This page is a translated version of the page Meta:Babylon and the translation is 100% complete.
NOVO BABYLON
o portal/painel dos tradutores da Wikimedia
Babylon é o portal de traduções e painel de anúncios do Meta. Para discussões gerais sobre traduções veja a discussão.

Comunicações

Página auto mágica que lista todos os pedidos de tradução na Meta-Wiki com o novo sistema (consulte a ajuda da extensão de tradução).

Hiperligações diretas:

Registe-se para ser um tradutor

Problemas de tradução nos projetos da Wikimedia

A tradução da semana aqui na Meta-Wiki é um projeto para adicionar artigos nas Wikipédias onde estes não existem para tradução.

Uma nova iniciativa para coordenar entre os Wikisource de vários idiomas na recolha de traduções antigas e a criação de novas para textos que nunca foram traduzidos, ou apenas traduções com direitos de autor, etc.

Sobre a tradução

Informação sobre tradução para ambos os tradutores e programadores pode ser encontrada na página de traduções em MediaWiki.org.

Pode ler algumas sugestões úteis no blogue do Amir.

Estratégia de tradução a longo prazo

Pode ler e discutir ideias sobre como trabalhar com as traduções na página da estratégia de 'Tradução'.