Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
| Pages for translation: [edit status] | |
| Jimmy Appeal (source) |
Published |
| Landing Page and Banner messages (source) |
Please proofread |
| Donor information pages (source) All languages | Continue to translate |
- Banners round one
- Wesprzyj nas
- Przeczytaj teraz
- Przeczytaj:
Osobisty apel
założyciela Wikipedii Jimmy'ego Walesa - Wikipedia jest witryną non-profit, mimo tego zajmuje 5 miejsce w zestawieniu najczęściej odwiedzanych miejsc w sieci. Każdego miesiąca 450 milionów ludzi szuka w niej informacji. W celu ochrony jej niezależności, nigdy nie będziemy umieszczać w niej reklam.
Google i Yahoo korzystają z pracy tysięcy pracowników i serwerów. Wikipedia ma tylko 800 serwerów i zatrudnia jedynie 150 pracowników.
Gdyby każda osoba, która to czyta wpłaciła 5 dolarów, co roku wystarczyłby przeznaczać tylko jeden dzień na zbieranie funduszy. Proszę, dokonaj dobrowolnej wpłaty aby Wikipedia pozostała darmowa. - Wikipedia nie czerpie dochodów ze swojej działalności, mimo to jest piątą stroną na świecie i odwiedza ją 450 milionów ludzi miesięcznie. Aby chronić naszą niezależność, nigdy nie będziemy zamieszczać reklam.
Google korzysta z prawie miliona serwerów. Yahoo zatrudnia prawie 12 000 pracowników. My mamy tylko 800 serwerów i 150 pracowników.
Gdyby każda osoba, która to czyta wpłaciła 5 dolarów, co roku wystarczyłoby przeznaczać tylko jeden dzień na zbieranie funduszy. Proszę, dokonaj dobrowolnej wpłaty aby Wikipedia pozostała darmowa.
- Banners and LP's Round 2
- Osobista prośba redaktora Wikipedii
- Osobisty apel redaktorki Wikipedii
- średnia wpłat
- Wikipedia jest organizacją niedochodową i jednocześnie piątą stroną internetową na świecie. Posiadając 450 milionów użytkowników miesięcznie, podobnie jak inne popularne strony, ponosi takie same koszty: utrzymanie serwerów, elektryczność, czynsze, oprogramowanie, pracownicy i pomoc prawna.
W celu ochrony naszej niezależność, nigdy nie będziemy wyświetlać reklam. Nie korzystamy także z funduszy rządowych. Działamy w oparciu o darowizny – najczęściej 20 złotych, średnia to około 50 złotych.
Gdyby każda osoba, która to czyta wpłaciła 5 dolarów, nasza zbiórka zakończyłaby się w przeciągu godziny. Pomóż nam zapomnieć o zbieraniu pieniędzy i powrócić do tworzenia Wikipedii. - Gdyby każdy, kto czyta te słowa, wpłacił kwotę równą cenie kanapki, nasza zbiórka zakończyłaby się w ciągu godziny. Pomóż nam zapomnieć o zbieraniu pieniędzy i skupić się na tworzeniu Wikipedii.
- Privacy policy notice
- Dokonując wpłaty, przekazujesz informacje o sobie Fundacji Wikimedia, organizacji non-profit utrzymującej Wikipedię i inne projekty Wikimedii, innym dostawcom w Stanach Zjednoczonych Ameryki i innych państwach zgodnie z naszą polityką prywatności.
- Nie sprzedajemy ani nie handlujemy twoimi informacjami z nikim. Więcej informacji uzyskasz czytając naszą politykę prywatności wobec darczyńców <http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en>.
- Where your donation goes box text
- Na co przeznaczymy Twoją wpłatę
- Technologia: Serwery, łącza, konserwacja, rozwój. Wikipedia jest 5. najczęściej odwiedzaną stroną na świecie i działa wykorzystując ułamek tego, co inne wielkie serwisy internetowe.
- Ludzie: Inne spośród 10 największych stron internetowych zatrudniają tysiące pracowników. My zatrudniamy 140, sprawiając, że twoja wpłata to doskonała inwestycja w niezwykle wydajną organizację non-profit.