Carta do Movimento
O Movimento Wikimedia é um movimento internacional e sociocultural cuja visão é trazer conhecimento livre ao mundo todo. Esta Carta do Movimento Wikimedia (“Carta”) estabelece os valores, princípios e bases de políticas para as estruturas do Movimento Wikimedia, incluindo os papéis e responsabilidades de entidades existentes e novas, e os órgãos de tomada de decisão na visão compartilhada de conhecimento livre. Esta Carta se aplica a tudo e todas as pessoas oficialmente associadas ao Movimento Wikimedia: todos os participantes individuais e institucionais, entidades do movimento, projetos e espaços online e offline.
Ao definir o Movimento Wikimedia e seus valores, esta Carta busca facilitar que as partes interessadas colaborem umas com as outras de uma maneira que promova a visão do Movimento Wikimedia. Isto ajudará a:
- produzir uma estratégia para crescimento, expansão e futuras possibilidades para garantir a criação e a disponibilidade continuadas de conhecimento livre;
- guiar a tomada de decisão;
- reduzir conflitos e promover a harmonia e o engajamento construtivo entre as partes interessadas;
- salvaguardar direitos de quem doa para nós, e os interesses financeiros de várias entidades compondo o Movimento Wikimedia; e
- propiciar um sentimento de pertencimento.
A Carta pode receber emendas se necessário, de acordo com a seção de Emendas.
Valores e Princípios do Movimento Wikimedia
O Movimento Wikimedia engloba e é baseado em uma abordagem fatual, verificável, aberta e inclusiva para o compartilhamento de conhecimento. Toda a tomada de decisão em todo o Movimento Wikimedia precisa ser feito com base nesses princípios e valores compartilhados e precisa refleti-los.
Esses princípios compartilhados incluem aqueles já presentes na origem do Movimento Wikimedia — licenciamento livre e aberto, auto-organização e colaboração, e informações fatuais e verificáveis — e se estendem àqueles valores compartilhados que são necessários desenvolver para o nosso futuro. Esses princípios e valores reconhecem o compartilhamento de conhecimento como um esforço profundamente colaborativo.
O Movimento Wikimedia é um movimento diversificado, mas o movimento engloba três princípios fundamentais. Esses princípios fundamentais são:
Licenciamento gratuito e aberto
O Movimento Wikimedia usa o licenciamento aberto para compartilhar tudo o que ele produz, incluindo, mas não se limitando a: textos, mídias, dados e software para uso, distribuição e melhoria adicionais. Alguns conteúdos externos compartilhados sob diversas licenças também são disponibilizados para uso sob licenciamento aberto. O Movimento Wikimedia está comprometido com o aprofundamento de sua visão, expandindo os domínios do conhecimento livre, integrando formas de conhecimento novas e em evolução e aumentando a diversidade de conteúdo.
Auto-organização e colaboração
O movimento é baseado na liderança distribuída. Começando com a base de voluntários, a Wikimedia confia a grande maioria das decisões e da elaboração de políticas a membros individuais e institucionais com o nível de participação mais imediato ou mais baixo possível. Comunidades online e offline em todo o mundo geralmente tomam decisões de forma independente, através do princípio da subsidiariedade. O movimento convida à criatividade, ao assumir responsabilidades e, à colaboração na resolução de problemas e na implementação dos valores desta Carta.
Informações factuais e verificáveis
O conteúdo do Movimento Wikimedia busca representar a realidade. As definições de notabilidade ou neutralidade podem variar entre diferentes partes do Movimento Wikimedia, mas o objetivo é fornecer conhecimento de alta qualidade. O Movimento Wikimedia valoriza fontes, revisão por pares e consenso. Evita ativamente todos os preconceitos, lacunas de conhecimento e a desinformação.
