Хартія руху/Глосарій

Хартія руху

Додаткові документи

Проєкт

Консультації зі спільнотою

Редакційний комітет

Голосування щодо ратифікації

ЧаПи

Відповідальність за догляд

«Відповідальність за догляд» формалізує та описує відносини між організаціями та спільнотами руху Вікімедіа, яким вони служать. Він зокрема включає: забезпечення інклюзивного та різноманітного робочого середовища для членів спільнот руху Вікімедіа; підтримку діяльності руху Вікімедіа в онлайнових проєктах Вікімедіа; проведення роботи з просування ініціатив вільних знань спільно з цими спільнотами; а також служіння посередником між цими спільнотами та широкою громадськістю.

Спільнота

Група осіб, які беруть активну участь у проєктах Вікімедіа або підтримують їх у різний спосіб (адвокація, організація подій, координація тощо). Цих осіб зазвичай називають вікімедійцями.

Вміст

Будь-який матеріал, доданий, вилучений, змінений, переглянутий, відредагований, видалений або іншим чином змінений зареєстрованим чи незареєстрованим користувачем за допомогою будь-якого користувацького інтерфейсу, що призводить до зміни будь-якого аспекту проєкту Вікімедіа.

Справедливість

Справедливість — це спроба забезпечити справедливе визнання та оцінку різних якостей кожної сторони. Це включає визнання обставин і бар'єрів, які впливають на спроможність усіх сторін і перешкоджають їм мати однакові типи досягнень. Цього не досягти, ставлячись до всіх однаково.

Вільні знання

Вільні знання, відкриті знання, а також вільні та відкриті знання — це безплатні та відкрито ліцензовані знання, які можна використовувати, повторно використовувати та розповсюджувати без грошових, соціальних або технологічних обмежень.

Збір коштів

Збір коштів — це діяльність з пошуку та отримання благодійних внесків. У цій Хартії термін «збір коштів» використовується для опису процесу пошуку грошових благодійних внесків від незалежних організацій та індивідуальних донорів. Цей термін включає гранти, що надаються третіми сторонами, часто для підтримки конкретних цілей.

Про інші способи залучення коштів див. генерування доходів.

Інклюзивність

Дія зі зменшення відторгнення та дискримінації (зокрема за віком, соціальним класом, етнічністю, релігією, гендером, сексуальною орієнтацією) як з боку окремих осіб, так і з боку груп через модифікацію налаштувань, політик і структур з метою створення умов для появи різноманітності.

Генерування доходів

Генерування доходів — це процес отримання коштів для підтримки одного чи більше аспектів руху. Деякі приклади генерування доходів наведені нижче:

• збір коштів
  • включаючи гранти, надані третіми сторонами (необмежені або для підтримки конкретних цілей), великі подарунки або заходи зі збору коштів,
• членські внески для афіліатів

З генеруванням доходів пов'язані «внески в натуральній формі», коли організація чи особа надає послуги та/або матеріальні цінності безоплатно або зі знижкою. Приклади можуть включати:

• конференц-зали чи офісні приміщення;
• доступ до інтернету; а також
• вільний доступ до архівних матеріалів.

Ресурси

Ресурси — це запас або постачання грошей, матеріалів, персоналу, знань чи інших активів, які можуть бути використані особою чи організацією для ефективного функціонування.

У випадку руху Вікімедіа ресурси включають:

• грошові активи, отримані від генерування доходів
• людей (включно з їхнім часом, зусиллями та спроможністю; дуже велика кількість волонтерів, які рухають рух; а також невелика кількість оплачуваних працівників, які підтримують волонтерів);
• репутацію руху Вікімедіа та його проєктів і діяльності як джерела знань, доступних світові вільно та відкрито;
• вміст проєктів Вікімедіа, розроблений і керований волонтерами;
• фізичне сховище, яке містить програмне забезпечення та вміст проєктів Вікімедіа; а також
• освітню та інформаційну документацію для підтримки проєктів та іншої діяльності руху.

Зацікавлені сторони

Будь-яка особа чи група осіб, незалежно від того, чи є вони волонтерами, чи ні, які вклали людський, фінансовий чи інший капітал в організацію, і які можуть впливати на реалізацію цілей організації або на яких впливає реалізація цих цілей.

У цій Хартії «зацікавлені сторони» — це окремі особи чи групи, які зацікавлені у реалізації бачення руху Вікімедіа. Точніше, цей термін включає онлайн і офлайн спільноти, організовані групи, такі як афіліати, Фонд Вікімедіа, а також членів ширшої онлайнової інформаційної екосистеми, таких як партнери та союзники.

Субсидіарність

Субсидіарність — це принцип, згідно з яким рішення повинні прийматися на найнижчому можливому рівні, а інші зацікавлені сторони, розташовані на вищих рівнях, втручаються лише у разі необхідності.

Рух Вікімедіа

«Рух Вікімедіа» — це загал людей, груп та організацій, які підтримують вебсайти та проєкти Вікімедіа та беруть у них участь. Він включає всіх тих, хто діє в рамках політик, принципів і цінностей руху.

Проєкти Вікімедіа

Вікімедіа має низку проєктів знань (наприклад, Вікіпедія, Вікісловник, Віківерситет та інші). Локальні або окремі проєкти Вікімедіа — це насамперед мовні версії проєкту знань (наприклад, англійська Вікіпедія, турецький Вікісловник). Деякі проєкти Вікімедіа є міжмовними й не мають конкретних мовних версій (наприклад, Вікідані, Вікісховище). Існують також проєкти, які діють як інфраструктура для спільноти Вікімедіа, такі як Мета-вікі та вікі МедіаВікі.

Примітки