MediaWiki:Gadget-WishlistIntake/messages/ko

{

"@languages": "

",

   "@categories": "",
   "messages": {
       "communitywishlist-form-subtitle": "새로운 커뮤니티 위시리스트에 오신 것을 환영합니다. 귀하의 희망사항을 제출하시려면 아래 양식을 작성해 주십시오.",
       "communitywishlist-description": "문제를 설명하세요",
       "communitywishlist-description-description": "당신이 다루고 있는 소망이나 문제를 자세히 설명하십시오.",
       "communitywishlist-title": "소원 제목",
       "communitywishlist-title-error": "이 필드에 값을 입력하십시오($1 - $2자 문자 사이).",
       "communitywishlist-title-description": "제목에 희망사항이나 문제에 대한 간략한 설명이 포함되어 있는지 확인하세요.",
       "communitywishlist-description-error": "이 필드에 값을 입력하세요($1자 또는 문자 이상).",
       "communitywishlist-wishtype-label": "귀하의 희망사항을 가장 잘 설명하는 유형은 무엇입니까?",
       "communitywishlist-wishtype-description": "정책 변경 요청 제출에 대해서는 해당 프로젝트에 문의하시기 바랍니다.",
       "communitywishlist-wishtype-feature-label": "기능 요청",
       "communitywishlist-wishtype-feature-description": "아직 존재하지 않는 새로운 기능을 원합니다.",
       "communitywishlist-wishtype-bug-label": "버그 보고서",
       "communitywishlist-wishtype-bug-description": "기존 기능의 문제나 오류를 수정하고 싶습니다.",
       "communitywishlist-wishtype-change-label": "시스템 변경",
       "communitywishlist-wishtype-change-description": "현재 작동 중인 기능을 변경하고 싶습니다.",
       "communitywishlist-wishtype-unknown-label": "잘 모르겠습니다. 또는 모르겠습니다",
       "communitywishlist-wishtype-unknown-description": "귀하의 희망 사항을 접수한 후 해당 유형을 지정해 드립니다.",
       "communitywishlist-wishtype-error": "희망사항 유형을 선택해주세요.",
       "communitywishlist-project-intro": "당신의 소망은 어떤 프로젝트와 관련이 있나요?",
       "communitywishlist-project-help": "귀하의 희망 사항이 영향을 미칠 수 있는 모든 프로젝트를 선택하세요.",
       "communitywishlist-project-all-projects": "모든 프로젝트",
       "communitywishlist-project-show-less": "간략히 보기",
       "communitywishlist-project-show-all": "모두 보기",
       "communitywishlist-project-other-label": "그것은 다른 것입니다",
       "communitywishlist-project-other-description": "예를 들어 소도구, 봇 및 외부 도구",
       "communitywishlist-project-other-error": "이 필드에 값($1자 이상)을 입력하거나 프로젝트 확인란을 선택하세요.",
       "communitywishlist-project-no-selection": "$1개 이상의 프로젝트 확인란을 선택하거나 \"$2\" 필드에 값을 입력하세요.",
       "communitywishlist-audience-label": "영향을 받은 주요 사용자",
       "communitywishlist-audience-description": "이것이 가장 큰 영향을 미칠 사용자 그룹과 상황을 설명하십시오",
       "communitywishlist-audience-error": "이 필드에 값을 입력하십시오($1 - $2자 사이).",
       "communitywishlist-phabricator-label": "파브리케이터 작업(선택 사항)",
       "communitywishlist-phabricator-desc": "파브리케이터 작업 ID 또는 URL을 입력하세요.",
       "communitywishlist-phabricator-chip-desc": "파브리케이터 작업 ID 목록입니다.",
       "communitywishlist-create-success": "귀하의 희망사항이 제출되었습니다.",
       "communitywishlist-edit-success": "당신의 소원이 저장되었습니다.",
       "communitywishlist-view-all-wishes": "모든 소원 보기.",
       "communitywishlist-close": "닫기",
       "communitywishlist-publish": "소원 게시",
       "communitywishlist-save": "변경사항 저장",
       "communitywishlist-support-focus-area": "중점 영역 찬성",
       "communitywishlist-support-focus-area-dialog-title": "찬성 \"$1\"",
       "communitywishlist-optional-comment": "선택적 의견",
       "communitywishlist-supported": "이미 찬성함",
       "communitywishlist-support-focus-area-confirmed": "귀하는 이 중점 분야를 지지하는 데 투표하셨습니다.",
       "communitywishlist-unsupport-focus-area": "찬성 투표 삭제"
   }

}