Além dos três princípios fundamentais, esta Carta reconhece valores que são centrais para a boa governança. Esses valores são:
Autonomia
O Movimento Wikimedia se esforça para operar de forma independente, focado e guiado pela sua visão de conhecimento livre e desobstruído por preconceitos ou favoritismo. O Movimento Wikimedia se recusa a permitir que influências comerciais, políticas, monetárias ou promocionais comprometam a sua visão de qualquer forma.
Equidade
O movimento reconhece que muitas comunidades e os seus membros enfrentam diversos desafios à equidade do conhecimento. O Movimento Wikimedia se esforça por empoderar estas comunidades e os seus membros para superarem formas históricas, sociais, políticas e outras de desigualdade de conhecimento. O Movimento Wikimedia toma medidas ativas, como a alocação de recursos, para promover e alcançar a equidade no conhecimento através da governança descentralizada e do empoderamento da comunidade.
Inclusividade
Os projetos da Wikimedia são desenvolvidos em vários idiomas, refletindo muitas regiões e culturas. Todas as atividades são baseadas no respeito mútuo pela diversidade das pessoas que participam do Movimento Wikimedia. Este respeito é reforçado através de medidas de apoio à segurança e à inclusão. O Movimento Wikimedia oferece um espaço comum diversificado, onde todos que compartilham a visão e os valores do Movimento Wikimedia podem participar e cocriar. Este espaço inclusivo promove acessibilidade por meio de tecnologia assistiva para diversas necessidades especiais.
Segurança
O Movimento Wikimedia prioriza o bem-estar, a segurança e a privacidade de seus participantes. O Movimento Wikimedia procura garantir um ambiente seguro que promova a diversidade, a inclusão, a equidade e a cooperação, que são necessárias para a participação no conhecimento livre no ecossistema de informação online. É uma prioridade do Movimento Wikimedia procurar garantir a segurança tanto nos espaços online como offline. Esta prioridade é promovida por meio da implementação e aplicação de códigos de conduta abrangentes e do investimento dos recursos necessários para apoiar estas atividades.
Prestação de Contas
O Movimento Wikimedia presta contas por meio da liderança comunitária conforme representada nos projetos Wikimedia e Órgãos do Movimento Wikimedia. Esta prestação de contas é implementada por meio de tomadas de decisão transparentes, diálogo, informes públicos, relatórios de atividades e a manutenção de uma Responsabilidade de Cuidado.
Resiliência
O Movimento Wikimedia prospera através da inovação e da experimentação e renova constantemente a sua visão do que pode ser uma plataforma de conhecimento livre, enquanto continua a respeitar os valores e princípios desta Carta. O Movimento Wikimedia busca estratégias e práticas eficazes para cumprir a sua visão, e apoia e guia essas estratégias e práticas com evidências significativas baseadas em métricas quando possível.
Pessoas contribuidoras individuais
Pessoas contribuidoras individuais são o núcleo do Movimento Wikimedia. Pessoas contribuidoras têm autonomia para contribuir para a visão e atividades do Movimento Wikimedia com o seu conhecimento, experiência, tempo e energia, seja online ou offline. Pessoas contribuidoras individuais criam e gerenciam conteúdo; exercem funções administrativas; participam de comitês do voluntariado; organizam eventos; e participam de outras atividades dentro do Movimento Wikimedia.
Voluntariado
As pessoas que atuam de forma voluntária não recebem salário por esses esforços; no entanto, podem receber reconhecimento ou apoio de diversas outras formas. A participação voluntária é impactada pelo acesso aos recursos e outras barreiras.
Pessoas contribuidoras individuais e outras pessoas voluntárias se comprometem com atividades individuais ou coletivas no Movimento Wikimedia com base em preferências pessoais e devem ser empoderadas para participar sempre que possível.
Direitos
- Pessoas voluntárias têm o direito de serem protegidas contra assédio (por exemplo, no Código Universal de Conduta (UCoC), Princípio de Cuidado) nos sites do Movimento Wikimedia, bem como em eventos online e presenciais organizados por qualquer Órgão do Movimento Wikimedia.
