Template:Steward elections guidelines/tr

This page is a translated version of the page Template:Steward elections guidelines and the translation is 54% complete.

Outdated translations are marked like this.

Bu sayfa [[:Special:MyLanguage/Stewards/Elections {{{year}}}|Kahya Seçimlerinde]] aday olmak isteyen veya oylamayla ilgilenen kullanıcılara rehberlik etmektedir. Aşağıdaki her ilgili bölümü okuyunuz.

Adaylar

Ön koşullar

Kendinizi aday göstermeden önce dikkatle tüm bu metni okuyunuz. Eğer aşağıdaki önkoşulları sağlamıyorsanız otomatik olarak diskalifiye edileceksiniz.

Kâhyalık için başvurmadan önce şunları yapmanız gerekmektedir:

kâhya erişimi, denetçi erişimi, gözetmen erişimi ile gizliliği düzenleyen politikalara uymayı kabul etmelisiniz;
yukarıda özetlendiği gibi oy vermeye uygun olmalısınız;
en az aktif bir Wikimedia Vakfı projesinde en az üç ay boyunca bir hizmetli geçmişine sahip olmalısınız.

agree to abide by the policies governing steward access, checkuser access, oversight access, and access to nonpublic personal data;
be eligible to vote as outlined below;
hold or have held administrator rights on at least one public Wikimedia Foundation project for a period of at least three months.

([{{{candidate-check-tool}}} Yukarıdaki izinleri otomatik olarak kontrol edebilirsiniz].)

Ayrıca, kâhyalık yasal sonuçlara ve katılımlara neden olabilir (denetçi ve gözetmen politikalarına bakın):

oylamanın son gününden önce 18 yaşında veya ülkenizin şartlarına göre reşit olma yaşında olmalısınız;
gizlilik sözleşmesini imzalamalısınız.

be at least 18 years old, and at least the age of majority in your country, before February 1st;
sign the confidentiality agreement.

Kâhyaların çok dilli olması tercih edilmektedir. Bunun nedeni kâhyaların "sıklıkla" farklı dillerdeki projelerde yer almasıdır ama bu bir zorunluluk değildir. Ayrıca, makul ölçüde ortak bir temelde bulunmaları gerekir. Kâhya politikası sınırlamaları belirlemektedir. Örneğin; kâhyalar, çıkar çatışmalarından kaçınmak için aktif oldukları projelerde erişimlerini kullanamazlar ve kâhya istek sayfasını izlemeye ve yardım etmeye teşvik edilirler. Ayrıca istekleri yanıtlamak üzere Libera Chat üzerinden #wikimedia-stewards^bağlan IRC kanalına dahil olurlar.

İnaktif kahyaların yetkileri kaldırılacaktır.

Başvuru

Eğer kendinizi bir aday olarak göstermek istiyorsanız, lütfen aşağıdaki adımları izleyin.

Aday başvuruları 15 January {{{year}}}, 00:00 (UTC) tarihinde başlayıp 30 January {{{year}}}, 23:59 (UTC) tarihinde sona ermektedir

Açıklama ve oy sayfanızı oluşturun

Bir altsayfa oluşturun (kutuya kullanıcı adınızı girin, kutuyu açın ve Publish page tıklayın)

Edit the page with the following information:
- a link to your user account on Meta, and a link to a second active account that meets the prerequisites.
- a list of languages you can read and write, using the language-independent Wikimedia shorthand like "en-3", "es-3" or "es-2" (see user language).
- a short summary of your participation in the Wikimedia projects. Of particular interest are administrator or bureaucrat access, volunteer work such as membership of the email response team or an Arbitration Committee, or any other information you feel is relevant. You can read other applicants' statements for more ideas.

Şimdi oy sayfanızı oluşturun (herhangi bir değişiklik yapmaya gerek yok, sadece sayfayı yayımlayın):

Eğer bunları tamamladıysanız alfabetik sırayla, kendinizi ekleyin [[Stewards/Elections {{{year}}}/Statements|açıklama dizin sayfası]] ({{/KULLANICI ADINIZ}} ile), [[Stewards/Elections {{{year}}}/Questions|Sorular sayfasına]] bir bölüm ve [[Stewards/Elections {{{year}}}#Index|seçim sayfasına]] alt sayfanızın listesini şu metne göre içerik ekleyin: "{{Se candidate indexer|{{{year}}}|KULLANICI ADINIZ}}". Gönüllüler sizin için çeşitli dillerdeki çevirileri yapacaktır.

Gizlilik sözleşmesini imzalayın

Seçmenler

Before you vote, you must:

have an account;
not primarily use the account for automated (bot) tasks;
have made at least 600 edits globally (on all Wikimedia wikis) before 01 November {{{previousyear}}};
have made at least 50 edits globally (on all Wikimedia wikis) between 01 August {{{previousyear}}} and 31 January {{{year}}}.

(Yukarıdaki şartları [{{{voter-check-tool}}} otomatik olarak kontrol edebilirsiniz].)

Her bir adaya "evet", "hayır" veya "tarafsız" oylarından birini kullanabilirsiniz. Eğer oyunuzu daha sonradan değiştirmeniz gerekirse, bunu yapabilirsiniz.

Oy kullanmak için, beyannamelerindeki sayfadaki veya ana [[Stewards/Elections {{{year}}}|hub sayfasındaki]] linke veya evet/hayır/tarafsız seçeneklerinden herhangi birine tıklayarak adayın oylama sayfasını görüntüleyin. Buradan, adayın açıklamasının hemen altında bir "oy ver" düğmesi var, ona basın, oyunuzu seçin, isteğe bağlı bir gerekçe girin ve oyunuzu gönderin. Oyunuz hemen eklenecek ve sonra uygunluğunuz kontrol edilecektir.

[[Stewards/Confirm/{{{year}}}]] üzerinden bütün kullanıcılar eş zamanlı çalışan kâhya onaylarına yorum yapmakta serbesttir.

Çevirmenler

Ayrıntılar için lütfen [[Stewards/Elections {{{year}}}/Coordination|kâhya seçim koordinasyon portalına]] bakınız.

Katılımcılara öneriler

You can ask the candidates questions on [[Stewards/Elections {{{year}}}/Questions]]. Please post no more than 2 relevant questions per candidate (including those for all candidates), and keep them as short as possible.
You can add a short (at most one or two lines) statement explaining your vote. Long conversations (responses to the votes of others) may be moved to the talk page, with a note added so other participants know where to look for it.
As some users have disabled CentralNotice, you may also inform other users who might be interested in participating in the voting.

Şablon belgelemesi

[gör] [düzenle] [geçmiş] [temizle]

For Stewards/Elections 2020/Guidelines etc.

Parameters: the default dates are fitting for February elections

year = the year of the election
previousyear = the year before the election
voters-edits = no. of edits users must have made for being able to vote (default 600)
voters-edits-before = the edits must have been made before this date (default: 1 November of the previous year)
voters-recent-edits = no. of edits users must have made recently for being able to vote (default 50)
voters-recent-edits-start / voters-recent-edits-end = timeframe for "recent edits" (default: 1 August of the previous year till 31 January of the current year)
voter-check-tool: link to a tool that shows whether a user is eligible to vote, e.g. "Pathoschild's tool" at //meta.toolforge.org/accounteligibility/40
candidate-check-tool: link to a tool that shows whether a user is eligible to candidate
application-start: default 15 January 00:00 UTC current year.
application-end: default 28 January 23:59 UTC current year.
startdate: the day that the election starts