content gender gap. Since 2017, I am a Visiting Scholar at Northeastern University (Boston) focused on pre-XX-century women writers and their works. In my professional life, I have 15 years of experience with contract management and project management; 15 years of experience in Talent Acquisition including C-level positions. The title of my Master’s thesis was: “A Two Year Strategic IT Plan for a Non-Profit”.
|
|
التنوع: نبذة
ينتمي المرشح أو انتمى في السابق إلى مجموعة تعرضت طوال التاريخ للتمييز وضعف التمثيل في حسابات القوة والسلطة (أمور تتعلق على سبيل المثال بالنوع والعرق والعرقية ونوع الإعاقة وهوية مجتمع الميم والطبقة الاجتماعية والحالة الاقتصادية أو الطائفة).
|
نعم. أنا امرأة في الستينيات من عمري.
|
التنوع: جغرافيًا
قد يساهم المرشح في التنوع الجغرافي الإجمالي لمجلس الأمناء، استنادًا إلى المناطق الجغرافية التي قطن فيها.
|
No. I was born in the US to Yugoslav-born parents who met in a post-WWII DP camp. I grew up in a Serbian-speaking home with family members of 3 generations; English was the second language. This upbringing contributed to my lifelong interest in geographic and cultural diversity (traveled to 30+ foreign countries; hosted 8 foreign exchange students; sent my 2 sons in their school years to other continents as foreign exchange students).
In 2016, I co-developed a geographic-hub-based conference model (WCNA) (co-grantee; Core Team member since its establishment) which became a User Group (co-founder), the only conference-themed Affiliate within our movement.
|
التنوع: اللغة
المرشح لغته الأم هي لغة خلاف اللغة الإنكليزية.
|
نعم. لغتي الأولى (لغة مسقط رأسي ونشأتي) هي الصربية. الإنجليزية(N) ؛ الإسبانية(1-2) ؛ الفرنسية (1-2). تحظى قضايا الهوية الثقافية واللغوية باهتمامي ، على سبيل المثال ، لغات يوغوسلافيا.
|
التنوع: خبرة النظام السياسي
مر المرشح بخبرة طويلة قطن فيها أو عمل فيها على مشاركة المعرفة في مناخ غير ديمقراطي خاضع لرقابة النظام الحكم أو نظام حكم قمعي.
|
لم أعش في بلد غير ديمقراطي أو خاضع لرقابة الدولة أو قمعي. ومع ذلك، لأكثر من عقد من الزمان، شاركت المعرفة حول النساء اللائي فعلن ذلك من خلال السير الذاتية لويكيبيديا التي أنشأتها ، على سبيل المثال ، Margarita Ortega ، Deolinda Rodrigues Francisco de Almeida و Konkordiya Samoilova و Tang Qunying.
|