- Pessoas voluntárias têm o direito de participar em projetos e comunidades de forma equitativa. Todas as pessoas contribuidoras e outras pessoas voluntárias têm o direito de fazer pausas ou cessar a participação como e quando considerarem apropriado.
Responsabilidades
- Todos as pessoas contribuidoras e outras pessoas voluntárias devem seguir as políticas do Movimento Wikimedia aplicáveis a elas enquanto contribuem e realizam atividades voluntárias.
- Todas as pessoas contribuidoras e outras pessoas voluntárias são responsáveis por suas ações e por suas contribuições aos projetos Wikimedia.
Comunidades Wikimedia
As comunidades do Movimento Wikimedia são grupos de pessoas que contribuem online e offline para construir e promover a visão do Movimento Wikimedia. Essas comunidades incluem participantes individuais, membros da equipe paga e representantes de organizações parceiras que estão alinhadas com a visão do Movimento Wikimedia. As comunidades incluem, mas não estão limitadas a, comunidades de projetos, comunidades geográficas, comunidades linguísticas e comunidades de tecnologia/pessoas desenvolvedoras. O Movimento Wikimedia é formado, desenvolvido e sustentado pelo trabalho coletivo e individual e pela adesão de suas comunidades.
As comunidades da Wikimedia têm autonomia para estabelecer políticas para os seus projetos individuais, desde que tais políticas estejam em conformidade com esta Carta e com as políticas globais.[1] Esta autonomia permite que indivíduos e comunidades experimentem e desenvolvam novas abordagens sociais e tecnológicas. Espera-se que essas comunidades sejam abertas[2] sobre a sua governança, os seus processos e as suas atividades, para que todo mundo no Movimento Wikimedia possa trabalhar conjuntamente como uma comunidade global de uma forma justa e imparcial. Quase todas as decisões tomadas em projetos individuais da Wikimedia são tomadas por pessoas contribuidoras voluntárias, individualmente ou como grupos interessados.[3]
Direitos
- As comunidades da Wikimedia têm controle editorial do conteúdo em seus projetos individuais. A estrutura de políticas globais, incluindo os Termos de Uso dos sites de projetos Wikimedia, estabelece esse controle editorial.
- As comunidades da Wikimedia são responsáveis por desenvolver seus próprios processos de resolução de disputas e moderação dentro e em conformidade com o escopo das políticas globais.[4]
Responsabilidades
- As comunidades do Movimento Wikimedia devem encorajar a participação nas suas atividades e governança. Qualquer pessoa que cumpra as políticas globais e tenha interesse, tempo e competências suficientes deve ser incentivada a participar.
- As comunidades do Movimento Wikimedia devem ser justas e equitativas na governação e na aplicação de políticas, a fim de cumprir a visão do Movimento Wikimedia e de manter a sua saúde geral.
- As políticas e diretrizes das comunidades do Movimento Wikimedia devem ser facilmente acessíveis e aplicáveis.
Órgãos do Movimento Wikimedia
O voluntariado e as comunidades do Movimento Wikimedia formam organizações para apoiar e coordenar suas atividades. Nesta Carta, estas organizações são referidas como Órgãos do Movimento Wikimedia, que incluem Organizações do Movimento Wikimedia, a Fundação Wikimedia e o Conselho Global. O Conselho Global e a Fundação Wikimedia são os órgãos mais elevados, ambos com seus próprios propósitos e responsabilidades específicos.
Para que pessoas contribuidoras com menos recursos e sub-representadas possam participar de forma significativa em projetos Wikimedia e outras atividades do Movimento Wikimedia, comunidades Wikimedia e Órgãos do Movimento Wikimedia devem buscar reduzir barreiras à participação. Órgãos do Movimento Wikimedia não têm controle editorial sobre projetos específicos ou áreas de conteúdo. Todos os Órgãos do Movimento Wikimedia têm uma Responsabilidade de Cuidado para com comunidades Wikimedia com as quais eles trabalham
O mecanismo de Resolução Independente de Disputa será[5] criado para resolver conflitos que mecanismos existentes do Movimento Wikimedia não conseguem resolver, ou onde as partes envolvidas não conseguem lidar com tais decisões por motivos além de seu controle. Na ausência desse mecanismo, a Fundação Wikimedia, ou quem ela designar para tal fim, assumirá essa responsabilidade.
Organizações do Movimento Wikimedia
As Organizações do Movimento Wikimedia são grupos organizados que existem para criar condições para que o conhecimento aberto e livre floresça em um determinado contexto geográfico ou temático. As Organizações do Movimento Wikimedia operam em linha com a visão do Movimento Wikimedia e incluem afiliados, hubs e outros grupos que o Conselho Global[6] ou seus comitês nomeados tenham reconhecido formalmente.
Existem quatro tipos diferentes de Organizações do Movimento Wikimedia:
- Capítulos Wikimedia são afiliados que são organizações independentes fundadas para apoiar e promover os projetos Wikimedia em uma região geográfica especificada.
- Organizações Temáticas Wikimedia são afiliados que são organizações independentes fundadas para apoiar e promover projetos Wikimedia dentro de um tópico ou foco específico.
- Grupos de Usuários Wikimedia são afiliados simples e flexíveis que podem ser organizados por região ou tema.
- Hubs Wikimedia são organizações formadas por afiliados para apoio, colaboração e coordenação regionais ou temáticas.[7]
As Organizações do Movimento Wikimedia são uma forma fundamental pela qual as comunidades do Movimento Wikimedia podem se organizar dentro do Movimento Wikimedia para a entrega de atividades e esforços cooperativos. As Organizações do Movimento Wikimedia podem contratar profissionais para apoiar a missão da organização, bem como a visão de conhecimento livre. Na maioria das vezes, este apoio é prestado através da amplificação e do apoio ao trabalho do voluntariado.
Governança
Guiado pelos Valores do Movimento, Princípios de Tomada de Decisão, e padrões estabelecidos pelo Conselho Global, o corpo de uma Organização do Movimento Wikimedia pode decidir sua composição e governança de acordo com o contexto e necessidades dentro dos quais ele opera. O tomador de decisão em uma Organização do Movimento Wikimedia é o conselho ou órgão similar de uma organização e presta contas ao grupo que tal conselho ou órgão similar representa—por exemplo, seu órgão de filiação.
Responsabilidades
As responsabilidades de Organizações do Movimento Wikimedia incluem:
- promover a sustentabilidade das comunidades do Movimento Wikimedia que o corpo de membros pretende apoiar;
- facilitar a inclusão, equidade e diversidade dentro de sua comunidade;
- cumprir o Código Universal de Conduta (UCoC); e
- desenvolver parcerias e colaborações em suas áreas de interesse.
Por várias razões, incluindo a alocação de recursos dentro do Movimento Wikimedia, Organizações do Movimento Wikimedia devem tornar o seu trabalho e atividades transparentes provendo relatórios publicamente acessíveis.
Organizações do Movimento Wikimedia podem optar por desenvolver sua sustentabilidade financeira por meio de geração de receita adicional, aumentando assim a capacidade geral do Movimento Wikimedia. Quando necessário, tais esforços por geração de receita devem ser coordenados com outros Órgãos do Movimento Wikimedia, incluindo a Fundação Wikimedia e o Conselho Global.
Fundação Wikimedia
A Fundação Wikimedia (WMF) é a organização sem fins lucrativos que atua como principal administradora e apoio das plataformas e tecnologia de conhecimento livre do Movimento Wikimedia. A missão da Fundação Wikimedia é empoderar e envolver pessoas ao redor do mundo para coletar e desenvolver conteúdo educacional sob uma licença livre ou em domínio público, bem como divulgá-lo de forma efetiva e global.
A Fundação Wikimedia deve alinhar o seu trabalho com a direção estratégica e a estratégia global do Conselho Global. Seguindo os Valores do Movimento, os Princípios de Tomada de Decisão e a missão da WMF, espera-se que a Fundação Wikimedia contribua para a distribuição de liderança e responsabilidades em todo o Movimento Wikimedia. Pelas mesmas razões, espera-se também que a Fundação Wikimedia trabalhe pela distribuição equitativa de recursos, tais como os estabelecidos pelo Conselho Global em consulta com as partes interessadas.
Governança
Guiada pelos Valores do Movimento e Princípios de Tomada de Decisão, a Fundação Wikimedia pode decidir sua composição e governança de acordo com esta Carta, e o contexto e necessidades em que opera. A Fundação Wikimedia trabalha de perto com o Conselho Global, especialmente em assuntos que têm impacto no movimento de forma global ou de forma que abranja o movimento todo.
Responsabilidades
As responsabilidades da Fundação Wikimedia incluem, mas não estão limitadas a:
- Operar os projetos da Wikimedia, o que inclui hospedagem, desenvolvimento e manutenção do software principal; definir Termos de Uso e outras políticas amplas para todo o movimento; realizar campanhas de arrecadação de fundos; respeitar e apoiar a autonomia da comunidade e as necessidades das partes interessadas; e envolver-se em quaisquer outras ações para que os projetos da Wikimedia sejam facilmente acessíveis, disponíveis e alinhados com a visão;
- Apoiar atividades programáticas para o Movimento Wikimedia; e
- Obrigações legais, incluindo a administração da marca Wikimedia; fornecer políticas que proporcionem uma estrutura que permita a execução dos projetos; garantir o cumprimento de leis; lidar com ameaças legais; e aprimorar a segurança do voluntariado.
Conselho Global
O Conselho Global[8] é um órgão de tomada de decisão colaborativo e representativo que reúne diversos pontos de vista para promover a visão do Movimento Wikimedia. O Conselho Global opera juntamente à Fundação Wikimedia e outras organizações do Movimento Wikimedia para promover um ambiente inclusivo e eficaz para o Movimento Wikimedia como um todo e para todas as partes interessadas envolvidas.
Propósito
O Conselho Global serve como um fórum onde convergem diferentes perspectivas do Movimento Wikimedia, desempenhando assim um papel fundamental na definição da trajetória futura do Movimento Wikimedia. O Conselho Global procura garantir a relevância e o impacto contínuos do Movimento Wikimedia num mundo em constante mudança através das suas funções de planeamento estratégico, apoio às Organizações do Movimento Wikimedia, distribuição de recursos e avanço tecnológico.
Decisões são mais bem fundamentadas e refletem as necessidades e prioridades da comunidade global quando uma vasta gama de vozes e experiências de todo o Movimento Wikimedia representam e participam dos níveis mais altos de tomada de decisão. Elegendo e selecionando uma maioria dos membros do Conselho Global da base voluntária do Movimento Wikimedia, o Conselho Global promove um senso mais forte de posse e confiança, enquanto trabalha em prol da visão do Movimento Wikimedia de conhecimento livre. Para apoiar a inclusão e representação de diversas perspectivas, a filiação do Conselho Global não deve ser dominada por qualquer demografia em particular, incluindo, mas não se limitando a, qualquer demografia linguística, geográfica ou baseada em projeto.
Governança
Guiado pelos Valores do Movimento, Princípios de Tomada de Decisão, o corpo do Conselho Global pode decidir sua composição e governança de acordo com o contexto e necessidades dentro dos quais o Conselho Global opera. O Conselho Global também decide os detalhes de seus próprios procedimentos. Esses procedimentos incluem, mas não se limitam a: a estrutura, filiação, processos de tomada de decisão, responsabilidades e prestação de contas do Conselho Global, e mecanismos para a inclusão de vozes novas e menos ouvidas.
Funções
O Conselho Global concentra-se em quatro funções e áreas de tomada de decisão que têm um impacto direto na comunidade e nas partes interessadas do Movimento Wikimedia. O Conselho Global tem autoridade de tomada de decisão sobre todas as suas funções estabelecidas por esta Carta. Os membros do Conselho Global prestam contas das decisões e ações do Conselho Global por meio do processo de eleição e seleção.
O Conselho Global elege um Conselho do Conselho Global, que é responsável por coordenar[9] e representar o Conselho Global conforme estipulado por esta Carta e as decisões do Conselho Global. O Conselho do Conselho Global aprova o estabelecimento e atividades dos comitês do Conselho Global. Esses comitês do Conselho Global determinam sua própria composição e meios de operação, e podem designar membros adicionais que não são membros do Conselho Global para contribuírem para o seu trabalho. O Conselho Global tem ao menos quatro comitês, individualmente responsáveis por cada uma das quatro funções delineadas nesta Carta.
Planejamento Estratégico
O Conselho Global é responsável por desenvolver uma direção estratégica[10] de longo prazo para o Movimento Wikimedia. A direção estratégica servirá de base para as decisões tomadas pelo Conselho Global e como orientação para a priorização de iniciativas para atingir os objetivos. Espera-se que todos os Órgãos do Movimento Wikimedia apoiem a direção estratégica estabelecida pelo Conselho Global e a incorporem nos seus programas e atividades. Com base nessa direção estratégica, o Conselho Global também desenvolve prioridades estratégicas globais anuais recomendadas para o Movimento Wikimedia. O Conselho Global desenvolve a direção estratégica em consulta com todas as partes interessadas dentro e fora do Movimento Wikimedia.
Apoio às Organizações do Movimento Wikimedia
O Conselho Global estabelece padrões para o funcionamento de afiliados Wikimedia[11] e hubs Wikimedia. Para atingir isso, o Conselho Global e seu comitê estabelecem e supervisionam processos para o reconhecimento/desreconhecimento desses afiliados e hubs[12]; buscam garantir que as Organizações do Movimento Wikimedia cumpram com os padrões organizacionais; facilitam a resolução de conflitos para manter relações colaborativas e respeitosas dentro do Movimento Wikimedia; e simplificam o acesso a recursos (financeiros, humanos, de conhecimento e outros) para o apoio e empoderamento mais equitativos das comunidades do Movimento Wikimedia.
Distribuição de Recursos
O Conselho Global estabelece e periodicamente revisa os padrões e diretrizes para para a distribuição equitativa de fundos[13] no Movimento Wikimedia em harmonia com a direção estratégica. Esses padrões e diretrizes devem cumprir com os Princípios de Tomada de Decisão. Além disso, o Conselho Global e seus comitês determinam a distribuição de subsídios às comunidades do Movimento Wikimedia e Organizações do Movimento Wikimedia; determinam metas e métricas que abrangem todo o movimento em conformidade com as prioridades definidas na direção estratégica; determinam as alocações regionais, temáticas e outras de fundos; e revisam resultados programáticas globais.[14]
Avanços Tecnológicos
O Conselho Global coordena ao longo de diferentes partes interessadas do Movimento Wikimedia focadas em tecnologia,[15] e fornecem aconselhamento e orientação sobre avanços tecnológicos. O Conselho Global auxilia e aconselha a Fundação Wikimedia quanto à priorização de mudanças tecnológicas,[16] incluindo a abertura e fechamento de projetos linguísticos Wikimedia, e ajuda o Movimento Wikimedia mais amplo a entender as prioridades tecnológicas conforme definidas na direção estratégica. O Conselho Global exercerá essas funções em colaboração com os Órgãos do Movimento Wikimedia e pessoas contribuidoras técnicas online.[17][18]
Criação inicial e expansão futura
O primeiro Conselho Global terá vinte e cinco membros. Dos quais, doze membros serão eleitos pela comunidade Wikimedia em geral; oito membros serão selecionados por meio de afiliados Wikimedia; um pela Fundação Wikimedia; e os quatro membros restantes serão nomeados diretamente pelo Conselho Global, com o objetivo de aumentar a experiência e a diversidade entre os seus membros.
O Conselho Global seleciona vinte porcento (20%) de seus membros para servirem no Conselho do Conselho Global.
Com as experiências adquiridas através da sua configuração e processos iniciais, o Conselho Global revisará o funcionamento e mecanismos internos a fim de inovar, adaptar-se e crescer como um Órgão do Movimento Wikimedia. Pelo menos uma vez a cada 3 anos:
- O Conselho Global, em colaboração com as partes interessadas do Movimento Wikimedia, conduz uma avaliação do seu funcionamento. A avaliação incluirá uma análise sobre se uma expansão das funções do Conselho Global e do seu âmbito para a tomada de decisões é aconselhável e viável dentro do mandato seguinte do Conselho Global.
- O Conselho Global analisa as necessidades do Movimento Wikimedia para determinar se o número atual de membros é compatível com as suas responsabilidades. O Conselho Global pode decidir expandir ou reduzir o seu tamanho como resultado desta revisão. O Conselho Global pode ter no máximo 100 membros.
- Se o Conselho Global e outras partes interessadas decidirem aumentar o número de membros para construir gradualmente uma base mais ampla de diversidade e experiência, ele poderá fazê-lo em intervalos de até mais 25 membros a cada 18 meses até que o Conselho Global atinja 100 membros.
Emendas
Esta Carta foi concebida para durar muitos anos. Por causa disso, exceto conforme disposto abaixo, emendas a esta Carta deverão ser feitas apenas em circunstâncias extraordinárias.
Categorias de emendas
- Pequenas correções.
- Correções ortográficas e gramaticais que não mudam o significado ou intenção desta Carta.
- Mudanças nesta Carta que afetam apenas os processos de trabalho do Conselho Global.
- Mudanças nesta Carta que:
- Modificam as responsabilidades gerais e a composição do Conselho.
- Modificam os valores do Movimento Wikimedia; ou as responsabilidades e direitos de pessoas contribuidoras individuais, projetos, afiliados, hubs, da Fundação Wikimedia, de futuras organizações do Movimento Wikimedia e do Movimento Wikimedia mais amplo.
- Mudanças propostas pelo Movimento Wikimedia.
| Categoria de Emenda | Processo | Órgão de Aprovação da Mudança | Notas |
| 1 | 55% de apoio à mudança proposta | Conselho do Conselho Global | |
| 2 | 55% de apoio à mudança proposta | Conselho Global | Consulta comunitária recomendada |
| 3 | Votação de todo o movimento, 55% de apoio à mudança | Movimento Wikimedia | Mecanismo de votação para acompanhar o processo de ratificação o mais fielmente possível, incluindo voto de apoio do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia |
| 4 | Propostas precisam cumprir critérios para seguir para votação. Voto de todo o movimento, apoio de 55% pela mudança | Movimento Wikimedia | Mecanismo de votação para acompanhar o processo de ratificação o mais fielmente possível, incluindo voto de apoio do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia |
Processo para propor emendas à Carta do Movimento Wikimedia
O Conselho do Conselho Global pode propor emendas nas Categorias 1, 2 e 3. O Conselho Global pode propor emendas nas Categorias 2 e 3. Emendas na Categoria 3 são propostas por membros do Movimento Wikimedia. Emendas na Categoria 4 devem cumprir certos critérios, incluindo apoio público de modo a ativar o processo de emenda. O Conselho Global é responsável por elaborar o processo em consulta com a Comunidade Wikimedia.
O Conselho Global deve nomear um comitê independente para gerir a votação das emendas de Categorias 3 e 4. O Conselho Global poderá definir critérios de elegibilidade de voto para afiliados e pessoas eleitoras individuais, ou poderá delegar esta responsabilidade ao comitê independente.
Ratificação
A Carta é ratificada e entra em vigor após uma votação que tenha o seguinte resultado:
- 55% de apoio dos participantes afiliados da Wikimedia, com um mínimo de metade (50%) dos afiliados elegíveis participando na votação;
- 55% de apoio de participantes individuais,[19] com um mínimo de 2% das pessoas eleitoras elegíveis participando na votação; e
- O Conselho de Administração da Fundação Wikimedia vota para apoiar a Carta.
Idioma predominante e traduções
Traduções desta Carta poderão ser fornecidas em outros idiomas. Em caso de dúvida ou conflito entre qualquer tradução e a versão original em inglês, o idioma inglês prevalecerá.
Notas
- ↑ A estrutura de políticas globais inclui aquelas documentadas aqui e aqui, como os Termos de Uso dos sites de projetos Wikimedia.
- ↑ Um processo de revisão aberto deve ser possível para todas as comunidades.
- ↑ Significando "aquelas pessoas que aparecem" para ajudar a tomar uma decisão, seja alterando um conteúdo ou uma política.
- ↑ As políticas comunitárias não podem entrar em conflito com políticas globais ou obrigações legais.
- ↑ A ser alterado para “é criado” quando for estabelecido.
- ↑ Antes do início e do período de transição do Conselho Global, as Organizações do Movimento Wikimedia são reconhecidas pelo Conselho de Administração da Fundação Wikimedia.
- ↑ Esta Charter enxergaHubs Linguísticos como uma forma de Hub Temático.
- ↑ Em linha com as revisões jurídicas recebidas em 2023 para essa Carta, o Conselho Global não será inicialmente constituído como uma entidade jurídica.
- ↑ O Conselho do Conselho Global é um órgão com a função de: garantir que os processos dentro do Conselho Global estejam correndo de acordo com planos e linhas do tempo; coordenar com outros onde e quando necessário; garantir que o Conselho Global está operando e funcionando de acordo com seu propósito; e outras tarefas similares.
- ↑ Estratégia inclui grandes projetos para mudar a marca Wikimedia.
- ↑ Isto deve incluir as funções do Comitê de Afiliações Affiliations Committee (AffCom) antes da criação do Conselho Global.
- ↑ O licenciamento de marca e componentes de acordos contratuais seguem sendo uma responsabilidade da Fundação Wikimedia.
- ↑ Isto se refere à alocação de fundos em todo o movimento.
- ↑ Isto deve incluir as funções atualmente cumpridas pelos Comitês Regionais de Fundos antes da criação do Conselho Global.
- ↑ Partes interessadas incluem pessoas contribuidoras, a Fundação Wikimedia, afiliados, hubs e mais.
- ↑ Um documento no estilo de um Memorando de Compreensão ou de um Acordo de Nível de Serviço será criado entre a Fundação Wikimedia e o Conselho Global para estabelecer o acordo por meio do qual eles trabalharão juntos, incluindo como as sugestões do Conselho Global são recebidas pela Fundação.
- ↑ Esse comitê do Conselho Global deve refletir a Iniciativa da Estratégia do Movimento por um Conselho de Tecnologia.
- ↑ Decisões finais de priorização tecnológica serão tomadas pelos órgãos principalmente dedicados à entrega de produtos e serviços de tecnologia, juntamente ao órgão apropriado liderado pelo movimento associado com o Conselho Global.
- ↑ As pessoas eleitoras individuais, para efeitos do processo de ratificação, são indivíduos que normalmente seriam elegíveis para votar nas eleições para selecionar os membros do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia.